موسكو في 7 سبتمبر / وام / عقدت مبادرة ألف عنوان وعنوان المشاركة ضمن فعاليات الشارقة ضيفا مميزا على معرض موسكو الدولي للكتاب 2019 جلسة نقاشية بعنوان "أثر مبادرة ألف عنوان وعنوان في زيادة التنوع الثقافي".

شارك في الجلسة كل من مجد الشحي مديرة المبادرة والدكتورة اليازية خليفة عضو مجلس الإدارة وأمين سر جمعية الناشرين الإماراتيين ومؤسس دار الفلك للترجمة والنشر وآمنة المازمي مدير مؤسسة كلمات لتمكين الأطفال وتامر سعيد مدير مجموعة كلمات.

وقدمت مجد الشحي نبذة عن نشأة ومسار مبادرة ألف عنوان وعنوان وسلطت الضوء على أهدافها التي تشمل دعم الناشرين والمؤلفين الإماراتيين على المستويين المحلي والعالمي.

وقالت إنه خلال الدورة الماضية من مهرجان الشارقة القرائي للطفل وقعت المبادرة مذكرة تفاهم مع مؤسسة كلمات لتمكين الأطفال بهدف تعزيز نشر المواد التعليمية الميسرة الخاصة بالأطفال ذوي الإعاقات البصرية في دولة الإمارات العربية المتحدة والوطن العربي .. مشيرة إلى أنه بموجب المذكرة تدعم "ألف عنوان وعنوان" إنتاج 200 كتاب بصيغة "Epub3" بالتعاون مع مؤسسة كلمات لتمكين الأطفال مبادرة من خلال مبادرتها " أرى".

وأشادت بالتعاون الكبير بين المبادرة ومؤسسة كلمات لتمكين الأطفال ودور النشر المحلية التي اجتمعت لتوفير مصادر المعرفة للأطفال المكفوفين أو ضعاف البصر .. منوهة إلى أن المعرفة حق أصيل لكل فرد ومهمتنا أن نعمل على إتاحتها للجميع.

بدورها قدمت آمنة المازمي نبذة عن مؤسسة كلمات لتمكين الأطفال التي أطلقتها الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي بهدف توفير المعرفة لكل طفل عربي وبشكل خاص الذين يعانون ظروفا خاصة نتيجة الإعاقات الجسدية أو الظروف الاجتماعية أو الصراعات والنزاعات.

وقالت : " بدأنا بعمل دراسات مسحية لتوفير معلومات حول الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة ومعرفة توزيعهم الجغرافي واحتياجاتهم وكيفية التعامل معها وعلى أساس نتائج الدراسات تعاونا مع مبادرة /ألف عنوان وعنوان / لإصدار كتب سهلة الاستخدام من قبل الأطفال الذين يعانون هذا النوع من الإعاقة " .

وأشارت إلى أنه من أجل تسهيل مهمة نشر كتب بمواصفات خاصة تعاونت المؤسسة مع الاتحاد العالمي للكتب الميسرة ونظمت ورشات تدريبية استفاد منها نحو عشرة دور نشر محلية.

واستعرضت الدكتورة اليازية خليفة أثر الدعم الذي تقدمه مبادرة " ألف عنوان وعنوان " للناشرين بهدف تحفيزهم على الشراكة في إصدار الكتب الموجهة للأطفال الذين يعانون مشاكل بصرية .. موضحة أن الدعم المادي والمعنوي واللوجستي الذي توفره "1001" عنوان للناشرين يعزز قدرتهم في المساهمة بالمشاريع ذات الطابع غير الربحي.

واقترحت أن تلتفت المؤسسات العاملة في قطاع النشر إلى أهمية تدريب العاملين على المهارات الخاصة التي تتطلبها كتب الأطفال المكفوفين وضعاف البصر حيث يندرج هذا التدريب في إطار توفير عوامل نمو هذا النوع من المنشورات وتطورها.

من جانبه أكد تامر سعيد التزام "مجموعة كلمات" بتوفير المعرفة ووسائل التعلم للأطفال المكفوفين وضعاف البصر .. مشيرا إلى أن المجموعة كانت من أولى شركات النشر التي دخلت معاهدة مراكش التي تسهل إنتاج الكتب المعدة بشكل خاص للمكفوفين أو المصابين بإعاقات بصرية ونقلها دوليا.