ABOU DHABI, 16 février 2021 (WAM) -- La première exposition internationale du Louvre Abou Dhabi en 2021, Abstraction et calligraphie - Vers un langage universel, du 17 février au 12 juin 2021, invite les visiteurs à explorer l'aube de l'abstraction moderne à travers le signe et le symbole, en retraçant les origines de la calligraphie asiatique et arabe et en répertoriant les sites d'inspiration mutuelle dans le monde.

Sous le commissariat de Didier Ottinger, assisté de Marie Sarré, l'exposition marque une deuxième collaboration majeure entre le Centre Pompidou et le Louvre d'Abou Dhabi. Cette exposition internationale est parrainée par Montblanc, une Maison dont le savoir-faire novateur continue à influencer la culture de l'écriture.

Rassemblant plus de 80 chefs-d'œuvre prêtés par 16 institutions partenaires, avec six œuvres de la collection permanente du Louvre Abou Dhabi, l'exposition montrera comment des artistes abstraits du XXe siècle, dont Paul Klee, André Masson, Wassily Kandinsky, Cy Twombly, Lee Krasner et Jackson Pollock, ont ressenti le besoin d'établir un nouveau langage visuel universel inspiré de la calligraphie. L'exposition s'intéressera également aux artistes arabes des XXe et XXIe siècles, de Dia Azzawi et Anwar Jalal Shemza à Ghada Amer, Shirazeh Houshiary, Mona Hatoum et d'autres encore. L'exposition comprendra également des installations de deux artistes contemporains, eL Seed et Sanki King.

Nous remercions sincèrement chacune des institutions de prêt pour cette exposition : Centre National d'Art et de Culture Georges Pompidou, Musée du Louvre, The Guggenheim Abu Dhabi, Musée de Grenoble, Centre National des Arts Plastiques, The Adolph and Esther Gottlieb Foundation, The Pollock-Krasner Foundation, Inc, Administration Jean Matisse, eL Seed Studio, Musée Municipal de Saint Germain Laval, Galerie Michael Werner, Märkisch Wilmersdorf, Galerie Jeanne Bucher Jaeger, Galerie Jacques Bailly, The McKee Gallery, Mona Hatoum Studio, et noirmont art production.

Le président du département de la culture et du tourisme d'Abou Dhabi, Mohamed Khalifa Al Moubarak, a déclaré : "Une fois de plus, le musée offre à son public non seulement des œuvres d'art de la plus haute qualité, mais aussi une vision novatrice de la conservation.

Les chefs-d'œuvre de l'abstraction et de la calligraphie, dont certains sont exposés dans la région pour la toute première fois, sont exceptionnels pour de nombreuses raisons. Non seulement parce qu'elles ont été réalisées par certains des artistes les plus célèbres du monde, mais aussi parce qu'elles racontent des histoires de découverte et d'inspiration à travers le temps, les cultures et les géographies".

Le directeur du Louvre d'Abou Dhabi, Manuel Rabaté, a déclaré : "Nous sortons de la très difficile année 2020, et c'est un plaisir d'inviter le grand conservateur Didier Ottinger à explorer la relation entre l'abstraction et la calligraphie, deux langages visuels intimement liés.

Le Louvre d'Abou Dhabi proposera au public une exploration d'un langage universel à travers des pictogrammes, des signes, des symboles, des lignes et autres traces de mains des artistes.

Cette deuxième grande collaboration avec le Centre Pompidou permet de présenter pour la première fois à Abou Dhabi les chefs-d'œuvre abstraits de Cy Twombly, Lee Ufan, Wassily Kandinsky, Henri Michaux, Juan Miró, Christian Dotremont, Jean Dubuffet, André Masson et Nasser Al Salem".

Le commissaire de l'exposition, Didier Ottinger, directeur adjoint de la programmation culturelle du MNAM-CC, a déclaré : "Les échanges et le dialogue caractérisent le projet que j'ai développé pour le Louvre d'Abou Dhabi : des dialogues entre les espaces et les temps qui sont embrassés par le Musée universel, un dialogue entre les images et les lettres, illustré par la fascination réciproque entre calligraphie et imagiers, et vice-versa, un dialogue dans l'espace entre les artistes d'Orient et d'Occident, des dialogues qui réunissent une stèle de l'Egypte ancienne et les "pictogrammes" d'un artiste de rue new-yorkais, le rêve partagé d'un langage universel. "

La directrice scientifique, conservatrice et de gestion des collections du Louvre Abou Dhabi, Souraya Noujaim, a ajouté : "Cette exposition ouvre la troisième saison culturelle du Louvre Abou Dhabi, qui est consacrée aux échanges "Est-Ouest" et explore les voies et les voix remarquables qui ont caractérisé la créativité des deux institutions. Au-delà des limites de l'expérience sensorielle immédiate, dans un environnement où les lettres sont partout présentes dans la déclamation, la calligraphie et le graffiti, l'Asie et l'Afrique du Nord ont été intuitivement vécues comme un modèle essentiel".

L'exposition est organisée en quatre sections, la première se concentrant sur les pictogrammes, images figuratives symboliques qui représentaient des idées dans les civilisations anciennes telles que la Mésopotamie et l'Égypte, et la façon dont elles ont inspiré les artistes abstraits. Le deuxième chapitre explore les signes qui, dans l'histoire de l'écriture, ont pris le relais des pictogrammes, brisant l'attachement de l'écriture à l'image. Le troisième chapitre sera consacré aux linéaments, révélant comment les artistes occidentaux ont incorporé l'énergie de la calligraphie orientale dans leurs coups de pinceau pour produire des lignes libres et fluides. En conclusion de l'exposition, la calligraphie se concentre sur la manière dont les artistes et les poètes du monde entier, de Brion Gysin et Henri Michaux à Shakir Hassan Al Said et Sliman Mansour, ont incorporé les signes calligraphiques dans leur pratique.

Traduit par : Gihane Fawzi.

http://wam.ae/en/details/1395302910629