বৃহস্পতিবার 07 জুলাই 2022 - 5:24:57 রাত

জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদ প্রয়াত Sheikh Khalifa bin Zayed এর প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করেছে


নিউ ইয়র্ক, 24 মে, 2022 (ডব্লিউএএম) - জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদের এক সভায়, জাতিসংঘের 193টি সদস্য রাষ্ট্র সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্রয়াত রাষ্ট্রপতি Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan এর প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করেছে। জাতিসংঘের সদস্যপদে তাঁর সূচনা বক্তব্যে, জাতিসংঘের মহাসচিব António Guterres বলেছেন, "শোকের এই সময়ে, His Highness তাঁর সারা জীবন যে বিচক্ষণতা ও ধৈর্য্য দেখিয়েছেন তা থেকে আমরা অনুপ্রেরণা গ্রহণ করি। আসুন আমরা তাঁর উপদেশ স্মরণ করি যে। ভবিষ্যতের জন্য প্রস্তুতি - কাছে বা দূর - আজ শুরু হয়, আগামীকাল নয়।"

জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের 76 তম অধিবেশনের সভাপতি এবং মালদ্বীপের পররাষ্ট্রমন্ত্রী Abdulla Shahid সভাপতিত্বে এই বৈঠকে বলা হয়, "প্রয়াত রাষ্ট্রপতির কৌশলগত দূরদর্শিতা এবং রাজনৈতিক প্রজ্ঞার সাথে, একটি সুস্থ উচ্চাকাঙ্ক্ষার পরিপূরক এবং অকৃত্রিম আর্থ-সামাজিক অগ্রগতি অর্জনের ইচ্ছা, সংযুক্ত আরব আমিরাত আজ একটি বিমান, অর্থ, শিক্ষা, পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি, প্রযুক্তি, সংস্কৃতি এবং পর্যটন কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে।"

Linda Thomas-Greenfield, জাতিসংঘে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্থায়ী প্রতিনিধি, জাতিসংঘ সদর দফতরের আয়োজক দেশের প্রতিনিধি হিসাবে তাঁর ক্ষমতায় শোক প্রকাশ করেছেন এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে ঘনিষ্ঠ দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের কথা তুলে ধরেছেন। মৌরিতানিয়া, পেরু, ডেনমার্ক, ওমান, চেক প্রজাতন্ত্র, কুয়েত, পাকিস্তান এবং সৌদি আরব কিংডমের প্রতিনিধিরাও তাদের সমবেদনা প্রকাশ করেছেন এবং তাদের নিজ নিজ আঞ্চলিক গোষ্ঠীর পক্ষে প্রয়াত রাষ্ট্রপতির মানবিক কাজ সহ তাঁর অর্জনগুলি তুলে ধরেছেন। বৈঠক চলাকালীন, জাতিসংঘে সংযুক্ত আরব আমিরাতের স্থায়ী প্রতিনিধি Lana Nusseibeh, যারা সংযুক্ত আরব আমিরাতের সরকার ও জনগণের প্রতি তাদের সমবেদনা প্রকাশ করেছেন তাদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে এটি দেশগুলির মধ্যে গভীর সম্পর্ক প্রদর্শন করে যা His Highness ভূমিকা পালন করেছিলেন।তিনি বলেছেন, " Sheikh Khalifa ছিলেন একজন বিজ্ঞ নেতা এবং শান্তির প্রতীক। তিনি ছিলেন আমাদের প্রজন্মের জন্য তাঁর নম্রতা ও মানবিকতার আদর্শ।"

অনুবাদ: এম.বর। http://wam.ae/en/details/1395303050560

WAM/Bengali