Emirate-Nachrichtenagentur

WAM nimmt am 21. Treffen der GCC-Nachrichtenagenturen teil

2022 Jun 30 Thu, 02:44:59 pm

ABU DHABI, 30. Juni 2022 (WAM) -- Die Emirates News Agency (WAM) nahm an der 21. Sitzung der Nachrichtenagenturen des Golf-Kooperationsrates (GCC) teil, die heute virtuell stattfand. Bei dem Treffen, an dem Vertreter der GCC-Nachrichtenagenturen und des Generalsekretariats teilnahmen, wurden die Beschlüsse des Obersten Rates auf dem 41. und 42. Gipfeltreffen sowie die Empfehlung des GCC-Sekretariats zur Ausarbeitung eines Plans für die Jahre 2023 bis 2027 erörtert, der die gemeinsamen Handlungsprioritäten der Nachrichtenagenturen festlegen soll. Auf dem Treffen wurden auch mehrere Vorschläge für die künftige...

Mansour bin Zayed genehmigt den Spielplan für die Rennsaison 2022-2023 in den VAE

2022 Jun 30 Thu, 02:44:51 pm

DUBAI, 30. Juni 2022 (WAM) -- H.H. Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, stellvertretender Premierminister, Minister für Präsidialangelegenheiten und Vorsitzender der Emirates Racing Authority (ERA), hat den Spielplan für die Rennsaison 2022-2023 in den VAE gebilligt. "Wir freuen uns, das Rennprogramm 2022-2023 bekannt zu geben, das Trainern, Besitzern und Rennsportfans ein gutes Programm auf den fünf Rennbahnen in den VAE bietet. Die Saison bietet lokale und internationale Rennen für Vollblut- und arabische Pferde, und wir hoffen und freuen uns auf eine großartige Saison, die am...

Präsident erlässt Resolution, die Kindern von emiratischen Müttern in den VAE die gleichen Bildungs- und Gesundheitsleistungen wie anderen Bürgern gewährt

2022 Jun 30 Thu, 02:44:42 pm

ABU DHABI, 30. Juni 2022 (WAM) -- Präsident Scheich Mohamed bin Zayed Al Nahyan hat eine Resolution erlassen, die den Kindern von in den VAE lebenden emiratischen Müttern die gleichen Bildungs- und Gesundheitsleistungen wie anderen Bürgern gewährt. Der stellvertretende Premierminister und der Minister für Präsidialangelegenheiten werden die notwendigen Richtlinien zur Umsetzung dieser Resolution erlassen. Das Ministerium für Präsidialangelegenheiten wird den föderalen und lokalen Regierungsbehörden die notwendige Unterstützung gewähren, um die Umsetzung zu erleichtern. Die Resolution des Präsidenten ist von der Entschlossenheit getragen, den Familien emiratischer...

VAE schicken Flugzeug mit Lebensmitteln zur Unterstützung ukrainischer Flüchtlinge in Bulgarien

2022 Jun 30 Thu, 02:44:06 pm

ABU DHABI, 30. Juni 2022 (WAM) - Die VAE schickten heute ein Flugzeug mit 52 Tonnen Lebensmitteln zur Unterstützung ukrainischer Flüchtlinge in der Republik Bulgarien. Dies ist Teil der kontinuierlichen Hilfe, die die VAE zur Linderung der humanitären Folgen für die ukrainischen Flüchtlinge in den Nachbarländern der Ukraine leisten. Die Zahl der Flüchtlinge in Bulgarien wird auf mehr als 90.000 geschätzt. Die Entsendung dieses Flugzeugs ist eine Reaktion auf die Gespräche zwischen Reem bint Ibrahim Al Hashemy, Staatsministerin für internationale Zusammenarbeit, und Teodora Genchovska, Außenministerin...

Khulood Al Zaabi: Mein Ziel ist es, Schiedsrichter der UAE Pro League und der Weltmeisterschaft zu werden

2022 Jun 30 Thu, 02:41:15 pm

DUBAI, 29. Juni 2022 (WAM) -- Khulood Al Zaabi, die erste emiratische Fußballschiedsrichterin, die in die Asiatische Fußballkonföderation (AFC) aufgenommen wurde, sagte, sie sei hocherfreut, zur AFC-Schiedsrichterelite zu gehören. Die Ernennung von Al Zaabi erfolgte, nachdem sie mehrere Schiedsrichterlehrgänge absolviert hatte. In einem Interview mit der Emirates News Agency (WAM) sagte Al Zaabi, es sei eine große Ehre, die erste Frau in der Liste der acht Schiedsrichter zu sein, zu denen auch Mohammed Abdullah Hassan, Ammar Al Junaibi, Omar Al Ali, Adel Al Naqbi, Yahya...

