יום שישי 02 יוני 2023 - 9:33:32 בבוקר

קרן אמירויותי לתמיכה בפרויקטים של שיקום ו רהביליטציה מורשת עולמית באפריקה

  • الإمارات تدعم مشاريع صون التراث العالمي في أفريقيا
  • الإمارات تدعم مشاريع صون التراث العالمي في أفريقيا

אבו דאבי, 25 במאי, 2023 (וואם) -- איחוד האמירויות הערביות, המיוצגות על ידי משרד התרבות והנוער ומשרד החוץ, הכריזה על קרן שתתמוך ביוזמות מורשת עולמית, שימור תיעוד ובניית יכולות במספר אתרים ברחבי אפריקה.

הקרן תושק בשיתוף עם הברית הבינלאומית להגנה על מורשת באזורי עימות וקרן למורשת עולמית אפריקאית.

ההכרזה הגיעה במהלך אירוע שערכה קבוצת אפריקה במטה אונסק"ו בבירת צרפת, פריז, במקביל לחגיגות יום אפריקה ב-25 במאי ושבוע אפריקה.

באירוע השתתף השייח' סאלם בן ח'אלד אל-קאסימי, שר התרבות והנוער; פירמין אדוארד מאטוקו, עוזר המנכ''ל של "אפריקה עדיפות" ויחסי חוץ של אונסק"ו;; סואייבו ווראסו, מנכ"ל הקרן למורשת עולמית אפריקאית; ו-ולרי פרילנד, מנכ"לית הברית הבינלאומית להגנה על מורשת באזורי סכסוך.

באירוע נכחו גם שגרירים ונציגים קבועים של אונסק"ו ונציגים של ארגונים לא ממשלתיים והמגזר הפרטי.

משרד התרבות והנוער ייצג את איחוד האמירויות הערביות, ויהפוך לשותף פלטינה של הקרן למורשת עולמית אפריקה.

הקרן למורשת עולמית אפריקאית, היא ארגון בין-ממשלתי שנוצר בשנת 2006 על ידי האיחוד האפריקאי ואונסקו כדי לתמוך בשימור והגנה יעילים של מורשת תרבותית וטבע באפריקה. המטרה העיקרית של הקרן למורשת עולמית אפריקאית, היא להתמודד עם האתגרים העומדים בפני מדינות אפריקאיות שהן צדדים ביישום אמנת המורשת העולמית של אונסק"ו משנת 1972, במיוחד, תת-ייצוג של אתרים אפריקאים ברשימת המורשת העולמית ושימור וניהול של אתרים אלה .

התרומות של האמירויות מכוונות גם לבנות את היכולות של קהילות מקומיות, בעוד שההגנה על מורשת באזורי סכסוך, שהאמירויות ייסדה ב-2017 בשיתוף עם צרפת, תבצע שלושה פרויקטים בסודן, הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו ואתיופיה.

בהצהרה אמר השייח' סאלם בן ח'אלד אל-קאסימי, שר התרבות והנוער, "באיחוד האמירויות הערביות, אנו מחויבים לשימור המורשת האנושית על כל צורותיה, ולחיזוק שותפויות עם ארגונים בינלאומיים הפועלים באופן פעיל בתחום זה, מתוך אמונתנו בחשיבות שימור המורשת הזו עבור הדורות הבאים, והתפקיד שהיא ממלאת למורשת יש תפקיד משמעותי בדיאלוג בין-תרבותי, היא מגבירה את הגיוון, הסובלנות, הדו-קיום והשלום בחברות".

הוא הדגיש כי יש חשיבות מיוחדת לפעולה לשימור המורשת באפריקה, בשל המשמעות התרבותית שממנה נהנית היבשת והמורשת הציוויליזציונית העצומה שלה, המייצגת חלק חשוב מההיסטוריה והתרבות האנושית. שימור האלמנטים הללו יחזק את מורשתו התרבותית המפוארת. מאמצי שימור מורשת יכולים להשפיע כלכלית סוציו-אקונומית חזקה ולהוביל לפיתוח בר-קיימא תוך השתתפות קהילתית מקומית, להעצים את חבריה ולמלא תפקיד פעיל עם יתרונות מוחשיים, כמו גם לקדם תיירות. את היעדים ההוליסטיים הללו איחוד האמירויות שואפות להשיג באמצעות הפרויקטים הללו, הוא הדגיש.

הוא המשיך, "באמצעות מאמצים אלה, אנו להוטים ללכת מעבר לפרויקטים ופעולות שימור ושיקום באפריקה. אנו שואפים להפוך את הפרויקטים הללו לברי קיימא ולתרום לפיתוח יכולת וליצור הזדמנויות תעסוקה לקהילה המקומית, ולערב אותם בכל הפרויקטים הללו".

הוא גם הדגיש כי בין הסיבות החשובות ביותר להאמירויות ליישם את הפרויקט הזה בשלב זה היא ההשפעה של שינויי האקלים על מורשת מוחשית ובלתי מוחשית באפריקה. השקת הקרן עולה בקנה אחד עם ההכרזה של איחוד האמירויות הערביות על 2023 כ"שנת הקיימות", ואירוח במדינה של ועידת הצדדים לאמנת המסגרת של האו"ם בנושא שינויי אקלים (קופ28) בנובמבר השנה, אירוע שיכלול שיחות על שינויי אקלים והשפעתם על התרבות והחברה.

