Freitag 22 September 2023 - 6:14:28 am
Thu 16-03-2023 08:14 AM
ABU DHABI, 15. März 2023 (WAM) -- Scheich Shakhboot bin Nahyan Al Nahyan, Staatsminister, unterzeichnete drei Wirtschaftsabkommen mit Denis Christel Sassou Nguesso, Minister für internationale Zusammenarbeit und Förderung der öffentlich-privaten Partnerschaft der Republik Kongo-Brazzaville.
Die Unterzeichnungszeremonie fand im Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit in Abu Dhabi statt.
Die Abkommen decken wichtige Bereiche der bilateralen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern ab, darunter ein Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung, ein Investitionsförderungs- und -schutzabkommen und ein Luftverkehrsabkommen.
Scheich Shakhboot bin Nahyan betonte bei dieser Gelegenheit die Bedeutung dieser Abkommen, die Teil der Bemühungen sind, die gemeinsamen Ziele der beiden Länder zu fördern und den wirtschaftlichen Wohlstand zu stärken. In diesem Zusammenhang lobte der Staatsminister der VAE die Stärke der Beziehungen zwischen den VAE und der Republik Kongo-Brazzaville sowie den Willen beider Länder, die Zusammenarbeit zum Wohle ihrer Völker zu verstärken.
Scheich Shakhboot fügte hinzu: "Das Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung zielt darauf ab, die Doppelbesteuerung von Einkommen und Kapitalerträgen zu vermeiden, die von Bürgern und Gebietsansässigen in unseren jeweiligen Ländern erzielt werden, während das Investitionsförderungs- und -schutzabkommen darauf abzielt, ausgewählte Investitionen von Einzelpersonen zu fördern und zu schützen. Darüber hinaus wird das Luftverkehrsabkommen Dienstleistungen bereitstellen, die den Personen-, Waren- und Güterverkehr zwischen den VAE und der Republik Kongo-Brazzaville erleichtern, was wiederum den Tourismus und den Handelsaustausch zwischen den beiden Ländern fördert."
https://www.wam.ae/en/details/1395303139217
