viernes 03 noviembre 2021 - 1:41:05 por la mañana

La Cámara de Dubai y la Comunidad de Países de Habla Portuguesa exploran la cooperación empresarial


DUBAI, 20 de octubre de 2021 (WAM) - La Cámara de Dubai firmó recientemente un Memorando de Entendimiento con la Confederación Empresarial de la Comunidad de Países de Habla Portuguesa (CE-CPLP), que permitirá a las dos organizaciones compartir conocimientos y colaborar en áreas clave de interés mutuo. para apoyar los intereses de sus respectivos miembros.

El MoU fue firmado por Hamad Buamim, presidente y director ejecutivo de la Cámara de Dubái, y Salimo Abdula, presidente de CE-CPLP, al margen del Global Business Forum Africa 2021, que tuvo lugar recientemente en la Expo 2020 de Dubái.

Según los términos del acuerdo, la Cámara de Dubai y la CPLP alinearán sus esfuerzos para apoyar la recuperación económica posterior a la pandemia, abrir nuevos mercados, organizar conjuntamente eventos y foros de negocios e inversión, y promover oportunidades de inversión para ambas partes.

La Cámara de Dubai trabajará en estrecha colaboración con la CPLP para promover Dubai como un centro de comercio e inversión internacional para los miembros de la comunidad de la CPLP que estén interesados ​​en establecer operaciones en el emirato o que deseen explorar el potencial de expansión a la región de Medio Oriente y África del Norte. utilizando Dubai como puerta de entrada.

Confederación Empresarial (CE-CPLP), la confederación empresarial representa a la CPLP, una organización internacional que abarca cuatro continentes donde el portugués es un idioma oficial. Operando como un foro para la cooperación, la CPLP abarca nueve estados y representa un mercado de 260 millones de personas, con la CPLP de 100 miembros reconocida como el pilar económico y empresarial de la CPLP.

"La firma de este Memorando de Entendimiento generará enormes oportunidades para las empresas con sede en Dubai en los mercados de todo el mundo donde se habla portugués. El principal objetivo de la CPLP es aumentar el comercio y el comercio entre sus países miembros y facilitar y fortalecer las relaciones entre las asociaciones empresariales. y entidades con regiones afiliadas, abriendo nuevas puertas para inversionistas y partes interesadas comerciales en el emirato ", dijo Buamim.

Agregó que se han identificado varias áreas de sinergia y posibles oportunidades de colaboración en el marco del acuerdo que pueden respaldar el crecimiento de nuestros miembros en las regiones de África, ASEAN y América Latina, que son atendidas por las oficinas internacionales de la Cámara de Dubai.

Abdula, a su vez, dijo: "Somos seis países de África y queremos fortalecer la cooperación con la Cámara de Dubai para brindar soluciones, por ejemplo, sobre cómo podemos desarrollar los recursos que tenemos en África y agregar valor a estos recursos y también traer soluciones de infraestructura y permitir el pleno potencial de estos países para comerciar globalmente. Ese es nuestro objetivo, y es una gran oportunidad poder firmar este memorando de cooperación con la Cámara de Dubai ".

Fundada en Lisboa, Portugal, el 4 de junio de 2004, CPLP tiene como objetivo el desarrollo y la cooperación empresarial dentro de la comunidad de países de habla portuguesa. La misión de la CPLP es crear una ruta de inversión dentro de los países miembros de la CPLP, fomentando la colaboración y las asociaciones.

Los países que forman la comunidad CPLP son Portugal, Brasil, Mozambique, Angola, Cabo Verde, Santo Tomé y Príncipe, Timor Leste, Guinea Bissau y Guinea Ecuatorial.

traducido por / samar mohamed reda .

http://wam.ae/en/details/1395302983036

WAM/Spanish