सोमवार 13 जुलाई 2020 - 9:06:36 एएम

खलीफा बिन जायद ने एडीजीएम की स्थापना से संबंधित नियमों में कानूनी संशोधन जारी किया


अबू धाबी, 27 मई, 2020 (डब्ल्यूएएम) -- राष्ट्रपति हिज हाइनेस शेख खलीफा बिन जायद अल नहयान ने अबू धाबी ग्लोबल मार्केट (एडीजीएम) के विषय में 2013 के कानून संख्या (04) के कुछ नियमों में अबू धाबी के अमीरात के शासक के रूप में अपनी क्षमता के तहत कानूनी संशोधन जारी किए हैं। ये संशोधन अबू धाबी में अपने सरकारी साझेदारों के साथ विशेष रूप से अबू धाबी न्यायिक विभाग (एडीजेडी) और आर्थिक विकास विभाग (डीईडी) के साथ एडीजीएम की सहयोगी भागीदारी को दर्शाते हैं। संशोधनों में डीईडी के साथ बनाई गई दोहरी लाइसेंसिंग प्रणाली को औपचारिक रूप देना शामिल है, जो एडीजीएम के बाहर भौतिक स्थान की आवश्यकता के बिना एडीजीएम संस्थाओं को अबू धाबी में शाखाएं, सहायक या प्रतिनिधि कार्यालय स्थापित करने में सक्षम बनाता है। अधिकांश संशोधन एडीजीएम के विवाद समाधान ढांचे को मजबूत करने से संबंधित हैं, जो विशेष रूप से एडीजीएम न्यायालयों के क्षेत्राधिकार में है। नए नियमों के अनुसार एडीजीएम से बिना किसी संबंध के पक्षकार एडीजीएम न्यायालयों में विवादों को हल करने में सक्षम होंगे। अन्य नियम अबू धाबी न्यायिक प्रणाली के न्यायालयों के रूप में एडीजीएम न्यायालयों की स्थिति को सुदृढ़ करते हैं और यह निर्धारित करते हैं कि एडीजीएम न्यायालयों में जारी किए गए फैसले अबू धाबी के शासक के नाम से जारी किए जाने हैं। इसके अलावा नए नियम एडीजीएम न्यायालयों और अबू धाबी अदालतों के बीच निर्णयों के पारस्परिक प्रवर्तन के लिए एक रूपरेखा के दस्तावेजीकरण को निर्धारित करते हैं। अनुवादः एस कुमार.

https://wam.ae/en/details/1395302844861

WAM/Hindi