欧佩克秘书长表示:该地区的稳定是确保石油供应持续的必要条件

阿布扎比,2019年5月15日(WAM) - 石油输出国组织(欧佩克)秘书长穆罕默德·萨努西·巴金多表示,该地区需要更多的和平与稳定来确保石油供应的流动,并指出:"该地区出现的任何紧张局势都会影响整个世界。"欧佩克秘书长昨天在阿布扎比的一份新闻声明中发表上述讲话,在该项目正式启动期间,建立了每天250,000桶(bpd)的炼油厂,以生产富查伊拉国际海事组织,符合IMO,2020标准的船用燃料。巴金多补充说,现在谈论石油输出国组织继续减少石油生产国及其盟国生产的决定还为时过早。他指出,石油输出国组织仍需要更准确的市场数据,关于是否继续减产的最终决定将在6月确定。总部位于阿联酋的Brooge石油和天然气投资公司昨日公布了一项计划,该计划将在富查伊拉建造符合IMO 2020标准的船用燃料,并计划于2020年第一季度完工。从2020年1月1日起,IMO将执行其Marpol附则VI规定,要求所有远洋船舶燃烧最大硫含量为0.5%的船用燃料,低于目前的3.5%限制。该炼油厂将成为中东和北非首个符合即将出台的IMO 2020规定的炼油厂。 翻译者:Esraa Badr http://www.wam.ae/en/details/1395302762794 .

WAM/Chinese