2020 Jan 19 Sun, 10:39:30 pm
Hamdan bin Mohammed批准了DFF的三年战略计划
2020 Jan 19 Sun, 10:39:02 pm
阿联酋向阿拉伯海湾发展计划拨款2000万美元
2020 Jan 19 Sun, 07:02:01 pm
Reem Al Hashemy:我们必须合作,承诺采取行动解决全球问题
2020 Jan 19 Sun, 07:01:32 pm
阿联酋强烈谴责在索马里发动汽车炸弹袭击

阿联酋新闻

智利是最后一个确认参加2020年迪拜世博会的国家

迪拜,2020年1月20日,(WAM) 智利正在加紧准备参加2020年迪拜世博会,主题是"可持续性、多样性、传统和进步",包括智利的四大支柱和它重视的原则。 在700平方米的国家馆中,智利将展示可持续和可靠的食品生产;可再生能源;生产性和可持续的采矿;可持续的旅游;创业和创新;可持续基础设施;天文学和坚实的制度。 "智利在2020年世博会上的首要任务是突出体现我们国家的四大支柱。我们是一个地理极端的国家,有沙漠、山脉、冰川和海岸线。一个通过智利人民的心灵和灵魂,使当代与传统共存的国家。 "智利是一个致力于进步和可持续发展、提高公民生活质量的国家。一个拥有坚实声誉的国家,一个被认为是真正和值得信赖的合作伙伴的国家。" 与2017年同期相比,2018年智利对中东和北非地区的出口额增长了19%,超过4.25亿美元。根据智利贸易委员会(Trade Commission of Chile)的最新研究,这种增长在一定程度上归因于智利核桃出口的强劲。 作为一个农业友好国家,智利大约有20种产品是全球出口最多的,包括新鲜葡萄和蓝莓、鲑鱼片、李子干和苹果干。 智利副局长Jorge Daccarett表示:"仅智利向中东地区出口的核桃就超过了5000万美元,阿联酋为2600万美元,其次是科威特和沙特阿拉伯,较2018年增长了73%。" "由于产量,更重要的是我们产品的质量,智利出口商符合最高标准,我们也在发展清真食品和饮料行业。自然,预计将有2500万游客,我们相信,2020年世博会将为我们提供所需的跳板,在整个地区乃至更远的南亚地区创造更多的贸易机会。" 智利也将展示其可再生能源的能力,每年在某些地区有4000小时的阳光,智利拥有世界上最好的太阳能生产条件。 智利的海岸线长达4300公里,为海洋能源提供了巨大的潜力,而安第斯山脉拥有重要的地热能源储备。 "这些自然奇观也使智利成为一个新兴的探险旅游目的地,"Daccarett补充说。 智利是世界矿业的领导者,吸引了越来越多的外国投资,尤其是考虑到其丰富的矿产资源。智利拥有全球29%的铜储量、16%的钼储量、15%的银储量、7%的金储量和54%的锂储量。 智利在拉丁美洲排名第一,在全球创业指数中排名第19位,拥有世界上最成功、最先进的创业加速器项目之一,1300家初创企业创造了14亿美元的净资产。 "我们是一个安全稳定的民主国家,并以创新和开放的商业态度,这从我们的26个自由贸易协定中可见一斑,涵盖64个国际市场。"我们的交通基础设施以及其他公共工程,如水库、医院和学校,也为海外投资者提供了良好的机会。" 2020年10月20日至2021年4月10日,为期6个月,有200多名参与者,包括192个国家,预计参观人数为2500万,2020年迪拜世博会将是阿拉伯地区有史以来最大的盛会。翻译者:Fawzia Alaa。 http://wam.ae/en/details/1395302817440

