多才多艺新闻

阿联酋内阁为国际投资者和专业人才批准新的长期签证......并在年底前100%投资者拥有

2018 May 21 Mon, 02:09:24 pm
阿布扎比,2018年5月20日(WAM) - 根据阿联酋作为国际投资者和全球人才的主要目的地,阿联酋内阁,由阿联酋副总统兼总理兼迪拜统治者谢赫穆罕默德本拉希德阿勒马克图姆殿下主持,为投资者和专业人才采用了新的入境签证制度,为他们提供长达10年的长期签证。"阿联酋将继续成为杰出人才的全球孵化器,并成为国际投资者的永久目标。我们的开放环境、宽容价值观、基础设施和灵活立法是吸引全球投资和阿联酋杰出人才的最佳计划,"谢赫穆罕默德本拉希德阿勒马克图姆殿下说。殿下指示经济部与有关各方协调执行决议并跟踪其发展情况,并在今年第三季度提交详细的研究报告。新的签证制度将增加吸引投资者和阿联酋竞争力的机会从而提高全球经济竞争力。预计全球投资者的所有权将在今年年底达到100%。该系统将为投资者和人才提供长达10年的医疗、科学、研究和技术领域专家的居留签证,以及所有科学家和创新者、以及为在阿联酋学习的学生颁发的五年居留签证、为特殊学生颁发的10年签证。新决定还将审查目前的居住制度,以便在完成大学学业后延长受抚养生的居留时间。这将使他们有机会在未来研究他们的实际选择。另一方面,内阁在其会议上通过了阿联酋手语词典,这是阿联酋方言的第一本阿联酋语言参考词典,以及阿联酋听力障碍人士的统一参考语言。阿联酋手语词典符合阿联酋2021年愿景和维护凝聚力社会的国家议程并在保留阿联酋独特的文化和传统的同时,推动融合社会各阶层的包容性环境。指南将促进社会成员与听障人士之间的知识交流,并促进该国聋人社区的语言特征,并增加他们的家园和他们自己的语言的自豪感,源自当地方言。内阁通过了关于朝觐和朝圣制度的决议,其目的是制定符合沙特阿拉伯朝圣者批准的电子途径方案的规章和程序,其中包括Hajj许可证和许可证颁发规定。内阁还通过了"关于复制医疗援助的联邦法",该法是对同一领域现行法律的延续。新法律将其条款扩大到包括医疗中心许可新规定。另一方面,内阁为各级教育采用未来三年(2018-2021年)的学校日历,以便为参与教育过程的所有各方提供清晰准确的学校日历视图。内阁还批准重组阿联酋外交学院董事会,由外交和国际合作部长兼董事会主席谢赫·阿卜杜拉·本·扎耶德·阿勒纳哈扬阁下担任主席。内阁还批准重组由Reem Al Hashemi领导的阿联酋外国人道主义援助协调委员会,协调和组织阿联酋对所有国际人道主义危机和局势的人道主义反应。该委员会包括武装部队、阿联酋红新月会、哈利法本扎耶德阿勒纳哈扬人道主义基金会、穆罕默德本拉希德阿勒马克图姆慈善和人道主义基金会、迪拜关爱基金会和世界人道主义城市的代表。内阁还通过在阿比让设立阿联酋驻科特迪瓦大使馆和在坦桑尼亚共和国在桑给巴尔设立阿联酋总领事馆。内阁还批准摩尔多瓦共和国政府就经济和技术合作达成协议,与土库曼斯坦政府就文化合作和采纳阿联酋的贡献达成协议到2019-2021年国际农业发展基金(农发基金)的第十一次增资。 WAM 2109 2018/05/20 结束 http://wam.ae/en/details/1395302690251 翻译者:Esraa Badr

