多才多艺新闻

联合国负责人强调增强巴勒斯坦利益的重要性

2017 Nov 22 Wed, 08:10:53 pm
11月20号 纽约/阿联酋通讯社/联合国中东和平进程特别协调员尼古拉·姆拉德诺夫敦促定于明天在开罗举行会议的有关巴勒斯坦方面加强对巴勒斯坦谈判逐步实施开罗协议的承诺,并确保实现积极势头的可持续性。 这是在今天的联合国安理会就中东问题,包括巴勒斯坦问题举行会议期间发表的,他在谈话中表示了他对10月12日签署的巴勒斯坦 - 巴勒斯坦谈判和开罗协定的兴趣,并强调恢复加沙地带对巴勒斯坦权力机构的全面平民和安全控制的重要性 以及避免过去失败的政策,维护巴勒斯坦人和以色列人的安全,以及各方为和平的利益而作好和解的重要性。 他说,自2007年以来,哈马斯强加了非法税收的十年来,拉法口岸首次于十一月十八日在巴勒斯坦权力机构的控制下开放,巴勒斯坦权力机构协助巴勒斯坦人进入过境点。 姆拉德诺夫也感到遗憾的是在日常生活中强调的缺乏电力,这与任何改进后的开罗协议不一致,这将继续推动的人口基本服务设施的破坏可用性的问题持续存在,称断电时间为每天18至20小时,大多数人使用自来水每天只有三五个小时,以及污水处理仍是流入地中海。他说,以前曾试图建立巴勒斯坦人之间的桥梁都失败了,并强调不允许当前努力的失败,称赞埃及在这方面表现出的表率作用。 他认为,加沙的真正变化,包括恢复巴勒斯坦权力机构的全面安全控制,将有助于恢复对达成全面和平协议的可能性的信心。 他补充说,目前的行动是巴勒斯坦人拥有的一个进程,强调所有巴勒斯坦派别都有必要利用这个机会为巴勒斯坦人民开辟新的一页。 阿联酋通讯社/泽克丽雅·穆合印迪 http://wam.ae/ar/details/1395302648355

在阿布扎比开展"道德教育"会议

2017 Nov 22 Wed, 08:10:24 pm
阿布扎比,2017年11月20日 - 阿联酋通讯社 阿联酋战略研究和研究中心第八届年度教育大会将于11月28日至29日举行,主题为"学校与道德教育:走向教育体系,巩固社会价值"。为期两天的活动将突出道德教育的各个方面,以期就阿联酋学校如何成功实施这一倡议建立统一的观点。其组织者表示,教育是阿联酋国家议程中的重中之重,同时还指出,英国的明智领导力正在发展和提高教育水平,同时提高教育的社会价值和学术价值。认识到除了学术教育之外,还应该引导青少年接受道德和价值观念,阿布扎比王储谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下和阿联酋武装部队最高统帅副部长已经发布了道德教育指令在学校作为学科教授。德育是任何国家价值体系的重要组成部分。鉴于这一点,阿联酋一直追求这个理想,自从已故的谢赫扎耶德·本·苏丹·阿勒纳哈扬成立以来。第一个小组"阿联酋道德教育倡议:前提和影响"将讨论谢赫·穆罕默德·本·扎耶德关于道德在教育体系中作用的看法,以及道德教育如何帮助推动阿联酋成为软实力。第二个小组"面向实施道德教育倡议:角色和机制"将涵盖该倡议的各个要素,以及教师,媒体,家庭和宗教机构如何实施。第三个"学校课程德育:国际经验"小组将审视和比较中国,日本,芬兰等其他国家的德育经验。在第四个"德育:阿联酋教育领域的见解"专题讨论会上,专家们将讨论德育教育面临的挑战,决定其成功的因素以及这一举措对家长和学生的有效性。 阿联酋通讯社 - 塔里克.阿勒法赫母 http://wam.ae/en/details/1395302648351

