martes 14 julio 2020 - 11:38:00 por la mañana

La Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos reconoce los esfuerzos de los EAU en la lucha contra el coronavirus


DUBAI, 27 MAY 2020 (WAM) La Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE, por sus siglas en inglés) ha reconocido los esfuerzos realizados por los Emiratos Árabes Unidos en la lucha contra la pandemia del coronavirus y las medidas eficaces adoptadas por el gobierno del país para limitar las consecuencias de la crisis en diferentes áreas, incluidos los sectores sociales y económicos.

El reconocimiento se produjo tras un análisis publicado por la organización acerca de las posibles repercusiones del brote de Covid-19 en los países de todo el mundo y la capacidad de sus sistemas económicos para hacer frente a la crisis. El centro de políticas de Covid-19 de la OCDE incluye una explicación detallada sobre el número de contagios en cada país y las respectivas medidas que han adoptado para combatir el brote.

La OCDE basó su evaluación en un informe detallado preparado por la Autoridad Federal de Competitividad y Estadística (FCSA), que incluye las iniciativas, los esfuerzos y los planes estratégicos realizados por diferentes entidades gubernamentales a nivel nacional con el fin de garantizar la salud y la seguridad de la comunidad. Teniendo en cuenta la continuidad de la labor en sectores vitales como la energía, la educación, la atención sanitaria, la comunicación y los servicios gubernamentales, el informe de la FCSA destaca las diversas medidas adoptadas por los Emiratos Árabes Unidos para detener la propagación del coronavirus, que incluyen el lanzamiento de campañas de sensibilización y la aplicación de medidas prácticas, que han servido para reducir el número de casos infectados.

"La inmediata respuesta y la rápida adopción de decisiones han permitido la rápida aplicación de planes nacionales para hacer frente a la crisis actual y garantizar la eficiencia administrativa en todas las entidades gubernamentales. El nivel de resistencia demostrado es una prueba de la innovación del sistema de gobierno, que funciona en perfecta armonía y coordinación bajo la dirección de los dirigentes de los EAU para servir a los objetivos de desarrollo sostenible del país", dijo Abdulla Nasser Lootah, Director General de la FCSA.

"La crisis actual ha creado un verdadero y continuo desafío. Los Emiratos Árabes Unidos ha logrado reducir las consecuencias de la pandemia en todos los sectores, gracias a la estrategia de los dirigentes de invertir en las cualificaciones nacionales y de proporcionar al capital humano del país todas las herramientas técnicas e inteligentes para garantizar el éxito. Hoy en día, cosechamos los frutos de esta inversión y estamos orgullosos del equipo nacional integrado que merece todo el elogio por sus esfuerzos y su capacidad para colaborar profesionalmente con la OCDE, una prestigiosa organización mundial", continuó Lootah.

Más logros "Tenemos mucho interés en desarrollar una infraestructura integrada para el sistema nacional de estadísticas y en actualizar continuamente una amplia base de datos que nos permita preparar informes y estudios detallados que sirvan para avanzar la posición de los Emiratos Árabes Unidos en diversos indicadores de competitividad mundial, en consonancia con las orientaciones de un liderazgo prudente", subrayó.

"Nos enorgullece el reonocimiento de la OCDE en relación con los esfuerzos de los Emiratos Árabes Unidos y su eficiencia en la lucha contra la pandemia de coronavirus. Invitamos a todas las entidades gubernamentales a que redoblen sus esfuerzos de cooperación y coordinación en todos los ámbitos para lograr mayores éxitos y realizar avances cualitativos para el país en todos los sectores y a través de diferentes indicadores", concluyó.

Por su parte, Andreas Schaal, Director de Relaciones Mundiales de la OCDE, dijo: "La crisis de Covid-19 nos ha recordado sin ambages que, como nuestros países forman parte de una comunidad mundial interconectada, la cooperación internacional nunca ha sido tan importante. Los Emiratos Árabes Unidos ha demostrado ser un socio importante e innovador, ya que nos esforzamos colectivamente por elaborar las políticas más eficaces para hacer frente a una crisis sin precedentes como ésta". De cara al futuro, estamos convencidos de que los Emiratos Árabes Unidos puede desempeñar un papel importante en la conversión de esta crisis en una oportunidad para la región de Oriente Medio y el Norte de África, y acogemos con satisfacción la colaboración con los Emiratos Árabes Unidos para que esto sea posible".