SWRO und IWP nutzen neueste Technologien, um die Wettbewerbsfähigkeit der VAE im Bereich der nachhaltigen Wassernutzung zu verbessern

2022 Jun 30 Thu, 12:20:38 pm

DUBAI, 29. Juni 2022 (WAM) -- Die hochmoderne Infrastruktur der Dubaier Elektrizitäts- und Wasserbehörde (DEWA), die Einführung von Innovationen und modernsten Instrumenten zur Antizipation der Zukunft sowie eine solide wissenschaftliche Planung haben dazu beigetragen, dass die Behörde mit der wachsenden Wassernachfrage in Dubai Schritt halten kann und dabei höchste Standards für Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit und Effizienz erfüllt. Die Gesamtproduktionskapazität der DEWA beträgt 490 Millionen Imperial Gallons pro Tag (MIGD) entsalztes Wasser, davon 63 MIGD mit Umkehrosmose (RO). Die Gesamtlänge der Wasserübertragungs- und -verteilungsleitungen in Dubai wird...

Mariam Almheiri unterstreicht auf der UN-Ozeankonferenz in Portugal die Bedeutung ozeanbasierter Klimalösungen

2022 Jun 29 Wed, 05:42:17 pm

LISBON-PORTUGAL, 29. Juni 2022 (WAM) -- Mariam bint Mohammed Almheiri, Ministerin für Klimawandel und Umwelt, nahm an der UNO-Ozeankonferenz (UNOC) teil, die gemeinsam von den Regierungen Portugals und Kenias in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon ausgerichtet wurde. Die UNOC, die vom 27. Juni bis zum 1. Juli stattfindet, soll die Entwicklung dringend benötigter wissenschaftlich fundierter innovativer Lösungen vorantreiben, um ein neues Kapitel globaler Maßnahmen im Bereich der Ozeane aufzuschlagen und die Umsetzung des UN-Nachhaltigkeitsziels (SDG) 14: Leben unter Wasser zu unterstützen. Die Konferenz steht unter dem...

VAE und Deutschland erörtern Zusammenarbeit bei sauberer Energie

2022 Jun 29 Wed, 03:58:39 pm

ABU DHABI, 29. Juni 2022 (WAM) -- Sharif Al Olama, Staatssekretär des Ministeriums für Energie und Infrastruktur für Energie- und Erdölangelegenheiten, hob die tief verwurzelten Beziehungen zwischen den VAE und Deutschland hervor und lobte ihre allgemeinen Beziehungen. Er machte diese Aussage an der Spitze einer emiratischen Delegation, die Deutschland besuchte, im Beisein von Abdullah Al Hameli, Leiter der Abteilung für politische Angelegenheiten der VAE-Botschaft in Deutschland. Al Olama sagte, der viertägige Besuch ziele darauf ab, die Bemühungen beider Länder um die Ausarbeitung politischer Strategien für...

VAE melden 1.769 neue COVID-19-Fälle, 1.674 Heilungen, 2 Todesfälle in den letzten 24 Stunden

2022 Jun 29 Wed, 02:38:37 pm

ABU DHABI, 29. Juni 2022 (WAM) - Das Ministerium für Gesundheit und Prävention (MoHAP) gab bekannt, dass es in den vergangenen 24 Stunden 192.567 zusätzliche COVID-19-Tests durchgeführt hat, wobei modernste medizinische Testgeräte zum Einsatz kamen. In einer Erklärung betonte das Ministerium sein Ziel, den Umfang der Tests landesweit auszuweiten, um die Früherkennung von Coronavirus-Fällen zu erleichtern und die notwendige Behandlung durchzuführen. Im Rahmen der verstärkten Testkampagne gab das MoHAP 1.769 neue Coronavirus-Fälle bekannt, womit sich die Gesamtzahl der in den VAE registrierten Fälle auf 944.022...

Dr. Mona Kashwani von Emirates Health Services: Erste emiratische Ärztin, die eine Roboteroperation durchführt

2022 Jun 29 Wed, 01:46:17 pm

DUBAI, 29. Juni 2022 (WAM) -- Dr. Mona Abdulaziz Kashwani, Fachärztin für Geburtshilfe und Gynäkologie am Al Qassimi Women and Children's Hospital - einer Tochtergesellschaft der EHS - ist die erste emiratische Ärztin, die in den VAE mit einer Lizenz einer akkreditierten Einrichtung Roboteroperationen durchführt. Dr. Kashwani führt totale Hysterektomien, suprazervikale Hysterektomien, die Entfernung von Myomen und Eierstockzysten sowie die Entfernung von Verwachsungen zur Behandlung von Unterleibs- und Beckenschmerzen durch, außerdem Operationen bei Gebärmuttervorfall und Gebärmutterrückbildung infolge von Mehrlingsgeburten. Sie ist eine der erfahrensten Ärztinnen...