谢赫扎耶德在阿联酋的力量源泉已经变得多元化:Nahyan bin Mubarak

2018 May 20 Sun, 08:44:37 pm
阿布扎比,2018年5月20日(WAM) - 容忍部长Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan表示:阿联酋的创始人,已故的谢赫扎耶德本苏丹阿勒纳哈扬将阿联酋的文化、知识和社会多样性作为力量、繁荣和创新的源泉,基于宽容、尊重、共存和同情的可持续价值。谢赫纳哈扬在2018年文化多样性对话与发展世界日之际发表了讲话,5月21日每年纪念。他补充说,同时,多样性是繁荣和全面发展的关键动力跨越各种社会、经济、教育、文化和其他领域。阿联酋的领导、政府和人民受到谢赫扎耶德思想的多元化启发作为过上更多思想道德生活的重要工具,无论种族、肤色或宗教如何,社区成员都能和睦相处。这是基于谢赫·哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下殿下、迪拜首相兼统治者副总统谢赫穆罕默德本拉希德阿勒马克图姆殿下、阿布扎比王储和阿联酋武装部队最高司令谢赫穆罕默德本扎耶德阿勒纳哈扬殿下和他们的殿下阿联酋最高委员会成员和统治者的聪明指示。谢赫纳哈扬补充说:阿联酋的做法是巩固当地、地区和国际上的宽容,它是与所有文明、文化和宗教建立关系的主要支柱之一。他补充说,促进宽容和多样性的价值对全人类的福祉、发展和幸福都有积极的作用。他还强调了阿联酋在保护文化多样性和丰富文化间对话方面的主导作用,以及加强世界社区和社会之间理解与合作的原则。 WAM 1614 2018/05/20 结束 翻译者:Esraa Badr  http://wam.ae/en/details/1395302690206

谢赫法蒂玛全球人道主义运动在斋月中间加强在非洲的活动

2018 May 20 Sun, 08:44:29 pm
阿布扎比,2018年5月20日(WAM) - Sheikha Fatima全球人道主义运动在斋月期间加强了在非洲的志愿活动通过在流动诊所和医疗中心处理数千名妇女和儿童,由志愿者阿联酋和国际医生监督。GWU全国妇女联盟主任Noura Al Suwaidi说:这项运动通过其服务吸引了成千上万的妇女和儿童,并吸引了最优秀的医生,谁提供最好的诊断、治疗和预防服务,减轻有需要的病人的痛苦并提高社区对重大疾病及治疗和预防方法的认识。她补充说,妇女联合会(GWU)主席,最高母亲和儿童委员会主席以及家庭发展基金会(FDF)最高主席女士谢赫哈·法蒂玛·宾特穆巴拉克,指示他们在埃及,苏丹,索马里和桑给巴尔的斋月期间加倍开展人道主义活动,鉴于她希望为整个社区提供最好的服务,特别是对妇女和儿童,通过吸引、培训和赋予青年权力。Zayed Giving Initiative首席执行官Adel Al Shameri博士强调,该运动是志愿服务和人道主义捐赠的典范,这符合已故谢赫扎耶德本苏丹阿勒纳哈扬的人道主义精神,并反映了英明领导层采取的做法,由迪拜总理兼统治者副总统谢赫哈利法本扎耶德阿勒纳哈扬殿下率领,谢赫穆罕默德本拉希德阿勒马克图姆殿下,并且是阿布扎比王储谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下和阿联酋武装部队最高统帅的愿景的实现,促进志愿者工作文化。苏丹团结和社会发展部长Mashaer Al-Dawalab,赞扬了"阿联酋之母"Sheikha Fatima的努力,促进志愿工作和人道主义捐献,以及运动的创新作用,在阿拉伯地区推进了妇女赋权和人道主义行动,同时注意到数千名非洲志愿人员参与苏丹方案,这有助于提高他们管理人道主义使命和为妇女和儿童服务的联合志愿者项目的能力和领导能力。 WAM 1451 2018/05/20 结束  翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395302690173