迪拜政府雇员的新工资计划

迪拜,2020年1月20日(WAM)- 遵循迪拜副总统和总理兼统治者谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆殿下的指示下,迪拜王储兼迪拜执行委员会主席H.H. Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum批准了针对迪拜政府雇员的新薪酬计划。该新计划于2020年1月1日生效,与迪拜发展政府工作系统、建立酋长国作为政府运作模式以及投资人力资本以提高创新和生产力的战略相一致。迪拜王储说:"这项新的薪酬计划符合谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒·马克图姆殿下和'1月4日文件'的构想,旨在通过投资于人力资本和留住人才来进一步提高政府的卓越水平。开发政府的人力资源以及员工的幸福和稳定是当务之急。"谢赫·哈姆丹补充说:"迪拜在许多领域发起开拓性举措的能力是我们对人力资本的信任和信心的结果。我们非常重视发展人才,并致力于公平和平等机会的原则。我们也渴望为所有政府雇员提供职业教育和培训机会以及职业和技术教育。"根据新计划,政府雇员的平均工资将增加百分之十。专业员工的薪水将从9%增至16%。该计划为员工提供了良好的工作与生活平衡,其中包括弹性工作时间,远程办公和兼职工作的规定。该计划规定了阿联酋应届毕业生的最低工资,并概述了风险津贴、机票津贴、医疗保险和服务终了福利。该计划为促进、透明和预算控制提供了公平的机会,并旨在增强竞争力和满足政府人力资源需求的战略规划。王储批准成立一个职业级别的安置委员会。迪拜政府人力资源部总干事阿卜杜拉·阿尔·法拉西将主持委员会。该委员会还包括迪拜财政部总干事和迪拜最高立法委员会秘书长。委员会将根据新计划中定义的职等和薪水,批准职业级别的安置清单。阿尔·法拉西说:他的部门将向所有迪拜政府部门解释新的薪级计划。他说:"领导层指示我们为下一个五十年做准备,我们致力于履行我们的职责。"Al Falasi解释说:"迪拜政府人力资源部将组成一个技术团队,与所有政府实体合作并进行协调,以确保安全并适当地执行该计划。"补充说:"我们还将列出与职等、薪水、加薪、津贴和福利有关的所有技术和法律说明,并确保完全遵守有关迪拜人力资源管理的2018年第08号法律和2019年第02号法令。" 翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395302817480 .

全球首个能源并公用事业部门风险管理标准发布

迪拜,2020年1月19日(WAM)- 迪拜电力和水务局(DEWA)与英国标准协会(BSI)合作,即将推出PAS 60518:2020标准,用于能源和公用事业领域的风险管理,这在世界范围内尚属首次。DEWA根据已故的谢赫·扎耶德·本·苏丹·阿勒·纳赫扬的生日(1918年5月6日),批准了编号为60518的新标准。DEWA在2018年的扎耶德年开始为该标准进行准备工作,这标志着阿联酋开国元勋百年诞辰。DEWA常务董事兼首席执行官Saeed Mohammed Al Tayer在评论该公告时说:该机构"运营严格的风险管理系统,并通过提高其预测风险和为变革做准备,确保业务连续性的能力来增强其应变能力。"他补充说:" DEWA还根据最高水平的质量、效率和可靠性,调整其工作环境和运营方式,以为迪拜超过900,000个客户提供水电服务。"Al Tayer继续解释说,DEWA和BSI开发的PAS 60518:2020是第一个专门为能源和公用事业部门设计的风险管理标准。他继续说:"这支持了DEWA致力于与日新月异的变化保持一致的承诺,以达到最高的卓越标准,并支持我们为实现DEWA成为全球领先的可持续创新企业的愿景而做出的努力。"就其而言,DEWA战略和政府传播执行副总裁Khawla Al Mehairi指出,一些公用事业使用ISO 31000:2018风险管理指南,这是一个很好的起点。但是,它缺乏实施指导。新的PAS 60518:2020填补了当前标准中的一些空白,并为实现完整的ISO标准化铺平了道路。新标准是对制定有效的风险管理标准,确保业务连续性以及以最高的专业水平和效率来处理突发事件以服务人民并实现其幸福的努力的重要补充。 翻译者:Esraa Badr https://www.wam.ae/en/details/1395302817243 .

