miercoles 22 marzo 2023 - 3:39:41 por la mañana
Thu 16-03-2023 07:21 AM
ABU DHABI, 15 de marzo de 2023 (WAM) -- El Jeque Shakhboot bin Nahyan Al Nahyan, Ministro de Estado, firmó tres acuerdos económicos con Denis Christel Sassou Nguesso, Ministro de Cooperación Internacional y Promoción de Asociaciones Público-Privadas de la República del Congo- Brazzaville.
La ceremonia de firma tuvo lugar en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional en Abu Dhabi.
Los acuerdos cubren áreas importantes de cooperación bilateral entre los dos países, incluido un acuerdo para evitar la doble tributación, un acuerdo de promoción y protección de inversiones y un acuerdo de transporte aéreo.
Al comentar sobre la ocasión, el jeque Shakhboot bin Nahyan enfatizó la importancia de estos acuerdos, que son parte de los esfuerzos para promover los objetivos compartidos de los dos países y reforzar la prosperidad económica. En este sentido, el Ministro de Estado de los EAU elogió la solidez de las relaciones entre los EAU y la República del Congo-Brazzaville, así como el entusiasmo de los dos países por mejorar la cooperación en beneficio de sus pueblos.
jeque Shakhboot agregó: “El acuerdo para evitar la doble tributación tiene como objetivo evitar la doble imposición sobre los ingresos y las ganancias de capital obtenidos por ciudadanos y residentes en nuestros respectivos países, mientras que el acuerdo de promoción y protección de inversiones tiene como objetivo fomentar y salvaguardar inversiones seleccionadas realizadas por individuos. Además, el acuerdo de transporte aéreo brindará servicios que faciliten el movimiento de personas, bienes y mercancías entre los EAU y la República del Congo-Brazzaville, apoyando a su vez el turismo y el intercambio comercial entre los dos países”.
https://www.wam.ae/en/details/1395303139217
