• ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط±ط§ط´ط¯ ظٹط²ظˆط± ظ…ظ‚ط± ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ ط§ظ„ظ†ط³ط§ط¦ظٹ ظˆظٹط´ظ‡ط¯ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ظ…ط¨ط§ط¯ط±ط§طھ ظˆط·ظ†ظٹط© طھظƒط±ظ… ظˆطھظˆط«ظ‚ ط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ط£ط© ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹط© ظ…ظ†ط° ظ‚ظٹط§ظ… ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ 12
  • ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط±ط§ط´ط¯ ظٹط²ظˆط± ظ…ظ‚ط± ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ ط§ظ„ظ†ط³ط§ط¦ظٹ ظˆظٹط´ظ‡ط¯ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ظ…ط¨ط§ط¯ط±ط§طھ ظˆط·ظ†ظٹط© طھظƒط±ظ… ظˆطھظˆط«ظ‚ ط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ط£ط© ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹط© ظ…ظ†ط° ظ‚ظٹط§ظ… ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ 9
  • ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط±ط§ط´ط¯ ظٹط²ظˆط± ظ…ظ‚ط± ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ ط§ظ„ظ†ط³ط§ط¦ظٹ ظˆظٹط´ظ‡ط¯ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ظ…ط¨ط§ط¯ط±ط§طھ ظˆط·ظ†ظٹط© طھظƒط±ظ… ظˆطھظˆط«ظ‚ ط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ط£ط© ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹط© ظ…ظ†ط° ظ‚ظٹط§ظ… ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ 11
  • ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط±ط§ط´ط¯ ظٹط²ظˆط± ظ…ظ‚ط± ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ ط§ظ„ظ†ط³ط§ط¦ظٹ ظˆظٹط´ظ‡ط¯ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ظ…ط¨ط§ط¯ط±ط§طھ ظˆط·ظ†ظٹط© طھظƒط±ظ… ظˆطھظˆط«ظ‚ ط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ط£ط© ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹط© ظ…ظ†ط° ظ‚ظٹط§ظ… ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ 13
  • ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط±ط§ط´ط¯ ظٹط²ظˆط± ظ…ظ‚ط± ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ ط§ظ„ظ†ط³ط§ط¦ظٹ ظˆظٹط´ظ‡ط¯ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ظ…ط¨ط§ط¯ط±ط§طھ ظˆط·ظ†ظٹط© طھظƒط±ظ… ظˆطھظˆط«ظ‚ ط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ط£ط© ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹط© ظ…ظ†ط° ظ‚ظٹط§ظ… ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ 2

BAE Kabini, Emirlik Kadınlarını Güçlendirmek İçin Yeni Politikaları Onayladı

ABU DHABİ 4 Aralık 2018 WAM BAE Kabine, yeni bir ulusal yasama politikaları paketi ve Emirlik kadınlarını güçlendirmek için girişimlerde bulundu.

Başbakan ve Başkonsolosluğu Başkan Yardımcısı Ekselansları Şeyh Muhammed bin Rashid Al Maktoum başkanlığında yapılan Genel Kadınlar Birliği genel merkezinde düzenlenen Bakanlar Kurulu, Cumhurbaşkanlığı İlahiyatının direktifleri doğrultusunda yetkilendirme paketini onayladı. Khalifa bin Zayed Al Nahyan, BAE'nin gelişme yolculuğunda Emirlik kadınlarının elverişli partnerler olmasını sağlamak için güçlenmesini destekledi.

Yeni yetkilendirme paketi üç ana konuya dayanmaktadır. Mevzuat ve Politika, Hizmetler ve Uluslararası Temsilcilik, bunların tümü, Emirlik kadınlarının yerel, bölgesel ve küresel arenalarda aktif ortak olarak ilerlemesini desteklemek için kaynakların da dahil olduğu dile getirdi.

Kabine oturumu sırasında Şeyh Muhammed bin Rashid, Genel Kadın Birliği Başkanı, Annelik ve Çocukluk Yüksek Kurulu Başkanı ve Aile Gelişimi Vakfı'nın Üst Düzey Başkanı H. Sheikha Fatima bint Mübarek'e övgüde bulundu. "Şeyh Fatima bin Mübarek, BAE 'deki bütün kadınlar için ilham verici ve örnek bir modeldir. Ekselansları her zaman kadınların rolünü arttırmaya ve milleti inşa etmede aktif katılımlarını sağlamak için önemli olduğunu dile getirir." dedi.

"Şeyh Fatima, kadınların güçlenmesini ülkenin kalkınması için çok önemli bir unsur olarak aramış olan Şeyh Zayed bin Sultan'ın mirasını sürdürdü ve şimdi benim Emirati kız kardeşlerim Zayed'in mirasının faydalarını görüyorlar." dedi.

Dubai Hükümeti, "Bugün, Emirati'nin kadınların güçlendirilmesini ve liderliğini destekleyen çok yönlü yeni politikalar ve yasalar paketini benimsedik." dedi. Şeyh Muhammed, "Kadınlar toplumun yarısından fazlasını oluşturuyorlar, eğitim, ilaç veya mühendislik alanlarında rönesansın temellerini oluşturuyorlar. Bu nedenle, hem BAE hem de küresel topluluklarda, birden çok sektör arasında dinamik rollerini geliştirmeliyiz." dedi.

Majesteleri konuşmasına şöyle ekledi: "Kadınların yerel, bölgesel ve küresel ölçekte kadınların liderlik rollerini ve toplumdaki temsiliyetlerini arttırmak için daha fazla araç sunduğumuz yeni bir aşamaya başlıyoruz. Yeni girişimler, kadınların diplomatik olarak katılarak artan katılımlarını görecek. Adli ve hukuki işlerde artan temsilciliğin yanı sıra misyonlar."

Yasama ve politika ekseni, BAE'nin yargı sistemine ve iş dünyasındaki diğer liderlik pozisyonlarına daha fazla kadın katılımını dahil etmeyi amaçlayacaktır. Ayrıca BAE Bakanlar Kurulu kararları ve ülkenin insan hakları çerçeveleri uyarınca aile içi şiddet ile ilgili yasal çerçeveler belirleyecek.

Uluslararası temsil açısından ise, yeni politikalar BM barış misyonları dahil olmak üzere kadın diplomatik misyonlarının ve uluslararası örgütlerin temsilcilerinin katılımının artmasını sağlayacaktır.

Bakanlar Kurulu ayrıca BAE Cinsiyet Dengesi Konseyi liderliğindeki BAE kadınlarının başarısını ilgili ulusal kurumlarla işbirliği içinde izleyen ve raporlayan bir medya merkezi kurmaya karar verdiler.

Çevirmen: Esmeralda Angun

http://wam.ae/en/details/1395302725119

WAM/Turkish