最近新闻

全球运动员将于四月参加阿布扎比世界职业柔术锦标赛

阿布扎比,2020年1月19日,(WAM)-阿布扎比世界专业柔术锦标赛(ADWPJJC)是全球柔术日历上规模最大,最负盛名的赛事,将于2020年4月11日至18日在第12届奥运会上重回 位于阿布扎比扎耶德体育城的Mubadala竞技场。 由阿联酋柔术联合会(UAEJJF)主办的备受期待的锦标赛是阿联酋柔术运动的官方机构,它将汇集来自100多个国家的数千名优秀运动员,历时八天 质量在垫子上的动作。 ADWPJJC 2020对阿联酋和世界各地的所有国家开放,将作为全球2019-2020赛季的最后一场比赛。 阿联酋和阿布扎比已经在阿联酋和国际舞台上引领了这项运动的发展,而阿联酋运动员将渴望在ADWPJJC 2019上取得成功,他们获得了52枚奖牌,这是第12版 冠军将巩固阿布扎比作为柔术之乡的地位。 阿联酋副主席穆罕默德·塞勒姆·达哈里表示:"阿布扎比世界专业柔术锦标赛一直是卓越,世界一流组织的信标,是这项运动大腕们的全球交汇点。" 阿联酋拥有超过120,000名业余和专业的柔术运动员,其中包括76,000多名学习这项运动的身体和健康益处的学生,这是国家学校课程的一部分,阿联酋是真正的柔术国家。 作为柔术的全球权威,阿联酋足球联合会将使用ADWPJJC 2020平台启动"英雄国度",这是一项创新的新计划,旨在兑现世界各地官员,球员和观众的承诺,贡献和成就,并以此为基础 这项运动日益普及。 "'这项计划将表彰各个年龄段的人们在阿联酋发展这项运动并推动该国走上世界体育地图的贡献。此外,我们还将寻求表彰来自世界各地的柔术英雄,运动员 ,官员,观众表现出了极大的决心,奉献精神和对柔术的奉献精神。"翻译者:Fawzia Alaa。 http://wam.ae/en/details/1395302817158

沙迦世博中心圆满结束了2020年Matka北欧旅游博览会的参展

沙迦/赫尔辛基,2020年1月19日(WAM)- 沙迦世博中心圆满结束了对2020年Matka北欧旅行博览会的成功参加,该博览会于2020年1月15日至19日在芬兰赫尔辛基举行。由SCTDA沙迦商业和旅游发展局领导的高级代表团参加了此次活动,期间与世博会和会议中心Messukeskus Helsinki签署了合作协议,交流专业知识和知识,并分享双方在展览和会议行业中应用的最佳实践。沙迦博览中心首席执行官Saif Mohammed Al Midfa率领该中心代表团参加了北欧最大的旅游活动。"沙迦博览中心非常热衷于向Matka Nordic Travel Fair参展商介绍将于2020年举办的重要会议、展览和其他活动,包括将于16月1日开始的第16届国际教育展,吸引了来自世界各地的120多家学术机构。"他强调说,该中心的参与符合其2018-2022年战略计划,该计划旨在为沙迦吸引更多活动。他说:"我们参加展览会非常成功,成果丰硕。我们与著名的国际机构和组织举行了几次会议,讨论了加深合作与协调的方式以及建立新的战略伙伴关系的可能性。我们向他们简要介绍了该中心提供的最新发展、设施和各种服务。"关于会议,阿尔米德法说:"我们与赫尔辛基最大的展览中心之一签署了合作协议。根据这项协议,我们将加强合作以实现我们共同的战略目标。我们将启动创新的双边项目和倡议,以进一步发展展览业,并将交流各方进行的研究和数据。我们还将讨论组织、营销和促进联合活动的可能性。"在谈到与政府机构的合作伙伴关系时,Al Midfa补充说,"我们与SCTDA和其他政府机构的战略伙伴关系旨在进一步支持该酋长国的发展目标、增强其在全球的影响力,并在全球范围内促进其旅游和文化部门。" 翻译者:Esraa Badr https://www.wam.ae/en/details/1395302817267 .

迪拜经济在2019年发布20,491个电子MOA和9,336个电子MOA附录

迪拜,2020年1月19日(WAM)- 迪拜经济局的商业登记与许可(BRL)部门发布了20,491份电子备忘录(MOA)包括2019年通过6969年短信批准的1,529个e-MOA,以及2019年的9,336个e-MOA附录,这再次传达了迪拜在提高经商便利性和吸引企业寻求可持续发展和增长机会方面的战略重点。这与总统谢赫·哈利法·本·扎耶德·阿勒纳赫扬殿下的2018年第7号联邦法令相一致,该法令修改了2015年第02号联邦法中有关商业公司的条款。BRL报告指出,迪拜经济发行的MOA的83%和MOA附录的55%现在是电子的,合起来占需要MOA的许可证的60%。根据活动的不同,2019年发布的电子MOA有所不同,其中专业人士为13,067人、商业人士为7,052人、旅游业为294人和工业为78人。关于电子MOA附录,商业相关的有7,176个、专业相关的有1,831个、工业相关的168个和旅游相关的161个。迪拜的企业主可以从迪拜经济及其服务中心或通过6969的批准短信收到e-MOA及其所有附录。BRL报告指出,授予有限责任公司有限责任公司的e-MOA最高,获得了9,108份许可,其次是民事公司(8,008)、独家机构(2,936)以及最后是有限责任公司-单身所有者(439) 。L.L.Cs在颁发电子MOA附录的法律表格中排名最高,获得了8,335个许可,其次是独家机构(424)、有限责任公司-单身所有者(395)和民事公司(182)。BRL部门已发布了手册,其中提供了有关创建e-MOA及其附录的全面信息。该手册将帮助客户确保及时处理他们的申请并迅速答复他们的查询,作为迪拜经济采取最佳实践、改善服务质量的努力的一部分、体现了该国在政府中实现在阿联酋所有机构和企业中传播幸福和积极性以及实现最高水平卓越成就的愿景性能。 翻译者:Esraa Badr https://www.wam.ae/en/details/1395302817265 .

