mercredi 12 mai 2021 - 12:36:45 M

Les EAU annoncent la prolongation de la suspension d'entrée pour les voyageurs en provenance d'Inde


ABOU DHABI, 4 mai 2021 (WAM) - L'Autorité générale de l'aviation civile et l'Autorité nationale de gestion des crises et des catastrophes d'urgence ont également annoncé la prolongation de la suspension d'entrée des voyageurs en provenance d'Inde sur tous les vols des transporteurs nationaux et étrangers, ainsi que pour les passagers en transit en provenance de l'Inde, à l'exception des vols de transit à destination des Émirats arabes unis (EAU) et à destination de l'Inde.

Cette décision comprend également la prolongation de la suspension d'entrée pour les voyageurs qui se trouvaient en Inde dans les 14 jours précédant leur arrivée aux EAU.

Les vols entre les deux pays continueront à permettre le transport de passagers des Émirats arabes unis vers l'Inde et le transfert des groupes exemptés de l'Inde vers les Émirats arabes unis qui ont demandé une exemption. Les voyageurs exemptés, y compris les citoyens des Émirats arabes unis, ceux qui font partie des missions diplomatiques accréditées par les deux pays, les délégations officielles, ceux qui voyagent en avion d'affaires et les titulaires d'une résidence dorée, seront soumis à des mesures de précaution comprenant une quarantaine de 10 jours et des tests PCR à l'aéroport et les quatrième et huitième jours après l'entrée dans le pays.

De plus, la période de test PCR requise avant le voyage a été réduite de 72 à 48 heures, et tous les tests doivent être administrés par des laboratoires accrédités qui délivrent des résultats portant un code QR.

L'Autorité générale de l'aviation civile a confirmé que les voyageurs en provenance d'Inde via d'autres pays sont tenus de fournir la preuve d'une période de séjour dans ces pays d'au moins 14 jours pour être autorisés à entrer aux EAU. Les vols cargo continueront à opérer entre les deux pays.

L'Autorité générale de l'aviation civile a appelé tous les voyageurs concernés par la décision à contacter les compagnies aériennes concernées pour reprogrammer leurs vols et assurer leur retour en toute sécurité vers leur destination finale sans délai.

Les EAU ont réitéré leur soutien à la République de l'Inde et ses efforts inlassables pour lutter contre la pandémie de COVID-19, soulignant leur pleine solidarité avec l'Inde dans ces circonstances difficiles.

Le ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale a exprimé ses condoléances au gouvernement et au peuple indiens pour les victimes du COVID-19 et a souhaité un prompt rétablissement à tous les patients atteints du COVID-19 et la santé et la sécurité au peuple indien.

Le ministère a affirmé la profondeur de l'amitié historique et stratégique entre les Émirats arabes unis et l'Inde, qui repose sur des bases solides de respect mutuel, de compréhension, de coopération et d'intérêts communs. Le Ministère a également exprimé l'espoir que l'Inde surmonterait cette période difficile dès que possible.

Traduit par: Mervat Mahmoud.

http://wam.ae/en/details/1395302932291

WAM/French