• ظ…ظ„طھظ‚ظ‰ ط§ظ„ط§ط³طھط«ظ…ط§ط± ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹ-ط§ظ„ظ„ط¨ظ†ط§ظ†ظٹ ط§ظ„ط£ظˆظ„ ظٹط¨ط­ط« ظپط±طµ ط§ظ„ط´ط±ط§ظƒط© ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ ط§ظ„ط®ط§طµ. 1
  • ظ…ظ„طھظ‚ظ‰ ط§ظ„ط§ط³طھط«ظ…ط§ط± ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹ-ط§ظ„ظ„ط¨ظ†ط§ظ†ظٹ ط§ظ„ط£ظˆظ„ ظٹط¨ط­ط« ظپط±طµ ط§ظ„ط´ط±ط§ظƒط© ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ ط§ظ„ط®ط§طµ. 2
  • ظ…ظ„طھظ‚ظ‰ ط§ظ„ط§ط³طھط«ظ…ط§ط± ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹ-ط§ظ„ظ„ط¨ظ†ط§ظ†ظٹ ط§ظ„ط£ظˆظ„ ظٹط¨ط­ط« ظپط±طµ ط§ظ„ط´ط±ط§ظƒط© ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ ط§ظ„ط®ط§طµ. 3
  • ظ…ظ„طھظ‚ظ‰ ط§ظ„ط§ط³طھط«ظ…ط§ط± ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹ-ط§ظ„ظ„ط¨ظ†ط§ظ†ظٹ ط§ظ„ط£ظˆظ„ ظٹط¨ط­ط« ظپط±طµ ط§ظ„ط´ط±ط§ظƒط© ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ ط§ظ„ط®ط§طµ. 4

İlk "Emirlik-Lübnan Forumu" Özel Sektör Ortaklık Fırsatlarını Tartışıyor

ABU DHABİ 5 Aralık 2018 WAM İlk "Emirati-Lübnan Yatırım Forumu" bugün Abu Dabi'de başladı.

Forum, Birleşik Arap Emirlikleri Ticaret ve Sanayi Odaları Federasyonu ve Lübnan Ticaret, Sanayi ve Tarım Odaları Federasyonu ile işbirliği içinde Ekonomi Bakanlığı ve Abu Dhabi Ticaret ve Sanayi Odası (ADCCI) tarafından ortaklaşa düzenlendi.

Forum, Ekonomi Bakanı Sultan bin Saeed Al Mansouri ve Lübnan Ekonomik Makamları Başkanı ve Lübnan Büyükelçisi ve Lübnan Büyükelçisi Shehab Dandan Hamad Saeed Sultan Al Shamsi, BAE'nin varlığında Ticaret, Sanayi ve Ticaret Odaları Federasyonu Başkanı Mohamed Shuqair tarafından başlatıldı.

Foruma ADCCI Birinci Başkan Yardımcısı İbrahim Al Mahmoud, ADCCI Genel Direktörü Muhammed Helal Al Muhairi, Juma Al Kait, Ekonomi Bakanligi Dış Ticaret Sektörü Sekreteri Asistanı, BAE Ticaret ve Sanayi Odaları Federasyonu Genel Sekreteri Humaid bin Salem, BAE Uluslararası Yatırımcılar Konseyi Genel Sekreteri Jamal Al Jarwan, BAEIIC ve Lübnan Yatırımcıları Federasyonu Başkanı Jacques Sarraf'ın yanı sıra her iki ülkeden hükümet ve özel kuruluşların üst düzey temsilcileri katıldı.

Forum, iki ülke arasındaki mevcut ekonomik ve ticari işbirliğinin yanı sıra, özel sektör ortaklık fırsatlarının yanı sıra, ulaştırma, altyapı, turizm, enerji ve petrokimyasallar dahil olmak üzere ortak ilgi alanına giren sektörlere odaklandı.

Önde gelen Emirlikler ve Lübnanlı iş dünyasının liderleri tarafından düzenlenen forumda, kamu ve özel sektör arasındaki ortaklık hakkında ortak bir oturum düzenlenmiş ve Emirati şirketleri ile Lübnanlı meslektaşları arasında ikili görüşmeler düzenlenmiştir.

Açılış konuşması sırasında Al Mansouri, uluslararası ekonominin karşılaştığı zorlukları ve bazı büyük ekonomilerde korumacı politikaların geri dönüşünü vurguladı. Bu durum yatırımlar ve ticaret üzerinde olumsuz bir etkiye sahip olacak ve aynı zamanda bölgedeki çatışmaların ve istikrarsızlığın ticaret üzerindeki etkilerine de işaret edecek. Ekonomik işbirliğini desteklemek, uzmanlık alışverişinde bulunmak ve özellikle özel sektörde yatırım ve ticaret fırsatları yaratmak için daha fazla çaba gerektiren ortaklıklar ve ekonomik büyüme.

O, BAE ile Lübnan arasındaki ticari bağların yeni bir ortaklık başlatmak için ideal bir platform olduğunu ve iki ülke arasındaki petrol dışı ticari alışverişin 2017'de 2 milyar ABD Doları değerinde olduğunu ve 2016 yılına göre% 4.4'ün üzerinde bir artış olduğunu açıkladı.

2016 yılında Lübnan'daki doğrudan Emirlik yatırımlarının değeri, sivil havacılık, liman yönetimi, bankacılık, turizm, enerji ve petrokimya sektörlerini kapsayan 7,3 milyar doların üzerinde bir değere ulaştı.

Serbest bölgelerde faaliyet gösterenler de dahil olmak üzere 106'dan fazla Lübnanlı şirket, BAE'de Ekonomi Bakanlığı'na da kayıtlıdır ve yatırımlarının değeri 2016'da 1,5 milyar dolara ulaşmıştır.

Çevirmen: Esmeralda Angun

http://wam.ae/en/details/1395302725462

WAM/Turkish