יום רביעי 01 פברואר 2023 - 6:53:26 בבוקר

איחוד האמירויות, קוריאה מוציאות הצהרה משותפת על פעולה אקלימית


אבו דאבי, 16 בינואר, 2023 (וואם) - בהצהרה משותפת על פעולה אקלימית, איחוד האמירויות הערביות והרפובליקה של קוריאה אישרו כי שינויי האקלים הם אחד האתגרים החשובים ביותר העומדים בפני העולם כיום, כתוצאה משינויי האקלים. השלכות שליליות על ההיבטים הכלכליים, הסביבתיים, החברתיים והביטחוניים.

 

שתי המדינות הדגישו כי המחויבות הקולקטיבית להתמודדות עם שינויי האקלים אינה צריכה להיות מושפעת מאתגרים גיאופוליטיים, משבר אנרגיה ומזון, ומהשלכות המגיפה העולמית.

 

זה קרה במהלך ביקורו הממלכתי של יון סוק יאול, נשיא הרפובליקה של קוריאה, באיחוד האמירויות.

 

ההצהרה המשותפת על פעולה אקלימית היא כדלקמן:

 

"1. הוד מעלתו שיח' מוחמד בן זאיד אל נהיאן, נשיא איחוד האמירויות הערביות (איחוד האמירויות), ויון סוק יאול, נשיא הרפובליקה של קוריאה (הרפובליקה של קוריאה ), הודו שניהם ששינויי האקלים הם אחד האתגרים הדחופים ביותר עם השלכות כלכליות, סביבתיות, חברתיות, ביטחוניות וזכויות אדם על הקהילה הבינלאומית. המנהיגים הדגישו כי הנוף הנוכחי של אתגרים גיאופוליטיים, משבר האנרגיה והמזון וההשפעות הנותרות של המגיפה העולמית אינם צריכים להפריע למחויבות קולקטיבית לטיפול בשינויי האקלים.

 

2. שני המנהיגים הסכימו לתמוך בפעולות להתמודדות עם משבר האקלים ברמה הלאומית ובאופן קולקטיבי. בהקשר זה, הם הכירו בצורך הדחוף להשיג את יעד הטמפרטורה של 1.5℃ של הסכם פריז ואישרו מחדש את נכונותם לעבוד יחד דו-צדדית ובזירה הרב-צדדית שבמרכזה תהליכי אמנת המסגרת של האו"ם לשינויי אקלים (UNFCCC) כדי להבטיח יישום יעיל. של שתי המדינות בהתאמה לשנת 2030 תרומות שנקבעו לאומיות (NDCs) ויעדי פליטות אפס נטו עד 2050.

 

3. הנשיא יון בירך את איחוד האמירויות כמדינה המארחת הנבחרת של המושב ה-28 של ועידת הצדדים של UNFCCC (COP28) בשנת 2023 והרחיב את תמיכתו המלאה לנשיאות COP28 של איחוד האמירויות. הנשיא שייח' מוחמד בן זאיד אל נהיאן, בתורו, הביע את תודתו העמוקה על תמיכת ה-הרפובליקה של קוריאה . שני המנהיגים חזו ש-COP28 יהיה COP של סולידריות ושל פתרונות המתמודדים עם אתגרים גלובליים הולכים וגדלים.

 

4. הנשיא שיח' מוחמד בן זאיד אל נהיאן בירך על אירוח שבוע ההסתגלות הגלובלי הקוריאני 2023 באוגוסט על ידי הרפובליקה של קוריאה , אשר יהווה פלטפורמה להצגה ולקידום פעולות ופרקטיקות להסתגלות להשפעות שינויי האקלים, כמו גם לתרום לתוצאות משמעותיות להסתגלות וחוסן ב-COP28.

 

5. לפעולת אקלים אפקטיבית, המנהיגים הכירו בתפקידם של יערות ככוח מייצב לאקלים כשקע פחמן יעיל, המאפשר ויסות של מערכות אקולוגיות, הגנה על המגוון הביולוגי ופתרון המבוסס על שינויי אקלים. הם אישרו מחדש את ההתחייבויות להעלאת השאיפות והיישום של הצהרות והבטחות גלובליות על יערות, כולל הצהרת מנהיגי גלזגו על יערות ושימושי קרקע שהונפקה בוועידת COP26 לשינוי האקלים של האו"ם.

