星期二 29 九月 2020 - 7:03:56 下午

DP World与迪拜海关和以色列的DoverTower评估阿联酋与以色列之间的贸易联系


迪拜,2020年9月16日(WAM)- 签署了一系列谅解备忘录之后,全球领先的智能端到端物流解决方案提供商DP World和迪拜海关将探索在以色列和阿联酋之间发展贸易联系的机会。DP世界集团董事长兼首席执行官艾哈迈德·本·苏莱耶姆与DoverTower签署了谅解备忘录,DoverTower是以色列造船厂和埃拉特港口的共同所有人Shlomi Fogel拥有的公司。谅解备忘录是两国加强和平、对话与稳定并促进可持续发展的一部分活动,谅解备忘录为两家公司共同评估在以色列和阿联酋之间以及在以色列内部发展贸易基础设施的机会创造了一个框架和该地区。谅解备忘录涵盖三个广泛的合作领域:DP World将评估以色列港口和自由区的发展以及在埃拉特和杰贝勒·阿里之间建立直接运输路线的可能性;迪拜海关将通过海关最佳做法和无缝、创新的程序、促进并促进两国私人实体之间的贸易;以及Drydocks World将与以色列造船厂合作开发、制造和销售ISL产品,探索商机。DP World董事长兼首席执行官苏丹·艾哈迈德·本·苏拉伊姆说:"谅解备忘录将为挖掘经贸合作机会,促进两国之间以发展为导向的联系做出贡献。DP World的使命是促进全球贸易-我们在阿联酋,以色列与其他地区之间建立贸易路线的工作将帮助我们的客户更轻松,更高效地在该地区开展业务。"DoverTower集团主席兼所有者,以色列海法以色列造船厂港口的股东和埃拉特港口的合伙人Shlomi Fogel说:"与苏丹本·苏拉伊姆一起工作与合作非常荣幸。我为建立战略伙伴关系的共同友谊和愿景感到自豪,这将对全球贸易和经济产生积极影响,同时加强以色列国与阿拉伯联合酋长国之间的商业关系。"我相信这项协议只是相互和长期合作的开始,DP World和DoverTower将在不同行业之间达成更多协议。"我也很高兴宣布,DP World和以色列造船厂将合作建立一家合资企业,该合资企业将参与海法港私有化招标。"

翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395302870335 .

WAM/Chinese