האמירויות גם יישמה בעבר פרויקטים לתמיכה במורשת מוחשית ובלתי מוחשית באפריקה. בנובמבר 2022, משרד התרבות והנוער, באמצעות הוועדה הלאומית לחינוך, תרבות ומדע של איחוד האמירויות, חתמה על הסכם עם ארגון החינוך, המדע והתרבות האסלאמי העולמי לרשום משחקי מורשת אפריקאית ברשימות הייצוגיות של המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של האנושות של הארגון ושל אונסק"ו.

בנוסף, בינואר 2023 חתמו המשרד וארגון החינוך, התרבות והמדע של הליגה הערבית על הסכם לתמיכה במדינות ערב באפריקה להגיש תיקים משותפים לרישום באותה רשימה.

בהזדמנות זו, השייח' שח'בוט בן נהיאן אל נהיאן, שר המדינה במשרד החוץ,

"איחוד האמירויות הערביות, בשיתוף עם ארגונים מוערכים כמו הברית הבינלאומית להגנה על מורשת באזורי עימות וקרן למורשת עולמית אפריקאית, גאה להכריז על השקת קרן ייעודית, שתפעל לשמירה ולתעד אתרי מורשת יקרי ערך ברחבי אפריקה. החזון שלנו מגלם נחישות נחושה להעצים קהילות מקומיות, לעורר השראה לחדשנות ולבסס הזדמנויות ברות קיימא שיעצבו את הדורות הבאים. בכך אנחנו לא רק מחזקים את מרקם הזהות התרבותית אלא גם דוחפים התפתחות חברתית וכלכלית, ומטפחים סביבה של דו-קיום שליו".

הוא הוסיף: "להשקת הקרן הזו ביום אפריקה יש משמעות תרבותית אדירה. זהו יום שלא רק מנציח את התרבות האפריקאית התוססת ואת רוחה של אפריקה, אלא גם מציין את יום השנה ה-60 להקמת ארגון האחדות האפריקאית, הידוע כיום בשם האיחוד האפריקאי. התכנסות זו של אבני דרך היסטוריות מעצימה את חשיבות המאמצים הקולקטיביים שלנו לשמר ולחגוג את המורשת העשירה של אפריקה".

ד"ר תומס קפלן, יו"ר מועצת המנהלים של הקרן הבינלאומית להגנה על מורשת באזורי עימות; אמר, "איחוד האמירויות הערביות - החברה המייסדת שלנו ומנהיגה עולמית בהגנה על מורשת תרבותית - הייתה אלופת המשימה של הקרן מאז תחילתה לפני כשש שנים. השותפות השאפתנית שאנו יוצאים אליה היום עם השייח' סאלם בן ח'אלד אל-קאסימי ומשרד התרבות והנוער של האמירויות עומדת כאישור מחדש רב עוצמה לתמיכה החזקה של המדינה בצורת הרב-צדדית החדשה שהברית הבינלאומית מגלמת - כזו המדגישה. פעולה קונקרטית, תוצאות מוחשיות וגמישות תפעולית. המאמצים המשותפים שלנו גם מאירים זרקור מכריע על הדחיפות המוחלטת לשמור על המורשת התרבותית העשירה והמגוונת של יבשת אפריקה, תוך הובלת הממונה על הגנה על אתרים ומונומנטים בסודן, אתיופיה וברפובליקה הדמוקרטית של קונגו מול האיומים הכפולים. של קונפליקט ושינויי אקלים".

פרויקטים אלו יבוצעו בשיתוף עם ממשלות מקומיות, לצד שותפים מקומיים ובינלאומיים. אחד הפרויקטים שייהנו מהיוזמה הוא שחזור מצאי המורשת התרבותית הלאומית של הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו.

עבודות השיקום בפרויקט זה מתבצעות בשני שלבים. השלב הראשון כבר הושלם על ידי הברית הבינלאומית להגנה על מורשת באזורי עימות בתמיכת משרד התרבות והנוער של איחוד האמירויות הערביות, בסיוע המועצה הבינלאומית לאנדרטאות ואתרים.

הפרויקט הכשיר עד כה 29 מומחים ממוסדות רלוונטיים ברפובליקה הדמוקרטית של קונגו בתחום התיעוד והכנת המלאי. השלב השני של הפרויקט אמור להתחיל ב-2024.

חלק ניכר מהקרן יוקצה להחייאת אחד המסגדים הסודניים העתיקים ביותר שהשתמרו בדונגולה, שנכלל ברשימת המורשת העולמית של אונסק"ו.

פרויקט זה נערך על ידי אוניברסיטת ורשה יחד עם המרכז הפולני לארכיאולוגיה ים תיכונית בשיתוף עם התאגיד הלאומי לעתיקות ומוזיאונים.

עבודות שימור דחופות במסגד דונגולה החלו בתחילת השנה ויימשכו במשך שלוש שנים, כאשר הפרויקט מספק גם הזדמנויות הכשרה במקום העבודה למומחים סודנים, תוך יצירת 60 מקומות עבודה בתהליך לתושבי העיר.

אחד הפרויקטים המשמעותיים ביותר במסגרת התוכנית הנוכחית יהיה שיקום כנסיית ימרחנה קרסטוס באתיופיה, הנחשבת לאחד האתרים הסמליים ביותר במדינה באזור אמהרה. הוא מקיף ארמון וכנסייה המתוארכים למאות ה-11-12.

נאדין טאחון / וואם בעברית