在穆罕默德·本·扎耶德的赞助下,赛义夫·本·扎耶德出席阿布扎比警察建立60周年庆典

2017 Nov 22 Wed, 08:10:19 pm
11月21日 阿布扎比/阿联酋通讯社/在阿布扎比王储兼军队最高副指挥谢赫穆罕默德·本·扎耶德的赞助下,今天在阿布扎比警察学院举行了由内政部长兼部长理事会副主席谢赫赛义夫·本·扎耶德出席阿布扎比警察建立60周年庆典。 阿布扎比王储法院院长谢赫·哈米德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬,阿布扎比的一些部长和执行委员会成员谢赫·曼苏尔·本·扎耶德·纳哈扬,副总理兼总统事务大臣谢赫·哈马德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬,以及内政部、阿布扎比警方和一些高级官员出席了庆典仪式。 庆典展现了阿布扎比警方在警务服务取得的显著发展,及以安全和社会活动来取悦民众,助力于加强通过公安巩固阿布扎比酋长国的领先地位的声誉和促进社区安全意识,推动发展经验水平,直到阿布扎比成为世界上最安全的城市的前列。由于阿联酋总统谢赫·哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下和阿布扎比王储谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬和阿联酋武装部队最高指挥官的支持,所有政府部门在技术和人力资源方面的热潮正在成为一个日益增长的全球目的地。 庆祝活动以阿布扎比警察机构成立60周年为特色,该机构充分发挥警力的作用,支持阿联酋干部在这个重要而重要的机构中的发展。 背诵"古兰经"的经文为启始,随后始庆祝国家和平阿布扎比,迪拜,沙迦的表演。 阿布扎比警察总司令穆罕默德·哈尔方将军在仪式上发表讲话,强调阿布扎比警察已经成为世界上最好的警务机构之一,其成功归结于领导层在全面挖掘潜力和发展最高级别干部方面的成果。 他说:阿布扎比警察努力并发展的计划的一部分就是侧重于在警察工作领域提供领导标准和综合素质,并维护安全和稳定。 他补充说,自1957年成立以来,阿布扎比警方一直致力于根据最新科学、实际、实用的原则和方法,在警察和安全领域发挥更大的优势和领导作用,发现并培养了几代警察领导人。 拥有全球参与和交流经验、信息、加强和改进他们的经验和成功经验,并控制所有事态的发展。 庆典仪式结束时,谢赫赛义德·本·扎耶德、谢赫曼苏尔·本·扎耶德、谢赫哈迈德·本·扎耶德少将、阿布扎比警察总长和阿布扎比警察局长马克图姆·阿里少将拍摄了纪念照片。 阿联酋通讯社/阿绥穆·胡里/姆合塔而 http://wam.ae/ar/details/1395302648586

哈亚宾特·侯赛因接待联合国人道主义事务副秘书长

2017 Nov 22 Wed, 08:10:11 pm
11月20日 迪拜/阿联酋通讯社/副总统兼部长理事会主席兼迪拜酋长谢赫穆罕默德·本·拉希德、联合国和平大使兼人道主义服务国际城董事长哈亚宾特·侯赛因公主一道在人道主义国际城接待了联合国人道主义事务副秘书长马克·路库克。在执行主席的陪同下,以及联合国机构和其他国际组织的代表出席。 在联合国儿童倡议基金UNICEF框架下,在人道主义事务国际城以庆祝国际儿童节,今天一组30名儿童,他们以以虚拟的角色作为城市一天行动的官员身份,以象征性的形式,让儿童参与城市的高度人道主义信息。副秘书长在访问城市及其各种设施时,他们参加了模拟审判,对紧急情况作出反应,并听取了有关他们分配到城市的工作性质,如何准备救灾物资的说明,并讨论了他们对世界人道主义状况的看法以及应对这些情况的问题和最佳方法。 在观看了孩子们的表现后,马克·路库克评价道:"我今天看到的是一个儿童带头的美妙体验。 "常务副秘书长补充说:"对于加强应对突发事件的协调,最重要的是后勤方面的协调,有许多因素是世界人道主义城市做得最好的。" 当天国际人道主义服务城从吉米斯学院学校招收了30名10岁大的学生,当时学生们进行了城市介绍及其作为人道主义中心的重要作用,为世界各地的应急工作提供必要的支持,全天儿童确定并履行了与人道主义领域有关的各种职能,分为小组,每个小组都涉及水,食物, 卫生和教育,儿童还动员食物,检查帐篷,确保供水和卫生服务。 在访问城市期间,孩子们更多地了解了孩子的权利,并就与人道主义工作有关的许多问题以及如何为帮助世界各地的有需要的人提供帮助表达了自己的想法。 世界人道主义城市的成员组织,包括儿童基金会/卫生组织,粮食计划署,联合国难民署,红十字会与红新月会国际联合会和阿联酋红新月会参加了此次活动。 阿联酋通讯社/艾玛德·阿里 http://wam.ae/ar/details/1395302648325

