Montag 21 September 2020 - 11:37:09 pm

Vereinigte Arabische Emirate und Ägypten, starten erstes gemeinsames Exekutivprogramm für Umweltschutz


KAIRO, 5. Dezember 2019 (WAM) - Das Ministerium für Klimawandel und Umwelt der VAE und das ägyptische Umweltministerium haben heute eine Absichtserklärung (Memorandum of Understanding, MoU) unterzeichnet, um ein gemeinsames Exekutivprogramm für den Umweltschutz 2020-2022 auszuarbeiten erste gemeinsame Anstrengung für die beiden Länder.

Dr. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, Minister für Klimawandel und Umwelt der Vereinigten Arabischen Emirate, und Dr. Yasmine Fouad, ägyptische Umweltministerin, unterzeichneten das Abkommen in Kairo.

Das umfassende MoU deckt wichtige Bereiche der Zusammenarbeit ab, darunter Umweltinformationssysteme, integrierte Bewirtschaftung grenzüberschreitender fester Abfälle, Umweltverträglichkeitsprüfung, Pläne zur Kontrolle von Ölverschmutzungen und Krisen, Schutz der Meeresumwelt, Umweltvorschriften für Industriestädte, Indizes für nachhaltige Entwicklung und Schutzgebiete und Artenvielfalt.

Im Rahmen der Vereinbarung planen die beiden Ministerien, gemeinsame Umweltprojekte in drei Schritten zu starten.

Die erste Stufe konzentriert sich auf die ordnungsgemäße Entsorgung gefährlicher Stoffe und Abfälle sowie auf den Schutz der Meere vor Ölverschmutzung. In der zweiten Stufe werden die biologische Vielfalt, das Management von Schutzgebieten und das Umweltbewusstsein behandelt, während in der dritten Stufe die Umweltauswirkungen von Unternehmen bewertet und der Übergang zur grünen Wirtschaft vorangetrieben werden.

Darüber hinaus bemühen sich beide Seiten um einen Austausch von Umweltstrategien und -strategien sowie um eine Zusammenarbeit mit Unternehmen des Privatsektors in beiden Ländern, um diese an Bord zu bringen.

Dr. Al Zeyoudi sagte über die neuen Synergien: "Das Exekutivprogramm für Umweltschutz 2020-2022 zielt darauf ab, die bestehenden soliden bilateralen Beziehungen zwischen den Vereinigten Arabischen Emiraten und Ägypten, insbesondere im Umweltbereich, zu verbessern. Unsere beiden Länder erkennen die entscheidende Bedeutung von Die Umwelt im Leben der Menschen und der Weg zur Nachhaltigkeit in allen Sektoren. Wir sind fest entschlossen, unsere Umwelt für künftige Generationen wiederherzustellen und zu erhalten, und sind bereit, zusätzliche Anstrengungen zu unternehmen, um dies zu erreichen. "

Während seines Besuchs in Ägypten nahm der Minister der Vereinigten Arabischen Emirate vom 4. bis 7. Dezember 2019 an der ersten jährlichen Freundschaftsfeier zwischen den Vereinigten Arabischen Emiraten und Ägypten teil, die von Majid Al Futtaim in Kairo organisiert wurde.

Überstzt von: Magdy Elserougy.

http://www.wam.ae/en/details/1395302808285

WAM/German