阿联酋总统哀悼苏丹卡布斯·本·赛义德

阿布扎比,2020年1月11日(WAM)- 总统谢赫·哈里法·本·扎耶德·纳纳扬殿下今天哀悼阿曼苏丹卡布斯·本·赛义德·萨义德的死,他于星期五去世。他向安拉祈祷,以天堂的怜悯祝福已故苏丹卡布斯的灵魂。总统赞扬已故苏丹致力于其人民和民族的服务以及他为增强阿拉伯民族凝聚力所做的工作。谢赫·哈利法补充说:"当我们在伟大的苏丹卡布斯逝世后向阿曼王室和姊妹阿曼苏丹国人民表示诚挚慰问时,我们表示完全相信,阿曼人民及其领导人将继续他为国家事业服务的美好游行,并推动阿拉伯联合行动。"阿联酋总统还命令从今天(星期六)开始为期三天的哀悼,并在全国所有政府部门以及阿联酋在海外的所有使馆和外交使团的半旗上悬挂阿联酋国旗。 翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395302815165 .
阿曼皇家法院迪万哀悼苏丹卡布斯逝世
富查伊拉统治者对苏丹卡布斯·本·赛义德之死表示哀悼
阿曼国防委员会呼吁王室议会召集
穆罕默德·本·扎耶德慰问阿曼新苏丹
穆罕默德·本·拉希德启动迪拜未来区,筹集10亿阿联酋货币以推动新经济
联合国大会主席在EDA上谈到多边主义的重要性

世界新闻

穆罕默德·本·扎耶德和默克尔回顾双边关系,区域发展

柏林,2020年1月18日(WAM)-阿布扎比王储、阿联酋武装部队副最高指挥官谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下与德国总理安格拉·默克尔举行会晤,双方讨论了双边关系和各级发展方式。两国领导人还谈到了海湾和中东地区,特别是利比亚的最新事态发展,以及共同关心的问题。 外交和国际合作部长谢赫·阿卜杜拉·本·扎耶德·阿勒纳哈扬阁下将率领阿联酋代表团出席明天举行的柏林会议。阿联酋国务部长兼驻德意志联邦共和国特使苏尔坦·本·艾哈迈德·贾比尔博士也出席了会议。 会议开始时,谢赫·穆罕默德·本·扎耶德对德国总理的热情接待和为加强双边关系所作的努力表示感谢。他祝愿友好的德国人民取得更大的进步和发展。 谢赫·穆罕默德殿下说,阿联酋和德国是重要的战略伙伴,由于两国领导人希望推动两国在政治、经济、文化等领域的关系,两国关系不断发展。 谢赫·穆罕默德·本·扎耶德说,鉴于中东在全球的战略重要性,中东的安全与稳定符合该地区和世界的利益。他补充说,阿联酋认为,在处理该地区的事态发展时,需要运用巨大的智慧。 殿下说,德国具有相当大的区域和全球影响力,与大多数国家关系良好,在促进该地区和平与稳定方面可以发挥重要作用。他说,阿联酋和德国在努力实现地区和国际稳定方面都发挥了至关重要的作用。 谢赫·穆罕默德·本·扎耶德表示,阿联酋赞赏德国在寻求通过明天举行的柏林会议政治解决利比亚危机方面发挥的积极和建设性作用。他申明,阿联酋全力支持德国和联合国利比亚问题特使为实现停火和达成全面政治解决所作的努力,这将加强阿拉伯安全,维护地中海地区的稳定。 殿下说:"政治与和平解决是实现该地区安全与稳定、实现利比亚人民愿望的最佳途径。"。 殿下说,阿联酋支持任何旨在解决危机、帮助利比亚克服苦难的倡议,结束对利比亚内政的干涉,加强国家支柱,阻止恐怖分子流入利比亚。他还说,阿联酋始终站在利比亚人民一边,完全支持他们实现和平、和解、团结与发展的正当愿望。 谢赫·穆罕默德·本·扎耶德说:"阿联酋期待总理默克尔在如此大规模和有影响力的国际和地区存在的情况下领导利比亚问题柏林会议,为实现恢复建设性对话和实现利比亚和平与安全的目标提供强大动力。" 双方一致认为,必须建立利比亚国家机构,恢复法律和秩序,打击极端主义和恐怖主义势力,打击外国对利比亚的干涉。 默克尔总理则感谢谢赫·穆罕默德·本·扎耶德访问德国,感谢他在增进阿联酋与德国友谊方面发挥的重要作用。默克尔表示,她希望继续与殿下就Gulf和中东问题进行磋商,并补充说,阿联酋和德国共同致力于和平与发展,促进容忍和共存,反对极端主义和恐怖主义。 翻译者:Fawzia Alaa。 http://www.wam.ae/en/details/1395302817099

