多才多艺新闻

阿联酋再次呼吁在叙利亚寻求政治解决方案

2019 Sep 18 Wed, 04:43:17 pm
日内瓦,2019年9月18日(WAM) - 阿联酋不遗余力地为减轻叙利亚人民苦难的国际努力做出贡献,联合国人权理事会第42届日内瓦代表团在日内瓦表示 。 作为叙利亚问题独立国际调查委员会外交和国际合作部的贾马尔阿扎姆举行的互动对话的一部分,向联合国人权事务委员会提交阿联酋的声明,表示阿联酋赞赏委员会所作的努力。 根据UNHRC第40/17号决议,成员了解饱受战争蹂躏的国家的最新事态发展。 他强调了阿联酋对叙利亚局势恶化及其无家可归的数千名无辜平民,包括儿童,妇女和老年人的不断上升的担忧。 他说:"自2012年以来,阿拉伯联合酋长国已为约旦,黎巴嫩,伊拉克和希腊的叙利亚难民以及国内流离失所者提供了大约10.1亿美元的人道主义和发展援助"。 "部分援助已用于资助公共卫生,发展和饮用水领域的若干项目。此外,还支持Al Raqqa省的稳定方案以及与国际伙伴合作的叙利亚恢复信托基金。 " 他呼吁国际社会继续努力支持兄弟的叙利亚人民,以确保受影响人口获得援助和服务。 阿扎姆强调阿联酋赞赏联合国秘书长叙利亚问题特使吉尔·奥佩德森所作的努力,以及他根据联合国安理会第2254号决议实现全面停战的努力,并重振政治努力,包括组建 宪法委员会。 这位外交官表达了阿联酋对叙利亚政府与联合国特使合作的准备情况表示满意。 他补充道:"重新开放在大马士革的阿联酋大使馆符合阿联酋呼吁在叙利亚目前的事态发展中激活阿拉伯角色。此举也符合阿联酋热衷于以支持泛阿拉伯国家的方式振兴阿拉伯联合行动 兴趣。" "阿联酋相信阿拉伯在建立和平解决方案中发挥有效作用的重要性,是恢复叙利亚安全与稳定,实现叙利亚人民合法野心的唯一途径。"翻译者:Fawzia Alaa。 http://wam.ae/en/details/1395302787757

