迪拜在2019年第一季度创下了3390亿迪拉姆的非石油对外贸易额


迪拜,2019年6月11日(WAM) - 迪拜海关宣布,迪拜海关在2010年第一季度实现了3390亿迪拉姆的非石油对外贸易,同比增长7%,达到3,160亿迪拉姆 去年同期。 出口增长最快,增长30%达到420亿迪拉姆,而转口增长7%达到1060亿迪拉姆,进口增长4%达到1,900亿迪拉姆。 迪拜海关发布的数据显示,迪拜2019年第一季度的非石油贸易量增长了32%,达到28百万吨(2018年第一季度为21百万吨)。 出口增长94%至6百万吨,而转口贸易增长41%至4百万吨,进口增长16%至17百万吨。 迪拜王储和迪拜执行委员会主席HH Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum在评论第一季度的非石油贸易数据时表示,"这种强劲的表现和迪拜非石油外贸的显着增长 表明我们正处于收入多元化的正确道路上,符合"五十年宪章"中概述的价值观和标准。 "迪拜丝绸之路战略支持数十年来成功投资发展酋长国的基础设施。根据迪拜副总统,总理兼统治者谢赫穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆殿下的愿景,我们致力于发展我们的政府服务 这样我们就可以在知识,创新和先进的人工智能应用的基础上成为未来政府的世界级模型。"

迪拜的非石油贸易在2010-2019十年间增长了58%; 比2010年第一季度增加了1240亿迪拉姆,达到了2150亿迪拉姆。 通过免税区的贸易额达到1470亿迪拉姆(同比增长20%)。 直接贸易是贸易总额的最大贡献者,总额为1,890亿迪拉姆(同比下降0.5%),海关仓储额为23亿迪拉姆(同比下降21%)。 空运和海运贸易占贸易总额的85%,两者均出现两位数的增长。 航空贸易额为1,580亿迪拉姆(同比增长11%),海上贸易额为1290亿迪拉姆(同比增长10%)。 陆上贸易达到520亿迪拉姆。 与迪拜最大贸易区域亚洲的贸易额增长了7%,达到了208亿迪拉姆。 与第二大合作伙伴欧洲的贸易额达到了580亿迪拉姆,而非洲的增幅最大,达到了36%,达到了420亿迪拉姆。 美洲和大洋洲也实现了高单位数增长,分别增长7%(270亿迪拉姆)和9%(35亿迪拉姆)。 DP世界集团董事长兼首席执行官兼港口,海关和自由区公司董事长Sultan bin Sulayem说:"我们很高兴地报告迪拜贸易在2019年第一季度出现反弹,非石油贸易年增长7.3% - 虽然宏观和地缘政治环境充满挑战,但这一强劲增长已经实现,这进一步突显了迪拜经济的实力和复苏力。"

他补充道: "重要的是,我们看到出口(+ 30%)和再出口(+ 7%)的显着增长,这加强了迪拜作为该地区重要枢纽的形象。总体而言,尽管存在地缘政治逆风,但我们仍然对前景感到兴奋。 迪拜,特别是在2020年世博会之前"。 前三大贸易伙伴见证了强劲增长。 按价值计算,前三大贸易国与2018年第一季度持平。最大的贸易伙伴是中国,其次是印度和美国。 这些分别为2019年第一季度的总交易额贡献了360亿迪拉姆(同比增长8%),330亿迪拉姆(同比增长40%)和200亿迪拉姆(同比增长10%)沙特阿拉伯是阿拉伯世界最大的贸易伙伴。 2019年第一季度的非石油贸易额为132亿迪拉姆。 2019年第一季度在迪拜交易的黄金,钻石和珠宝总价值总计900亿迪拉姆,同比增长9%。 手机市场(420亿迪拉姆)是最高的贡献者,石油交易量比去年增加了一倍多,达到210亿迪拉姆。翻译者:Fawzia Alaa。 http://wam.ae/en/details/1395302767236

WAM/Chinese