 

6. כדי להניח את היסודות לשיתוף פעולה אקלימי כולל בין איחוד האמירויות הערביות ל-הרפובליקה של קוריאה , שני המנהיגים הסכימו להמשיך בסיכום של [הסכם מסגרת בנושא שיתוף פעולה בשינויי אקלים] במחצית הראשונה של 2023. מסגרת זו תבקש להקל על פעולה- מאמצים מכוונים לשיתוף פעולה בתחומים כגון הפחתת פליטת גזי חממה, שיפור הקיבולת בפעולת הסתגלות וכן הגדלה ופריסה של טכנולוגיות נקיות וירוקות.

 

7. שני המנהיגים ציינו את החשיבות של קידום סביבות עסקיות ידידותיות לאקלים והשקעות בטכנולוגיות ופרויקטים של אנרגיה נקייה. הם גם הכירו בתרומות רחבות הטווח של המגזר הפרטי להפחתת אקלים ופתרונות הסתגלות כדי להאיץ את המעבר לכלכלה דלת פחמן ועמידה באקלים. בהקשר זה, שני המנהיגים העריכו את התפקיד המשמעותי של שווקי פחמן מרצון למאמצי שחרור פחמן על ידי עסקים מעבר לטביעת הרגל הפחמנית שלהם וברכו על יוזמות סחר פחמן מרצון שהושקו לאחרונה בין המגזרים הפרטיים של שתי המדינות.

 

8. שני המנהיגים הכירו בצורך להעמיק את שיתוף הפעולה במגזר האנרגיה, לאור חשיבותו האסטרטגית עבור כלכלותיהם, ולהגביר את המחקר והפיתוח וההשקעות בטכנולוגיות חדשות לפיתוח מערכות אנרגיה של העתיד. שני המנהיגים הדגישו גם את החשיבות של קידום אנרגיה נקייה ורציונליזציה של תמהיל האנרגיה בכל הרמות כדי לגוון את מקורות האנרגיה בהתאם לנסיבות הלאומיות שלהם.

 

9. שני המנהיגים התחייבו לעבוד יחד לזרז התקדמות מובנית לקראת מעבר אנרגיה בר-קיימא ובמחיר סביר באמצעות טכנולוגיה ופיתוח ויישום פרויקטים, באיחוד האמירויות הערביות, הרפובליקה של קוריאה ובעולם. הם גם הסכימו לזהות ולחקור הזדמנויות מסחריות חדשות מועילות הדדיות המעניין את שני הצדדים על ידי שימוש להסתמך על החוזקות של מדינותיהם כדי ליצור סינרגיה.

 

10. שני המנהיגים הדגישו שתמיכה פיננסית היא המפתח לגיבוש פעולות האקלים בעולם. בעניין זה, הם הצביעו על תפקידה של קרן האקלים הירוק לתמוך במאמצים של מדינות מתפתחות בתגובה לשינויי האקלים ובהשגת יעדי אפס נטו עד 2050, וקיבלו בברכה את השקת החידוש השני של ה-GCF.

 

11. כחברים מייסדים של המכון הגלובלי לצמיחה ירוקה, שני המנהיגים בירכו על התרחבות המכון בארגון ובהתחייבויותיו לקידום צמיחה בת קיימא במדינות מתפתחות. הם גם הסכימו לחקור דרכים להגדיל את התרומות למכון כדי להאיץ את המעבר של מדינות מתפתחות לכלכלות ירוקות באמצעות טכנולוגיה, מתוך הכרה בצרכים הספציפיים של מדינות איים קטנות מתפתחות.

 

12. שני המנהיגים הגיעו להסכמה לכונן באופן מיידי דיאלוג אקלים דו-צדדי בין רוסיה לאיחוד האמירויות שיתרחש במרווחי זמן קבועים במטרה לחזק את שיתוף הפעולה האקלימי ויישום הצהרה זו."

 

Raghda Rashad

https://www.wam.ae/en/details/1395303119587

וואם בעברית

 

רגהדה רשאד/ Katia