Wed 18-07-2018 23:48 PM

倪大使说:中国的双边关系"处于历史上最好的发展时期"

阿布扎比 ,2018年7月18日(WAM /新华社) - 中国国家主席习近平访问阿联酋,这是中国国家元首29年来首次访问阿联酋,对两国关系具有政治、历史和战略意义,中国大使表示倪健在接受中国国营新闻机构新华社采访时说。 应阿联酋总统谢赫哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬的邀请,习近平将对阿联酋进行国事访问, "这次访问将进一步巩固两国之间的政治和战略互信并加强双边合作,就实现涉及该地区并造福世界的未来战略伙伴关系",阿联酋大使说。 "习近平的访问也将加强建立一种新的国际关系和一个人类共同未来的社区",大使补充说。 新华社援引倪倪的话说,中国高度重视的双边关系"处于历史发展的最佳时期,战略关系是中国整体外交不可或缺的条件,是相互尊重和互利互惠的务实合作典范"。 "这两个国家正在加深贸易和经济合作,"倪说,他们正在目睹文化、旅游和教育领域的进步,此外,"一带一路"倡议和阿联酋发展战略存在重叠的愿景。 他说,阿联酋是中国第二大贸易伙伴,是中国商品在阿拉伯国家中最大的出口市场,而中国已连续多年成为阿联酋最大的贸易伙伴。 2017年,阿联酋与中国的双边贸易额达到500亿美元,同样在2017年,阿联酋的中国游客飙升至100多万,而今年1月,阿联酋成为第11个与普通护照持有人在中国互免签证的国家。 习主席将于2018年7月19日星期四抵达阿联酋。 WAM 1210 2018/07/18 结束 http://wam.ae/en/details/1395302699454 翻译者:Laila

WAM/Chinese

链接