2020年迪拜世博会的高潮时刻,Al Wasl穹顶的最后一部分被提升到合适的位置

2019 Sep 18 Wed, 10:33:25 am
迪拜,2019年9月18日(WAM) - 几个月的规划成功地导致最后一块Al Wasl穹顶在复杂复杂的施工作业后被吊起。 根据周二2020年迪拜世博会发布的新闻稿,圆顶巨大的钢制表冠位于2020年迪拜世博会宝石的顶部,令人振奋。 占地面积为724,000立方米,高67.5米,高于比萨斜塔,130米宽的圆顶钢架包围着Al Wasl Plaza,这座建筑将成为2020年世博会中心的核心,并将设置为成为迪拜最新的建筑地标。 迪拜2020年高级委员会主席,迪拜民航局主席,迪拜机场主席,酋长国航空公司和集团董事长兼首席执行官Sheikh Ahmed Bin Saeed Al Maktoum说:"Al Wasl圆顶的最高点是 这个新的建筑奇迹不仅适用于2020年迪拜世博会,也适用于整个迪拜和阿联酋。这个新的建筑奇迹加入了我们国家通过合作,纯粹的努力以及我们领导层无休止,雄心勃勃的愿景所创造的一系列鼓舞人心的设计。 这是国家在将所有人才结合到如此强大的目标时所能做的事情的另一个例子。" Sheikh Ahmed补充说:"Al Wasl圆顶将在我们国家举世闻名的建筑成就的顶峰中占据一席之地。我衷心地祝贺所有参与成功完成这项神奇工程壮举的人。" 迪拜世博会首席开发和交付官Ahmed Al Khatib表示,这项高度错综复杂的操作涉及数百名使用特殊起重设备的现场技术人员,这是一项独特的工程挑战。 他说:"这是我整个职业生涯中最令人振奋的一天。我们有机会做到这一点"。 在2020年世博会期间,Al Wasl圆顶将成为世界上最大的360度投影面,为数百万游客提供无与伦比的体验。 圆顶的顶部是2020年世博会的一个重要里程碑,所有永久性的世博会主导建设都将在今年年底完成。 Al Wasl圆顶22.5米的表冠重达550吨模压钢,必须精确定位在垂直格架顶部,误差幅度仅为3毫米。 它是使用一种名为strand-jacking的技术完成的。 包括在此过程中提升穹顶所需的结构和设备,总重量为830吨 - 相当于600辆轿车。 18个液压千斤顶由连接到18个独立临时柱的钢制起重绳辅助,用于缓慢升高弯曲的钢制表冠。 它直接放置在地面以上45米处的格子顶部,并使用53个临时连接支架连接。 整晚工作,800名工程师和施工技术人员使用GPS指示器仔细监控每一毫米的过程,以确保完美对齐。 为了在提升时保持格子结构的几何形状,安装了一系列张力电缆,将格子顶部的周边连接到中央临时压缩环。 进行多个测试升降机以测量结构在离开地面时的运动。 调整张紧的电缆,直到格子周边连接点处于完全提升开始所需的位置。 艾哈迈德·哈提卜说:"加冕Al Wasl 圆顶既令人兴奋,也是世界上最具挑战性的工程操作之一。举起如此庞大而沉重的结构涉及到大量的变数。简单的方法就是改变方向。 风或气温变化可能对我们的计算产生重大影响,因此在整个过程中不断监测和重新评估是必不可少的。" Al Wasl圆顶的顶部是14个月准备的高潮,从2018年6月26日圆顶钢架的最后部分离开意大利开始。2018年7月,各个元素首次抵达迪拜,并且在地面上精心组装了表冠。 被提升到位。 现在定位,最后一块Al Wasl圆顶将被焊接到其余的格子上,这个过程需要25天才能完成。 Al Wasl这个名字在阿拉伯语中意为"连接",Al Wasl Plaza将成为2020年世博会场地的中心,连接三个主题区,并为整个为期六个月的活动提供一个焦点。 Al Wasl Plaza的设计旨在形成一个宏伟的"城市房间",这是一个与迪拜其他地方不同的会面场所,形成阴影微气候; 一个同时独特地包含充满活力的表演和自然景观的空间。 反映迪拜世博会的主题,"连接思想,创造未来",Al Wasl圆顶的设计和建设是一项全球合作,涉及来自13个国家的公司的贡献。 Al Wasl Plaza包括圆顶独特的标志性建筑,由美国建筑师Adrian Smith + Gordon Gill Architecture设计; 格子的原钢来自捷克共和国,匈牙利和波兰; 比利时,德国和西班牙的公司将钢材塑造成流动的曲线,然后被Cimolai Rimond塑造成意大利复杂的网格。 钢格架由世博2020年的Premier Global Trade Partner 迪拜港口世界分批运往迪拜。 2020年世博会官方计划交付管理提供商Jacobs Mace负责整体项目管理,来自美国,加拿大,中华人民共和国,法国,日本和墨西哥的公司也在圆顶完工方面发挥了关键作用。 为准备在2020年世博会上发挥关键作用,Al Wasl圆顶的钢结构将接下来转变为沉浸式360度投影表面,从圆顶内部可以看到投影,提供独特的游客体验。 视听专家,世博2020的官方投影和展示合作伙伴Christie配备了最先进的投影仪,将在新年前夜等重要国际场合举办A-list全球表演者和其他主要庆祝活动的表演,排灯节和中国新年,新闻稿说。 2020年迪拜世博会将在2020年10月20日至2021年4月10日期间运行六个月,预计将迎来2500万次访问,预计70%的访客来自阿联酋以外 - 这是168年历史上最大的国际访客比例 世界博览会。翻译者:Fawzia Alaa。 http://www.wam.ae/en/details/1395302787627

来自150个国家的60万人签署了"百万宽容公约"

2019 Sep 18 Wed, 12:27:32 am
阿布扎比,2019年9月18日(WAM) - 来自150个国家的约60万人签署了"百万宽容公约",由扎耶德伊斯兰文化之家于今年4月发起。 该电子文档描绘了阿联酋作为宽容,善良和爱的中心的形象,有助于实现ZHIC的战略目标,即在阿联酋社区灌输宽容作为一种崇高的道德价值的重要性和可持续性。 据最新统计,电子平台的访客人数超过777,000人,其中男性27.7万人,女性168,000人,参与者包括来自阿联酋,埃及,约旦,印度等150多个国家。 "百万宽容公约"各自的团队合作与阿联酋的129个基金会进行了沟通,其中75个在阿布扎比,14个在迪拜,15个在沙迦,21个在阿治曼。 这是哈伊马角的另外三个基金会和富查伊拉的一个基金会。 ZHIC联系的约66.7%的基金会表示有兴趣支持电子文档的电子平台计划,该契约得到了阿联酋社交媒体上知名和有影响力人物的支持。 签署该文件的人包括49名部长,高管,作家,媒体人员,运动员和名人。 ZHIC与各种机构和媒体合作,推动"公约"平台传播到阿联酋当地人和居民。 为此,在去年4月推出"盟约"电子平台的那一刻,ZHIC制定了宣传计划,以实现吸引100万参与者的目标。 该团队还组织了两个活动,一个是"du",另一个是Facebook上的阿拉伯语和英语。 这是ZHIC目前与教育部和教育和知识部合作在学校,大学,公立和私立学院组织的活动的补充。 ZHIC总干事Nedal al Tinaiji博士表示,"百万宽容公约"符合国家领导层关于在社会成员中传播和建立宽容,爱心和奉献价值观的愿望。翻译者:Fawzia Alaa。 http://www.wam.ae/en/details/1395302787690

