星期六 25 六月 2022 - 1:59:53 上午

Mohammed bin Rashid宣布教育系统的重大结构改革


迪拜,2022年5月22日(WAM),在Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan总统殿下的指示下,迪拜副总统、总理兼统治者Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum殿下宣布对阿联酋的教育系统进行新的重大重组,并指导建立支持该行业发展的机构。 Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum殿下说,"在与我的兄弟、总统Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan殿下磋商后,我们今天宣布阿联酋教育部门的一项重大结构性改革。我们任命Ahmad Belhoul Al Falasi为教育部长。我们指示他审查与我国教育系统有关的所有立法和政策。"

殿下补充道:"同样在今天,我们宣布任命Sarah Al Amiri为公共教育和先进技术国务部长以及酋长国学校主席。我们指示她制定一项全面计划,以升级该国的公立学校。我们感谢Hussain Al Hammadi和Jameela Al Muhairi在前一时期所做的努力。"

Sheikh Mohammed Bin Rashid殿下指出,"我们还宣布任命Sara Musallam为早期教育国务部长,并监督新成立的联邦早期教育管理局。Sarah将负责制定全面计划,跟踪儿童从出生到四年级的发展。儿童的正确发展是我们教育成功的保证。"

殿下宣布成立隶属于阿联酋内阁的"联邦教育质量和标准管理局",负责衡量教育成果、学生表现和教育过程的效率。 此外,Sheikh Mohammed Bin Rashid殿下宣布改组"教育和人力资源理事会",由外交和国际合作部长Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan主持,负责监督该国未来教育项目。 教育系统的新结构教育部门的新结构包括教育和人力资源委员会、联邦教育质量管理局、教育部、联邦幼儿教育管理局、酋长国学校,以及每个酋长国的地方教育当局,它将根据一个系统和特定能力运作。 教育和人力资源理事会在新的结构下,将重组教育和人力资源理事会,由外交和国际合作部长Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan殿下担任主席。 该委员会将负责监督该国未来教育项目。 此外,该委员会的职责还包括制定阿联酋教育部门的愿景和目标,制定教育总体框架并提交阿联酋内阁批准,以及制定教育政策和立法。此外,理事会将跟踪该部门的业绩。 联邦教育质量和标准管理局新机构成立了一个专门的教育质量管理局,隶属于阿联酋内阁。它将主要负责衡量教育成果、学生表现和教育过程的效率。 管理局将负责衡量教育质量,审计与教育、幼儿教育、幼儿园、公共教育和高等教育有关的教育产出,此外还将提交关于制定政策、战略、立法和课程的结果和建议的报告。 联邦幼儿教育管理局这一新机构成立了一个专门从事幼儿教育的联邦管理局,以制定和实施全面计划,跟踪儿童从出生到四年级的发展。该局隶属于阿联酋内阁,负责制定与幼儿阶段教育需求相关的政策、战略、立法和计划。 该局将与地方主管当局协调,负责制定法规和标准,发放许可证,监督该国政府和私立托儿所,并与家长合作,加强他们在幼儿阶段的作用。 根据新的结构发展教育部,教育部的职责将包括制定与阿联酋公共和高等教育相关的政策、战略和立法。 该部的职能包括管理和制定全国政府公立教育学校的普通教育框架、课程和工具,制定私立学校义务教育教材的课程,制定标准和条例,发放许可证,并与地方主管当局协调监测私立学校。 教育部的工作还包括监督国内的国际考试,并与有关当局协调,管理所有公立、私立和高等教育机构的国际考试实施情况。除了承认在国外运营的公立和高等教育机构,承认其颁发的证书和资格的同等性,以及批准在国内获得许可的公立和高等教育及培训机构颁发的证书和资格。 酋长国学校的建立教育系统的新结构包括酋长国学校的建立,该机构隶属于阿联酋内阁,关注提高政府学校和托儿所的效率,监督国家公立学校,以及执行政策,与教育部门发展相关的战略和标准。 在新的结构下,该机构还将专门发展公立学校的学生保育计划、活动和活动,监督其实施,并为公立学校的运营提出创新和新模式,以提高其效率。翻译者:Fawzia Alaa.

http://wam.ae/en/details/1395303049671

WAM/Chinese