迪拜2017年第三季度非石油外贸同比例增长13%

2017 Nov 20 Mon, 02:01:58 pm
迪拜,2017年11月16日 - 阿联酋通讯社 迪拜政府已经发布了2017年第三季度的非石油贸易数据,概述了尽管区域和全球经济形势严峻,经济继续保持强劲增长。持续增长支持阿联酋2071年百年计划,旨在进一步提高子孙后代的生活水平,建设可持续发展的社会。 2017年第三季度,迪拜的非石油外贸额增至3440亿迪拉姆,同比去年同期的3050亿迪拉姆,同比增长13%。转口是本季度增长的主要动力,上涨34%至103亿迪拉姆,考虑到地缘政治背景的挑战,这是一个相对强劲的表现。 迪拜王储和迪拜执行委员会主席谢赫·哈姆丹·本·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆说:"迪拜对外经济动荡的复原表明了其经济的强大基础和不断寻找新的增长途径的能力。迪拜经济战略及其主要举措深深植根于可持续发展和创新多元化,这一活力受到阿联酋总理兼迪拜总理谢赫穆罕默德·本·拉希德·阿尔塔殿下的发展愿景的推动。以及确保迪拜跻身世界领先城市的决心,新项目和2020年世博会的承诺将进一步强化其经济活力,迪拜有望进一步加强在迪拜的增长势头。未来的岁月"。 海关和自由区公司主席苏丹艾哈迈德·本·苏莱耶姆评论说:"在这充满挑战的一年里,迪拜经济由于谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆殿下的指示而保持了高度的竞争力,明确的政府愿景已经通报了目标,计划和举措的发展。" 他补充说:"尽管本地区面临经济和地缘政治方面的挑战,我们很高兴看到迪拜的贸易继续增长,这证明了我们建立的一流的基础设施,以及我们对服务客户的坚定承诺,让世界贸易蓬勃发展世界银行最近表示,2017年阿联酋"做生意"的情况进一步改善,该国跃升13位,位列全球第21位,这意味着该国继续位居阿拉伯地区之首,这是目前连续第五年取得的成就,我们的目标是继续巩固我们的成功,努力进一步提高效率,消除瓶颈,让业务蒸蒸日上。 迪拜在所有三个贸易组成部分(直接,免税区,海关仓库)增长,其中自由贸易区增长了21%,直接贸易增长9%,海关仓库增长8%。 同样,迪拜的空运,陆运和海运方面的增长率分别增长了12%,15%和13%。海上交易价值达到1240亿迪拉姆,空气达到1530亿迪拉姆,土地达到670亿迪拉姆。 迪拜的非石油对外贸易量(按重量吨计算)在2017年第三季度增长了5.1%,达到2340万吨。这主要得益于出口货物,第三季度同比增长了11.4%进口货物同比增长5.2%。 在截至2017年9月30日的九个月中,迪拜非石油外贸额为985亿迪拉姆,同比增长3.5%,其中转口是主要的增长动力。进口仍然是最大的部分,价值5920亿迪拉姆。九个月的重量贸易量轻微下滑了2.9%,至6880万吨。 与迪拜前十大合作伙伴的交易依然强劲,今年前九个月增长2.4%,达到4970亿迪拉姆(2017年9个月迪拜非石油外贸总值为985亿迪拉姆)。中国仍然是最大的贸易伙伴,占贸易总额的25%以上(1289亿比索)。印度(741亿迪拉姆)和美国(624亿迪拉姆)排名前三,沙特阿拉伯(447亿阿联酋)是该地区最大的贸易伙伴。 迪拜仍然是电子产品和珠宝的重要交易中心,前九个月手机交易达到了1270亿迪拉姆,其次是黄金(1,200亿迪拉姆),钻石(75亿迪拉姆)和车辆(520亿迪拉姆)。 阿联酋通讯社 - 克里斯.马伦 http://wam.ae/en/details/1395302647244

阿布扎比平均结婚年龄为男27岁、女24岁

2017 Nov 20 Mon, 02:00:20 pm
11月19日 阿布扎比/阿联酋通讯社/据阿布扎比统计中心最新发布的统计报告数据表明2016年平均结婚年龄为男27.2岁、女24.2岁。 报告指出,过去的一年中在阿布扎比酋长国登记结婚的达到了5892对新人,比2015年减少了2.4%。其中一方为本国公民的婚姻达到了70.9%。 报告指出,3月份为全年登记结婚的最高时间,6月份为最低时间。 虽然阿布扎比酋长国婚姻登记数量自1975年以来每年增加5.8%,但报告显示,本国公民婚姻比例从2015年每千人7.9人下降到2016年的每千人中7.6人。 报告显示,15岁以上的公民有58.6%的人结婚,35.7%的人未婚,其余的人为离异。 乍富尔地区被认为是保持结婚率最高的地区,占总数的83.1%;阿布扎比和艾因地区,分别为75%和80%。 相比之下,阿布扎比酋长国去年登记离异922起案件,占登记案件总数的68.3%。 在每一千人中就有7.6个公民离异。 登记离婚最高时期为3月份,最低时期为9月份。 报告指出,2016年28.2%的离婚案件为结婚未满一年,一半以上的离婚案件结婚不满三年。 赞助和支持集体婚礼,鼓励年轻人结婚。集体婚礼是减轻婚礼负担的可行解决方案。 集体婚礼仅限于在大型酒店和餐馆附近或公共广场举行两小时的简单仪式,以便合理化开支,缓解年轻人在婚礼上花费过多的钱花在生活上的许多负担。 禁止在这些婚礼上提供昂贵的晚餐,并仅限于一些果汁和简单的糖果。这些婚礼也见证了与这种场合有关的真正阿联酋人民传统的复兴。 许多有关机构为包括妇女总会,家庭发展基金会和阿布扎比司法部在内的接近婚姻的人组织了培训课程和意识讲座,帮助他们建立一个稳定的家庭。 这些机构有责任为婚姻关系的成功做出贡献,减少离婚案件,要求夫妻双方进一步了解和提高双方沟通的质量,提高自信心,使他们有能力作出决定。 阿联酋通讯社/马吉德·散兰曼/艾哈迈德·布塔里 http://wam.ae/ar/details/1395302647906