穆罕默德·本·扎耶德与埃及总统参加沙姆沙伊赫遗产节

沙姆沙伊赫,2020年1月16日(WAM)-- 阿布扎比王储兼阿联酋武装部队副最高指挥官谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒·纳赫扬殿下和埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·西西亲眼目睹了沙姆沙伊赫遗产节的活动。该节日将在沙姆沙伊赫市举行,直到1月18日,突出了阿联酋和埃及之间紧密的总体关系,并设有"阿联酋-埃及遗产展览",其中包括一个综合遗产村,并展示了来自两国的许多老式照片。音乐节的活动首先揭开了"沙姆沙伊赫国际赛马场"的开幕牌,随后演奏了两国的国歌。南西奈省州长Khalid Foda在致欢迎辞中概述了音乐节的活动,以及展示和保存两国共同遗产的目标。"我们欢迎您参加反映我们阿拉伯遗产真实性的独特活动。这项活动是在规模最大,最先进的骆驼赛道上举行的最大的阿拉伯传统节日的开幕式。""这一事件也证实了我们国家的遗产以及我们的文化和文化财产是我们真实的阿拉伯身份的组成部分,这是我们的贝都因人在整个历史中所创造的遗产。在我们政治领导人的支持下,我们从本地发展到全球,"他补充说。福达赞扬谢赫·穆罕默德·本·扎耶德殿下提供的支持,他为活动的成功和扩展做出了贡献。他说:"由于埃及人心中最受人喜爱的人,谢赫·扎耶德·本·苏丹·阿尔·纳赫扬,每个人都知道阿联酋在骆驼比赛中的悠久历史和悠久的历史,"他说。福达发表演讲后,骆驼表演开始,其中有84头骆驼在阿联酋骆驼赛车手的陪同下专门从阿联酋运到埃及。谢赫·穆罕默德·本·扎耶德和埃尔·西西殿下随后参观了这个遗产村庄,并了解了将两国人民聚在一起的共同阿拉伯遗产和习俗。他们与其他来访者交谈,并对他们的人民遵守地道阿拉伯习俗和传统表示高兴。谢赫·穆罕默德祝贺活动的组织者及其参与者和贡献者,称赞埃及领导阿拉伯文化遗产体育运动,尤其是骆驼运动的兴趣。 翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395302816755 .

阿联酋参加阿拉伯新闻部长理事会执行办公室第十二届例会

迪拜,2020年1月16日(WAM)- 作为阿拉伯联盟总秘书处会议的一部分,阿联酋参加了在迪拜举行的阿拉伯新闻部长理事会执行办公室第十二届例会,该会议是"阿拉伯媒体之都"。阿联酋代表团由NMC国家媒体理事会总干事Mansour Ibrahim Al Mansouri领导。艾尔·曼苏里在会议上的讲话中说:"阿拉伯媒体有责任促进和捍卫宽容和谦虚的价值观,并强调我们地区的文明面,包括创造力和创造力,并为整个世界的发展做出贡献。媒体还负责打击呼吁暴力和恐怖主义的极端主义意识形态,并使我们的社会摆脱这种危险的祸害。"艾尔·曼苏里随后指出,阿拉伯媒体计划必须关注积极内容,成功和创新的模式,并突出它们以应对破坏性思想。"我们必须揭露极端主义团体的谎言和谎言,并揭露他们的观念不符合我们的宗教、价值观和原则。我们还必须提供能够激励阿拉伯青年发挥创造力并成为领导人的内容。""在阿联酋,我们长期以来就了解制定战略和计划以提倡节制和宽容的价值观的重要性,因为我们的领导层相信不能以通常的方式对付破坏性思想,但只有通过突出我们的传统价值观和原则,并巩固必须成为一种生活方式的宽容、开放和接受的文化,才能制止这种情况。""这些价值观被阿联酋社会的多样性所证实,阿联酋社会包括来自世界各地的200多个民族,他们会说不同的语言并遵循各种宗教和信仰。他们所有人都有一个共同原则,那就是不歧视或仇恨地为人类服务。"艾尔·曼苏里随后指出,媒体是阿拉伯共同行动与发展的重要支柱,并补充说,媒体需要审查战略并进行持续计划,以与地区和国际发展保持同步,这就要求每个人都致力于进一步的合作与协调,以增强阿拉伯媒体的整体能力并服务于阿拉伯事业。 翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395302816758 .

