jeudi 02 décembre 2021 - 1:46:22 M

Le Bureau exécutif de la LBC/CTF renforce sa coopération avec le Secrétariat général du CCG pour lutter contre les crimes financiers

  • الأمانة العامة لمجلس التعاون تقدر جهود الإمارات في تعزيز فعالية منظومة مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب
  • الأمانة العامة لمجلس التعاون تقدر جهود الإمارات في تعزيز فعالية منظومة مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب
  • الأمانة العامة لمجلس التعاون تقدر جهود الإمارات في تعزيز فعالية منظومة مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب
  • الأمانة العامة لمجلس التعاون تقدر جهود الإمارات في تعزيز فعالية منظومة مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب

ABOU DHABI, 28 septembre 2021 (WAM) - Le Bureau exécutif de la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme (LBC/CTF) a accueilli une équipe du Secrétariat général du Conseil de coopération du Golfe (CCG) pour son rôle de premier plan dans la coordination, planifier et développer des programmes intégrés d'action conjointe entre les pays du CCG.

La visite a eu lieu dans le but d'échanger des expériences et de renforcer la coopération face aux délits financiers, notamment les délits de blanchiment d'argent. Les réalisations les plus importantes des Émirats arabes unis dans la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme ont également été présentées et les plans futurs du pays ont été discutés.

Commentant la visite, le Directeur général, Hamid Al Zaabi, a déclaré : " Il existe une coopération étendue entre le Bureau exécutif de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme et le Secrétariat général du Conseil de coopération du Golfe. Le Bureau exécutif joue son rôle en améliorant la coordination et la coopération internationales sur les questions liées à la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme au maximum et cherche à partager ses expériences avec le Secrétariat du CCG".

La Cheffe de la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme / Gestion de l'argent et de la trésorerie, Secteur des affaires économiques du Secrétariat du CCG, Raghad Al Yousfi, a déclaré : « Nous sommes heureux de féliciter les Émirats arabes unis pour leurs efforts inlassables pour renforcer leur lutte contre le blanchiment d'argent et système de financement du terrorisme, et les efforts de ses parties prenantes, dont beaucoup ont été soulignés lors de notre visite ».

Al-Yousfi a souligné que le Secrétariat général du Conseil de coopération du Golfe (CCG) apprécie tous les efforts des Émirats arabes unis pour soutenir le Secrétariat à travers plusieurs principes, notamment la soumission d'un livre blanc dans le domaine de la lutte contre le blanchiment d'argent basé sur le commerce, et la préparation d'une proposition pour créer et sensibiliser les résidents des pays du CCG.

Raghad Al Yousfi a exprimé le soutien et l'appréciation du Secrétariat pour les efforts des Émirats Arabes Unis, déclarant : "Nous soutenons pleinement les efforts des Émirats arabes unis pour améliorer l'efficacité de leur système de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme au sein des Émirats arabes unis et demandons à Dieu -le Tout-puissant- de faire de vos efforts un succès. Nous sommes impatients de continuer à travailler, soutenir et renforcer notre coopération avec vous pour obtenir les meilleurs résultats possibles".

Traduit par: Mervat Mahmoud.

http://wam.ae/en/details/1395302974724

WAM/French