Çarşamba 22 Mart 2023 - 5:54:24 ös
Wed 15-03-2023 08:11 AM
ABU DABİ, 15 MART, 2023 (WAM) -- Devlet Bakanı Şeyh Shakhboot bin Nehyan El Nehyan, Kongo-Brazzaville Cumhuriyeti Kamu-Özel Ortaklığını Geliştirme ve Uluslararası İş birliği Bakanı Denis Christel Sassou Nguesso ile üç ekonomik anlaşma imzaladı.
İmza töreni Abu Dabi'de Dışişleri ve Uluslararası İş birliği Bakanlığı'nda gerçekleştirildi.
Anlaşmalar, çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması, yatırımı teşvik ve koruma anlaşması ve hava taşımacılığı anlaşması da dahil olmak üzere iki ülke arasındaki önemli ikili iş birliği alanlarını kapsıyor.
Şeyh Shakhboot bin Nehyan, iki ülkenin ortak hedeflerini destekleme ve ekonomik refahı artırma çabalarının bir parçası olan bu anlaşmaların önemini vurguladı. Bu bağlamda BAE Devlet Bakanı, BAE ile Kongo-Brazzaville Cumhuriyeti arasındaki ilişkilerin gücünü ve iki ülkenin halklarının yararına iş birliğini geliştirme konusundaki keskinliğini övdü.
Şeyh Shakhboot, "Çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması, ilgili ülkelerimizdeki vatandaşlar ve mukimler tarafından kazanılan gelir ve sermaye kazançları üzerinde çifte vergilendirmeyi önlemeyi amaçlarken, yatırım teşvik ve koruma anlaşması, bireyler tarafından yapılan belirli yatırımları teşvik etmeyi ve korumayı amaçlamaktadır. Buna ek olarak, hava taşımacılığı anlaşması BAE ile Kongo-Brazzaville Cumhuriyeti arasında insan, mal ve ticari eşya hareketini kolaylaştıran hizmetler sunarak iki ülke arasındaki turizm ve ticaret alışverişini destekleyecek." dedi.
Çevirmen: Esmeralda Angun.