阿联酋软实力之旅取得成功,Gargash说

2018 May 20 Sun, 06:48:27 pm
斯洛伐克,布拉迪斯拉发,2018年5月19日(WAM) - 阿联酋外交部长安瓦尔加尔加什说,阿联酋外交事务的成功是成功的在GLOBSEC2018布拉迪斯拉发论坛旁边。在接受阿联酋通讯社WAM采访时,Gargash博士解释说,阿联酋外交的软实力在很多方面都是"开门红"。"它为各方敞开了大门,帮助传达了阿联酋的意义,特别是关于我们在激进化和极端主义问题上的立场。"尽管该国有能力提取软实力的影响力,但部长表示:"作为外交部,我们明白我们需要做更多。""这里重要的是我们的公共和文化外交,"他解释说,并补充说这不仅涉及外交和国际合作部,还有其他阿联酋机构和机构传播国家的信息。参加阿联酋代表团参加GLOBSEC2018等国际论坛反映了这一战略。"各国外长和外交官都知道阿联酋,"他继续说道,"这进一步增加了有关该国及其计划和战略的知识交流。阿联酋已经预测其在各种外交政策方面的软实力和外交努力。那么阿联酋如何真正利用软实力并将其从这一群体转变为直接和即时的信息?Gargash博士表示,阿联酋在阿拉伯世界的青年想要生活和工作的国家名单中排名第一。"年复一年,阿联酋在阿拉伯青年调查中排名第一,反映了青年,家庭,工作机会以及安全,可靠和公平的环境蓬勃发展的真实经历和机会。"类似这样的结果反映出"我们拥有软实力的股票非常庞大",他肯定地说。2017年推出的阿联酋软实力战略旨在提高该国在国外的声誉,通过强调阿联酋的身份、传统、文化和对世界的贡献。 WAM 2256 2018/05/19 结束  翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395302690076

阿联酋在索科特拉岛的角色纯属人道主义和发展:Gargash

2018 May 20 Sun, 03:16:46 pm
斯洛伐克,布拉迪斯拉发,2018年5月19日(WAM) - 阿联酋在索科特拉岛的作用完全是发展和人道主义特征,外交部长安瓦尔加尔加什博士说。在阿拉伯联合酋长国通讯社WAM,在GLOBSEC2018布拉迪斯拉发论坛的场外,部长承认需要更好地交流索科特拉。"由于索科特拉离也门的冲突很远,我们决定不传达我们在那里做的事情。事后看来,我们应该更多地交流。"Gargash博士说自2012年以来,阿联酋在索科特拉方面发挥了重大作用,自2015年飓风查帕拉冲击群岛以来,人道主义援助工作不断增加。"自那时以来,已有40多个援助项目涉及向渔民提供补贴,改善港口和基础设施,以及公用事业的发展。"最近的援助工作涉及到阿联酋红新月会(ERC)在斋月的圣月期间,部署三艘装满大量必需食品的援助船来协助社区。在谈到以也门总理艾哈迈德本达格尔的名义发表的声明最新的事件时,阿联酋部长说这个问题"被吹得不成比例"。"有些人不希望在也门看到阿联酋,扮演着成功的角色,拥有有效的军事,已经能够击败胡希什人,将他们赶出南也门,在北方挑战他们,所有这些都是阿拉伯联盟的保护伞,"他解释说。Gargash博士补充说:"我们在索科特拉获得的批评是围绕着一次又一次批评阿联酋的同一批人。显然,我们在索科特拉岛的作用是关于人道主义发展,我们将继续这样做来支持这个岛屿社区。""阿联酋在索科特拉岛的作用不是战略性的。阿联酋在群岛上没有任何雄心壮志。这是也门的领土,"他强调。部长继续解释索科特拉事件已经结束。不过,他说,"我向你保证,在一个月的时间内,将会有另一个发展批评阿联酋。这是为什么发生?因为阿联酋一直积极有效。""我们对也门人的承诺是真诚的。我们对稳定的也门政治进程的承诺是真诚的。有些人担心我们的有效性,"Gargash博士强调。毫无疑问,阿联酋在索科特拉的努力具有人道主义和发展性质,他总结说。 WAM 2313 2018/05/19 结束 翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395302690083 

