星期一 27 六月 2022 - 9:21:53 上午

世卫组织与应对猴痘的国家密切合作


日内瓦,2022 年 5 月 21 日(WAM)- 世卫组织和合作伙伴正在努力更好地了解猴痘爆发的程度和原因。该病毒在一些国家的一些动物种群中流行,导致当地人和旅行者偶尔爆发。迄今为止,在 11 个国家报告的最近暴发是非典型的,因为它们发生在非流行国家。 到目前为止,大约有 80 例确诊病例,还有 50 例待调查。随着监测的扩大,可能会报告更多病例。 世卫组织正在与受影响的国家和其他国家合作,扩大疾病监测范围,以寻找和支持可能受影响的人,并就如何管理该疾病提供指导。我们继续召开专家和技术咨询小组会议(例如今天召开的具有大流行和流行病潜力的传染性危害战略和技术咨询小组 [STAG-IH] 会议),以分享有关疾病和应对策略的信息。 世卫组织继续收到有关流行国家持续暴发情况的最新信息。 猴痘的传播方式与 COVID-19 不同。世卫组织鼓励人们从可靠来源(如国家卫生当局)随时了解其社区爆发的程度(如果有的话)、症状和预防措施。 随着猴痘通过密切接触传播,应对措施应集中在受影响的人和他们的密切接触者身上。与具有传染性的人密切接触的人感染风险更大:这包括卫生工作者、家庭成员和性伴侣。 随着形势的发展,世卫组织将继续提供我们了解的最新情况。 翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395303049435 .

WAM/Chinese