经济法修正案提供更多保护:经济部长

阿布扎比,2020年1月19日(WAM)- 经济部长苏丹本·赛义德·阿尔·曼苏里说:阿联酋内阁批准对商业机构法的各种修正案是在联邦一级发布相关修正法的关键步骤。他补充说,联邦法律将帮助支持商业机构的活动、支持国民经济、鼓励投资、确保透明度并平衡代理商与客户之间的关系。Al Mansouri继续说,经济部的统计数据表明,根据1981年第12号联邦法律,注册的商业机构完全由阿联酋公司所有、指出这些机构中有许多是家族企业所有,并且最近的修正案将使这些公司成为上市股份公司,从而使其进一步发展。他还指出,立法机关旨在通过保护代理商的投资来保护家族企业的可持续性,在有关商业代理、商业公司和经济需求的法律之间建立平衡与和谐。他还解释说,修正案旨在加强能力和保护家族企业的投资,并通过组建新公司,鼓励公民投资于公众股份制公司来为金融市场创造新的机会、保护参与特许经营的公民(尤其是中小企业)的利益,并与该国的经济和政治发展保持同步。该部的统计数据显示,从2019年1月1日到11月底,该国的注册商业机构总数为339个,包括阿布扎比的194个,迪拜的132个和沙迦的6个,而同期来自50个国家/地区的企业的注册代理总数为6,469个,比去年同期增长4.3%。 。 翻译者:Esraa Badr https://www.wam.ae/en/details/1395302817293 .

Sanad Powertech授予Shams电力公司维护合同

阿布扎比,2020年1月18日(WAM) 萨那德Powertech, Mubadala投资公司的全资附属公司,被授予合同的维护、修理和大修,MRO,操作夏姆斯蒸汽机和电力发电机的电力公司最大的业务之一世界上集中太阳能发电厂。 该合同是在2020年1月11日至18日举行的阿布扎比可持续发展周期间签署的。 该项目属于Mubadala的全资子公司Masdar阿布扎比未来能源公司的国内投资组合,占地2.5平方公里,具有100兆瓦的能力。 配备了一个矩阵768抛物线槽集热器,太阳能场产生清洁,可再生电力从太阳能热而不是光。通过一个抛物面镜系统作为太阳能热收集器,电力是使用传统的蒸汽动力涡轮机产生的。 Mubadala的航空航天、可再生能源和信息通信技术首席执行官Khaled Al Qubaisi说:"这两家领先的电力和清洁能源公司之间的合作是我们努力最大限度地增加所有Mubadala公司的联合商业机会的重要一步。Sanad Powertech有能力为一个重要的未来领域,如清洁能源,提供有竞争力的高质量服务,这是这份新合同的一个关键优势。" Sanad Powertech首席执行官Mansoor Janahi说:"新服务合同的授予进一步证明了Sanad Powertech的技术优势,使其能够不断扩大其工作范围。成功地交付高水平服务当地能源部门在过去的18年中,新合同将提供一个强大的机会萨那德Powertech进入清洁能源领域,未来的经济增长最重要的部门之一,通过与马斯达尔合作,可再生能源产业的关键球员在本地和全球的水平。" Shams电力公司总经理Majed Al Awadi说:"鉴于公司在维护方面的长期经验和先进的专业技术,我们与Sanad的合同将对太阳能电站的质量性能产生积极的影响。" 沙姆斯电力公司(Shams Power Company)为实现阿布扎比的目标做出了关键贡献。该目标是,到2020年,在阿联酋所需能源中,可再生能源占7%;阿联酋的目标是,到2021年,清洁能源占27%,到2050年占50%。翻译者:Fawzia Alaa。 http://wam.ae/en/details/1395302817005