星期一 23 十一月 2020 - 11:14:08 下午

阿联酋-韩国核合作高级别磋商委员会审查成就并讨论未来项目


阿布扎比,2020年11月19日(WAM)- 大韩民国政府,韩国和阿联酋政府之间的核合作问题高级别协商委员会第三次会议已经召开。会议由能源和基础设施部长Suhail bin Mohammed Faraj Faris Al Mazrouei和韩国外交部副部长Lee Taeho主持,阿联酋和韩国主要核能利益相关者的高级领导团队参加了会议。根据阿联酋与韩国之间于2020年庆祝成立40周年的特殊战略伙伴关系,2018年成立了高级别委员会,以扩大和深化双边核能合作,作为签署和平利用核能合作协定的一部分。今天的会议旨在回顾过去两年中在核能合作方面取得的里程碑,并讨论联合项目的未来机会。在过去两年中取得了许多重要的里程碑,包括阿联酋核技术研究与发展中心(该中心于2019年11月成立)。马兹鲁伊在开幕词中说:"今年是阿联酋与韩国建立关系40周年。自1980年以来,两国之间的关系有了长足的发展,并在2009年签署了建设巴拉卡核电站的主要合同,这是全球最大的核能建设项目之一,该合同的签订又迈上了一个新台阶。 "Al Mazrouei补充说:" 2018年成立核合作高级别磋商委员会,在加强两国在和平核能领域的合作方面发挥了重要作用。我赞扬委员会过去两年的努力及其取得的成就,并支持实现长期战略合作的各自愿景。"阿联酋-韩核合作高级别磋商委员会由三个工作组组成:巴拉卡核电厂和海外项目合作;核科学与技术研发,最后是《核安全与安保条例》。每个工作组都有一个旨在加强核合作关系的联合项目计划,其中包括交流运行经验,在海外核能项目中进行合作、研究与开发、能力建设、网络安全等。 翻译者:Esraa Badr http://www.wam.ae/en/details/1395302888001 .

WAM/Chinese