DUBAI, 22 settembre 2020 (WAM) - Ahmed Mahboob Musabih, direttore generale di Dubai Customs, ha affermato che il commercio non petrolifero tra Dubai e l'Arabia Saudita ha raggiunto 500 miliardi di AED negli ultimi dieci anni (2010-2020), il che rende il Regno il più grande partner commerciale arabo di Dubai e il quinto a livello mondiale.

Il grande rapporto economico che l'Arabia Saudita ha con gli Emirati Arabi Uniti riflette i forti legami tra i due Stati e lo stretto lavoro e la cooperazione tra loro in diversi aspetti, ha aggiunto Musabih.

Gli Emirati Arabi Uniti celebrano oggi la 90a Giornata Nazionale Saudita con il tema "Insieme per sempre" e, per l'occasione, il Direttore generale di Dubai Customs ha affermato che il valore del commercio estero di Dubai con l'Arabia Saudita nella prima metà del 2020 ha raggiunto i 24 miliardi di AED, inclusi 4 miliardi di AED in importazioni, 2,8 miliardi di AED in esportazioni e 17,3 miliardi di AED in riesportazioni.

"Siamo felici e orgogliosi di estendere le nostre più sentite congratulazioni al popolo e alla leadership del Regno per questa occasione e per i grandi sviluppi in diversi settori che il regno sta assistendo sotto la loro guida. Celebriamo questa occasione negli Emirati Arabi Uniti con un cuore caloroso, poiché le profonde relazioni tra i due paesi superano il concetto di cooperazione bilaterale tra due paesi vicini, ma è diventata una partnership strategica, in linea con i loro legami storici sostenuti da sangue, eredità e un destino comune ", ha affermato Musabih.

Ha sottolineato che l’Authorized Economic Operator, AEO, un accordo di mutuo riconoscimento tra gli Emirati Arabi Uniti e il regno contribuirà a rafforzare la cooperazione doganale, migliorare il commercio bilaterale, ridurre i costi di importazione ed esportazione e ridurre al minimo i tempi di ispezione.

L'Arabia Saudita sarà uno dei principali partecipanti alla 5a conferenza mondiale AEO dell'OMD che Dubai Customs organizza in collaborazione con l'Organizzazione Mondiale delle Dogane e l'Autorità Doganale Federale nel febbraio 2021.

Tradotto da: G. Mohammed.

http://wam.ae/en/details/1395302871537