阿联酋标志着世界计量日

2018 May 20 Sun, 12:33:25 am

阿联酋在消除暴力极端主义方面发挥着非凡的作用:布鲁金斯学会主席

2018 May 19 Sat, 05:40:44 pm
斯洛伐克,布拉迪斯拉发,2018年5月18日(WAM) - 布鲁金斯学会主席约翰艾伦将军赞扬阿联酋作为打击恐怖主义和暴力极端主义的全球盟友发挥的作用。艾伦的讲话是在GLOBSEC2018布拉迪斯拉发论坛期间的小组讨论中提出的,题为"动乱中的中东:实现持久稳定"。安瓦尔·本·穆罕默德·加尔加什博士,外交部长,还与瑞典王国前总理兼欧洲委员会外交关系联合主席Carl Bildt一起参加了该小组;以及伍德罗威尔逊国际学者中心全球欧洲计划主席凯瑟琳阿什顿,前欧盟外交与安全政策高级代表。华盛顿大西洋总编辑史蒂夫克莱蒙斯主持小组讨论。他评论阿联酋在实现中东地区稳定方面的参与,他说:"阿联酋队在阿富汗做得非常出色,"在赞扬阿联酋服务运营商和飞行员"壮丽"的能力的同时,和"阿联酋带给联盟的领导力"。布鲁金斯学会主席接着强调了阿联酋在与达什的斗争中"巨大的"角色。"现在说任何一个国家都在冲击重量,但在各种可能的方式上,阿联酋在军事和非常重要的方面都做得很好,阿联酋在解决暴力极端主义问题上非常有帮助,"艾伦将军肯定地说。他注意到海达亚中心等在阿联酋的影响,在解决暴力极端主义问题上发挥了作用。根据艾伦的说法,阿联酋在这个问题中最为棘手的部分是"最大的缺陷",最终帮助联盟带头"这是反信息并在信息领域击败了Daesh。"他肯定阿联酋在这个领域的领导地位至关重要。 WAM 1402 2018/05/19 结束 http://wam.ae/en/details/1395302690013 翻译者:Esraa Badr

ERC向索科特拉派出三艘装有斋月食品的援助船

2018 May 19 Sat, 12:37:25 am
阿布扎比,2018年5月18日(WAM) - 阿联酋红新月会已派遣三艘援助船前往也门索科特拉岛,根据Al Dhafra地区统治者代表,酋长国代表团主席Sheikh Hamdan bin Zayed Al Nahyan的指示就执行。船上装有538吨基本食品。谢赫·哈姆丹已下令立即提供该岛人口的斋月要求。谢赫哈姆丹还指示通过斋月计划提供最好的服务,其中包括开斋项目、斋月配额和开斋节服装。第一艘运载价值700万迪拉姆的斋月物品538吨已抵达索科特拉港,在未来两天内,为了大量居民的利益,另外两艘船将前往索科特拉岛提供斋月援助。谢赫·哈姆丹表示,援助是阿联酋及其明智领导人发挥先锋作用的延续,对也门一般的兄弟民族,特别是索科特拉。谢赫哈姆丹说,阿联酋将在任何条件和情况下始终支持也门人民并将在也门继续提供人道主义援助,这是基于其在也门的人道主义,救济和发展工作中的先锋作,以便反映两个兄弟国家人民之间的强大联系。谢赫·哈姆丹表示,ERC将在圣月期间促进其在索科特拉的人道主义活动为了满足人们的需求和斋月的需求,同时强调ERC将不遗余力地在也门实现其人道主义愿望。ERC秘书长Mohammed Ateeq Al Falahi博士声称慈善机构已经开始实施谢赫哈姆丹的指示并确保索马特人在迪拜国际人道主义城市仓库的战略储备物资中获得斋月需求。他补充说,ERC将监督圣月斋月的物品交给该岛的人口。 WAM 1827 2018/05/18 结束 http://wam.ae/en/details/1395302689914 翻译者:Esraa Badr