星期六 25 六月 2022 - 2:21:21 上午

西尼亚岛的最新考古工作表明乌姆盖万已有 700 年历史


乌姆盖万,2022 年 2 月 21 日(WAM)- 西尼亚岛的新考古研究表明,今天的乌姆盖万镇拥有至少 700 年的历史。 该研究由乌姆盖万 (TAD-UAQ) 旅游和考古部门负责人 Shaikh Majid bin Saud Al Mualla 指导,在今天的城镇对面的 Siniya 确定了两个沿海定居点,其中最古老的可以追溯到 13 世纪或 14 世纪。 Umm Al Qaiwain 以前被认为是在 Shaikh Rashid bin Majid Al Mualla 于 1768 年建立的堡垒周围长大的。因此,新发现将定居历史推迟了多达 500 年。 "我对这些发现感到高兴,"谢赫马吉德说。 "我们知道,大约 250 年前,Al Mu‘alla 家族首先在今天的 Umm Al Quwain 地区建立了自己的基地。这些在西尼亚的新发现现在为我们酋长国的历史又增添了 500 年的历史。"

西尼亚岛位于 Umm Al Qaiwain 半岛和阿联酋海湾沿岸之间,保护着 Khor al-Beida 泻湖。这个红树林环绕的泻湖是阿联酋北部同类泻湖中现存最好的例子。它的海岸周围有至少 6,000 年的占领证据,包括新石器时代和青铜时代的遗址以及 ed-Dur 的主要遗址,这是一个 2,000 年前与罗马帝国进行贸易的港口定居点。 Shaikh Majid 组建了一支来自领先机构的团队,以确保工作符合国际最佳实践。其中包括阿拉伯联合酋长国大学、纽约大学古代世界研究所和一个特别创建的意大利考古团。 这项工作得到了联邦文化和青年部的支持,这既反映了西尼亚岛考古的突出文化意义,也反映了阿拉伯联合酋长国保护和促进其遗产的承诺。 最近对西尼亚岛的考古工作已经确定了两个相邻的历史定居点。它们的特点是被陶片覆盖的低土堆,代表倒塌的石头建筑或牡蛎壳(垃圾堆)的遗迹。 第一个城镇在 13 世纪 / 14 世纪和 15 世纪之间蓬勃发展。从元末明初中国出口的绿釉陶器可以看出它的年代。这个定居点与 Ra's al-Khaimah 的 Julfar 高峰是同时代的,后者是中世纪后期下海湾的主要采珠中心。 第一个定居点是最近在西尼亚岛上发现的两个定居点中较大的一个。它似乎有一个城市化的石头建筑核心,周围环绕着棕榈叶房屋。在定居点​​的西部发现了一个大型牡蛎壳,表明了前现代采珠业的重要性。 占领随后转移到附近的另一个地区,这个新的第二个定居点在 17 世纪初至 19 世纪初蓬勃发展。明末清初从中国出口的青花瓷器,包括可能的克拉克瓷器和巴达维亚瓷器,可以追溯到占领时期。这个定居点可能是在 Julfar 衰落时建立的,作为早期现代珍珠产业分散化的一部分。 有趣的是,第二个定居点旁边的牡蛎壳比第一个定居点大得多。这可能反映了早期中点的逐渐侵蚀。但它也可能反映了始于 18 世纪的珍珠产业的巨大发展。这种采珠热潮对阿联酋的出现具有根本性的意义。 这第二座城镇于 1820 年 1 月 18 日被英国东印度公司派往阿拉伯湾处理海盗问题的海军中队摧毁。谢赫苏丹 b 的稀有硬币。哈伊马角的强大统治者 Saqr al-Qasimi 已在该遗址被发现。他签署了 1820 年的《海事总条约》,结束了敌对行动,并为现代阿拉伯联合酋长国奠定了基础。 1822 年,英国海军调查对第二个城镇的废墟进行了描述,该调查指出,它已被废弃,取而代之的是位于大陆上西尼亚岛对面的 Umm Al Qaiwain 镇的现址。这构成了在 19 世纪至 20 世纪中叶之间繁荣的第三个城镇,之后定居点再次转移到现代城市的广阔郊区。 现在可以证明乌姆盖万的三个历史城镇属于一个从 13 世纪或 14 世纪持续到现在的单一职业序列。这个序列是特殊的,因为阿联酋海湾沿岸历史城镇的考古遗迹几乎在所有情况下都被大规模的现代发展所掩盖。 在 Shaikh Majid bin Saud Al Mualla 的领导下,Umm Al Qaiwain 第一个和第二个城镇的考古发掘工作将在冬季继续进行。这项工作的重点是寻找位于历史社区中心的公共建筑 堡垒和清真寺。这些最终将向公众开放,他们将被邀请探索正在兴起的乌姆盖万的非凡历史。 翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395303022785 .

WAM/Chinese