阿联酋向乌兹别克斯坦提供政府工作经验

2019 Sep 18 Wed, 12:11:16 am

阿联酋参加了原子能机构大会,以讨论合作机会

2019 Sep 17 Tue, 04:42:22 pm
维也纳,2019年9月17日(WAM) - 阿拉伯联合酋长国正在奥地利维也纳的该组织总部参加为期一周的国际原子能机构大会,国际原子能机构。由阿联酋常驻国际原子能机构代表哈马德·阿尔卡比领导的阿联酋代表团包括核工业的各种国家利益攸关方,如阿联酋核管理联邦管理局、FANR和阿联酋核能合作组织。大会将于9月20日举行,是原子能机构的最高决策机构。它由该机构所有成员国的代表组成。大会每年举行一次会议,通常是9月份,以审议和批准该机构的计划和预算,并决定理事会、总干事和成员国提交的其他事项。Al Kaabi将向大会全体会议发表主旨演讲,它强调与国际原子能机构和阿联酋的紧密关系。他将讨论阿联酋核能计划的现状,该国正在Barakah核电厂同时建造四个单元。Barakah工厂的四个单位目前的建筑完工率为93%,第一个单元完全建成,其运营许可证申请正由FANR审查。与此同时,代表阿联酋核工业的高级领导人将举办题为"建立阿联酋核能计划十周年"的会外活动,他们将阐明阿联酋核能计划的现状和下一阶段的前景,并突出从监管和运营商角度构建核计划的过程。此外,FANR将参加原子能机构大会期间的监管合作论坛,以突出强调建设核部门国家能力和确保阿联酋核能计划可持续性的努力。监管合作论坛通过国际合作促进分享监管知识和经验,目标是实现符合原子能机构安全标准的高度核安全。阿联酋代表团将与一些国际利益攸关方举行一些双边会议,以探讨核监管部门的合作机会。自1976年加入国际原子能机构以来,阿联酋一直根据其国家发展优先事项与国际原子能机构合作。这种合作涉及不同部门,如培训、能力建设以及核能基础设施发展以及核应用在医疗保健、农业、环境监测等方面的应用。 翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395302787295 .

阿联酋在该地区的第一个国家转向互联网协议第6版

2019 Sep 16 Mon, 10:16:21 pm
迪拜,2019年9月16日(WAM) - 根据成熟NCC,Akamai技术和谷歌的统计数据,阿联酋在向互联网协议第6版过渡时在中东地区排名第一,不到两年后 电信管理局的国家。 由于互联网使用的快速增长,IPv4无法满足不断增长的需求,因此向IPv6的过渡将对5G移动技术的实施和阿联酋的数字化转型产生重大积极影响。 TRA总干事Hamad Obaid Al Mansoori说:"TRA实施IPv6的努力是我们未来战略的一部分,特别是对于互联网及其在阿联酋的应用。人们越来越依赖互联网进行通信 在人与人之间,但在不同的设备之间为人类服务。" "当我们启动向第六版互联网过渡的第一阶段时,我们希望扩大该国的互联网视野,基于阿联酋发起的人工智能战略,作为实现愿景的支柱2021年" Al Mansouri对阿联酋的互联网服务提供商,Etisalat,du和Ripe NCC在迪拜的区域办事处表示感谢,感谢他们与TRA的合作以及他们在过渡期间所做的工作。 "互联网是人工智能时代,第四次工业革命和大数据时代的支柱,因此我们必须采取一切措施,为投资者,公司和机构提供互联网协议,并努力适应数百万人之间的数据交换。" 阿联酋智能政府正在制定计划并采用实施IPv6所必需的未来战略,包括安全标准,扩展和满足数据流和物联网时代日益增长的通信需求。 TRA正在与该国的互联网服务提供商Etisalat和du合作,制定最佳的转型战略和政策,确保阿联酋互联网行业的更美好未来。 TRA与成熟的NCC签署了谅解备忘录,旨在加强不同部门之间的互相合作和专业知识交流,以提高互联网的发展效率,从而提高中东的互联网运营效率。翻译者:Fawzia Alaa。 http://wam.ae/en/details/1395302787033