NYUAD eröffnet erste Ausstellung zur Dokumentation der modernen Kunstbewegungen auf der arabischen Halbinsel

2022 Jun 29 Wed, 12:29:47 pm

ABU DHABI, 29. Juni 2022 (WAM) - Die Kunstgalerie der New York University Abu Dhabi (NYUAD) hat heute die wichtigsten Künstler für ihre Herbstausstellung 2022 "Khaleej Modern: Pioneers and Collectives in the Arabian Peninsula, 1941-2008" bekannt gegeben. Die von Dr. Aisha Stoby kuratierte Ausstellung "Khaleej Modern", die in diesem Jahr den ersten Oman-Pavillon auf der Biennale von Venedig kuratiert hat, ist ein bahnbrechender historischer Überblick über die modernen Kunstbewegungen des 20. Jahrhunderts auf der arabischen Halbinsel, die im Arabischen als "Khaleej" bekannt sind. Die Ausstellung,...

VAE präsentieren einen nationalen Bericht über die Entsorgung abgebrannter Kernbrennstoffe und radioaktiver Abfälle

2022 Jun 29 Wed, 11:03:25 am

VIENNA, 29. Juni 2022 (WAM) -- Die Vereinigten Arabischen Emirate haben ihren Vierten Nationalen Bericht über die Einhaltung der Verpflichtungen des Gemeinsamen Übereinkommens über die Sicherheit der Entsorgung abgebrannter Brennelemente und über die Sicherheit der Entsorgung radioaktiver Abfälle vorgelegt. Die VAE nehmen als Vertragspartei an der Gemeinsamen Konvention teil, die ihre 7. Überprüfungssitzung am Hauptsitz der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEA) in Wien, Österreich, abhält. Der Länderbericht beschreibt die gesetzgeberischen und regulatorischen Maßnahmen, die von den Vereinigten Arabischen Emiraten ergriffen wurden, um ihren Verpflichtungen in Bezug auf...

Etihad Airways wird in diesem Sommer über 2,7 Millionen Gäste begrüßen

2022 Jun 29 Wed, 11:02:43 am

ABU DHABI, 29. Juni 2022 (WAM) -- Etihad Airways und der Abu Dhabi International Airport haben ihre Ressourcen aufgestockt und sind bereit, in den Sommermonaten 2,7 Millionen Passagiere im Streckennetz zu begrüßen, nachdem die Nachfrage nach weltweiten Reisen stark gestiegen ist. Mehr als 1,4 Millionen Passagiere werden vom Abu Dhabi International Airport abfliegen, darunter 330.000 einheimische Fluggäste, mit mehr als 1.100 wöchentlichen Abflügen im gesamten Netzwerk. Mohammad Al Bulooki, Chief Operating Officer der Etihad Aviation Group, sagte: "Während sich der Reiseverkehr von den Auswirkungen der...

Mohammed bin Rashid ordnetdringende Hilfe für Afghanistan an, wegen des schweren Erdbebens

2022 Jun 29 Wed, 12:15:08 am

DUBAI, 29. Juni 2022 (WAM) -- Seine Hoheit Scheich Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vizepräsident, Premierminister und Herrscher von Dubai, hat auf Ersuchen der internationalen humanitären Gemeinschaft und der Weltgesundheitsorganisation (WHO) die Erleichterung von Nothilfeflügen angeordnet, um lebensrettende humanitäre Hilfe nach Kabul zu transportieren, nachdem der Osten Afghanistans von einem Erdbeben der Stärke 5,9 heimgesucht wurde. Am Dienstag, den 28. Juni 2022, startete ein Frachtflug von Dubai nach Kabul mit 24,5 Tonnen lebenswichtiger Medikamente, medizinischer Artikel und Cholera-Kits, die von der WHO aus ihren Lagerhäusern...

WSJ: Die VAE sind die stärksten Investoren in erneuerbare Energien, als große Ölproduzenten

2022 Jun 28 Tue, 09:05:43 pm

DUBAI, 28. Juni 2022 (WAM) -- Eine führende US-Zeitung hob die Bemühungen der VAE hervor, in erneuerbare Energien zu investieren und sich im Zentrum der globalen Energiewende zu positionieren. In einem informativen Artikel seines in Dubai ansässigen Reporters Rory Jones schrieb das Wall Street Journal, die VAE würden sich "zu einem der weltweit größten staatlichen Finanziers sauberer Energien entwickeln und versuchen, im Bereich der erneuerbaren Energien ebenso einflussreich zu werden wie derzeit im Öl- und Gassektor". Die Zeitung beleuchtete insbesondere die Tatsache, dass die VAE...