星期一 10 八月 2020 - 8:09:10 下午

10年间,阿联酋与日本之间的非石油贸易总额达4813.4亿迪拉姆


阿布扎比,2020年1月13日(WAM)- 根据经济部的统计数据,从2009年到2019年的过去十年中,阿联酋与日本之间的非石油贸易总值达到4813.4亿迪拉姆(约合1308亿美元)。这些统计数据突显了两国之间日益增长的贸易和经济关系,2019年上半年两国的整体贸易额达到260亿迪拉姆。两国领导人之间的互访促成了24项协议的签署,而谅解备忘录(MoU)有助于将两国关系提升到2018年的战略关系水平。根据日本贸易省和联邦竞争与统计局(FCSA)的官方记录,日本是阿联酋的主要贸易伙伴之一,其非石油贸易额在2018年达到544.6亿迪拉姆,而日本在阿联酋的投资为143亿迪拉姆。这些投资在加强两国之间的经贸关系方面发挥了关键作用。日本在阿联酋的投资集中在技术,可再生能源、运输、医疗保健、批发和零售贸易以及聚乙烯和聚丙烯的生产领域。阿联酋是对日本的五大石油出口国之一,其非石油出口包括铜和铝。阿联酋迷人的投资环境吸引了10,000多家日本公司、代理商和品牌,其中包括88家公司,207个注册商业代理商和9,792个日本注册品牌。2017年,访问阿联酋的日本游客人数超过70,000,而作为游客的阿联酋航空赴日本旅行的人数持续增长,尤其是在2017年获豁免入境前签证之后。 翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395302815928 .

WAM/Chinese