BAE, Portekiz işbirliğini ilerletiyor

ABU DABİ 9 MAYIS 2019 WAM BAE ve Portekiz, dün Abu Dabi'deki Ortak Komite'nin üçüncü toplantısında, her iki tarafın da çeşitli sektörlerde işbirliğini ilerletme yollarını araştırdığı kalite güvencesi ve gıda güvenliği konusunda iki mutabakat anlaşması (MoU)imzaladılar.

Toplantıya BAE Portekiz Büyükelçisi Mousa Abdul Wahid Al Khaja ve Portekiz Ekonomi Bakanlığı Ekonomik Faaliyetler Genel Müdürlüğü Genel Müdürü Fernanda Ferreira Dias başkanlık etti.

Al Khaja, BAE'nin iki dost liderlik ve halkın özlemlerini yansıtan ve ortak çıkarlarına hizmet eden özlemlerini yansıtan Portekiz'le ilişkileri geliştirmek ve geliştirmek konusundaki istekliliğini vurgulayan Portekiz heyetini memnuniyetle karşıladı.

BAE-Portekiz bağlarının güçlü olduğunu ve derin tarihi köklere sahip olduğunu vurguladı. İki ülkenin, eski, orta ve modern zamanlar boyunca ticaret yollarını yönetmedeki rolüne dikkat çekti. Bu, ilişkilerine özel bir karakter kazandırıyor ve siyasi, ekonomik ve kültürel de dahil olmak üzere tüm alanlarda işbirliğini geliştirmek için büyük bir teşvik teşkil ediyor.

BAE Büyükelçisi, iki tarafın yenilenebilir enerji, tarım, sanayi, turizm, sağlık hizmetleri, eğitim ve gıda güvenliği sektörlerinde büyük fırsatları ve deneyimleri olduğundan, işbirliğini güçlendirmenin gerekliliğini vurguladı.

Her iki tarafın ticaret ve yatırım misyonları arasında daha fazla çaba sarf etmenin ve daha fazla toplantı düzenlemenin önemini vurguladı ve böylece BAE ile Portekiz arasındaki yatırım akışlarının yeni seviyelere hızlanmasına katkıda bulundu.

Al Khaja, Portekiz'in ticaretinin genel olarak Asya pazarları ile ve özellikle de Arap pazarları ile olan payının, BAE'nin bölge pazarlarına girmeyi amaçlayan Portekiz yatırımları için ideal bir başlangıç ​​noktası olduğunu vurguladı.

BAE, bu pazarlara coğrafi yakınlığı, birinci sınıf altyapısı, birinci sınıf yatırım ortamı ve çeşitli uluslararası endekslerde üst sıralarda yer alması ve rekabet gücü, iş ortamı ve yatırım raporları ile nitelendirildiğini belirtti.

Al Khaja, Expo 2020 Dubai'ye katılımlarını onayladığı için Portekiz hükümetine duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Özel sektörün ve Portekizli işadamlarının fuar boyunca mevcut yatırım ve ticari fırsatlardan yararlanma ve bu fırsatlardan faydalanmalarını sağlamak için büyük bir fırsat olan 190'dan fazla ülkenin fuara katılımlarını onayladıklarını belirtti.

Dias, ülkesinin prestijli bölgesel ve uluslararası bir yapıya sahip olduğu BAE ile bağları geliştirme ve güçlendirme konusundaki istekliliğini yineledi.

İlk MoU, Emirlik Standardizasyon ve Metroloji Kurumu ve Portekiz Kalite Enstitüsü arasında, Al Khaja ve Portekiz Kalite Enstitüsü Başkanı Antonio Mira dos Santos tarafından imzalandı.

İkinci MoU, BAE'nin İklim Değişikliği ve Çevre Bakanlığı ile Portekiz Ekonomi Bakanlığı ve Portekiz Gıda ve Ekonomik Güvenlik Otoritesi Genel Müfettişi Al Hacı ve Pedro Gaspar arasında gıda güvenliği alanında işbirliği yapmak üzere imzalandı.

BAE heyetinde, çeşitli federal ve yerel devlet kurumlarından yetkililer ve temsilciler ile yarı devlet kurumları yer aldı.

Çevirmen: Esmeralda Angun.

http://wam.ae/en/details/1395302761580

WAM/Turkish