En el plano de las medidas Como parte de la respuesta de la OCDE a la pandemia, se puso en marcha un Centro Digital para la Lucha contra el Coronavirus (COVID-19) con el fin de proporcionar a los países información oportuna y exhaustiva sobre las respuestas de política en todo el mundo, junto con el asesoramiento de la OCDE, en algunos casos. Concretamente, el Rastreador de Políticas Nacionales es un depósito de respuestas y medidas de política de más de 90 países que permite a los ciudadanos y a los encargados de la formulación de políticas estudiar las medidas adoptadas por cada país a medida que avanzamos en la crisis hacia la recuperación. Más allá de las respuestas inmediatas.

El Centro Digital tiene por objeto facilitar análisis sobre las consecuencias y repercusiones a largo plazo, preparando el camino hacia la recuperación con respuestas políticas coordinadas entre los países. El análisis de la OCDE subraya la necesidad de una acción decisiva y una respuesta coordinada de los gobiernos para poner en marcha la economía cuando sea posible, apoyar la recuperación y mantener una línea de vida para las personas. De esta manera.

La OCDE espera ayudar a los gobiernos a aprender unos de otros en tiempo real, facilitar la coordinación y contribuir a la acción mundial necesaria para hacer frente a este enorme desafío colectivo.

Los esfuerzos de los Emiratos Árabes Unidos han sido reconocidos e incluidos en el indicador, debido a su asociación estratégica con la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos.

Los esfuerzos de los Emiratos Árabes Unidos han sido reconocidos e incluidos en el indicador, debido a su asociación estratégica con la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos.

En el informe se explica que los esfuerzos por contener el virus van acompañados de una serie de medidas de apoyo, de estímulo económico y de crecimiento comercial para particulares y empresas a fin de garantizar la continuidad de las actividades comerciales. Entre ellas figura la puesta en marcha por el Banco Central de los Emiratos Árabes Unidos de dos planes por valor de 256.000 millones de dírhams, que comprenden 100.000 millones de dírhams para apoyar el crecimiento económico del sector minorista y las empresas afectadas, y 156.000 millones de dírhams para apoyar la economía nacional. Ademas, señala a la atención del plan de apoyo del gobierno de Abu Dhabi por valor de 9.000 millones de dírhams y el paquete de incentivos económicos del gobierno de Dubai por valor de 1.500 millones de dírhams. Otras iniciativas destacadas en el informe son la aprobación por el Gabinete de los Emiratos Árabes Unidos de paquetes de estímulo financiero del Gobierno federal por valor de 16.000 millones de dírhams para apoyar la continuidad de las empresas, además de los paquetes de incentivos económicos anunciados anteriormente.

El informe de la FCSA señala que las medidas económicas han ido acompañadas de medidas de apoyo a la salud. Estas incluyen la realización del mayor número de exámenes a nivel de la población en comparación con los demás países, con los que se realizan diariamente y que contribuyen a la detección de muchos casos. También se destaca el establecimiento de 13 centros de pruebas de detección en los Emiratos Árabes Unidos y varios hospitales de campaña que se han abierto para garantizar los más altos niveles de salud y seguridad.

El informe de la FCSA incluye las medidas adoptadas para reducir las cargas que pesan sobre el sector privado, ya que los diversos paquetes de estímulo financiero ascienden a 86 millones de dírhams. Entre ellas figuran la prórroga de las residencias de vencimiento automático para empleados y trabajadores por un período de tres meses, la cancelación de las multas administrativas por permisos vencidos hasta el final del año en curso y la reducción de las tarifas de los servicios de electricidad y agua para los comerciantes de los sectores del turismo, la hostelería y el comercio en un 20% por un período de tres meses. El informe concluye con una referencia a las medidas reglamentarias adoptadas para dar a conocer las medidas preventivas y preservar el bienestar mental de la sociedad.

Traducido por: A. Abdelazeem http://wam.ae/en/details/1395302844918

WAM/Spanish