ഞായറാഴ്ച 28 നവംബർ 2021 - 8:51:48 am

യുഎഇ-തുർക്കി സംയുക്ത സാമ്പത്തിക സമിതി ബിസിനസ് കൗൺസിൽ കരാർ പുതുക്കി


ദുബായ്, 2021 നവംബർ 23, (WAM),-- യുഎഇ ശതാബ്ദി 2071 പദ്ധതി സാമ്പത്തിക നിലയ്ക്ക് അടിവരയിടുന്നതിനും ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിനുമുള്ള നന്നായി ചിന്തിച്ച തന്ത്രത്തിന്റെ ഭാഗമായി, പ്രത്യേകിച്ച് സാമ്പത്തിക, വികസന മേഖലകളിൽ എല്ലാ ലോകരാജ്യങ്ങളുമായും യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ് നല്ല പങ്കാളിത്തം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് സാമ്പത്തിക മന്ത്രി അബ്ദുല്ല ബിൻ തൂഖ് അൽ മർറി പറഞ്ഞു.

ഇന്ന് ദുബായിൽ ആരംഭിച്ച യുഎഇ-ടർക്കിഷ് സംയുക്ത സാമ്പത്തിക സമിതിയുടെ പത്താം പതിപ്പിനോടനുബന്ധിച്ച് തുർക്കി വ്യാപാര മന്ത്രി മെഹ്മത് മുഷുമായി നടത്തിയ കൂടിക്കാഴ്ചയിലാണ് മന്ത്രി ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കിയത്.

യുഎഇ-ടർക്കിഷ് സാമ്പത്തിക ബന്ധം ക്രമാനുഗതമായി വളരുകയാണെന്നും വിവിധ വ്യാപാര, നിക്ഷേപ മേഖലകളിൽ പുതിയ പങ്കാളിത്തവും സഹകരണ സംവിധാനങ്ങളും രൂപപ്പെടുത്താൻ ഇരു രാജ്യങ്ങളും പ്രാപ്തരാണെന്നും അൽ മാരി പറഞ്ഞു.

എല്ലാ പങ്കാളികളുമായും ആശയവിനിമയം നടത്താനുള്ള യുഎഇയുടെ താൽപ്പര്യം അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, യുഎഇയും തുർക്കിയും സാമ്പത്തിക, വ്യാപാര, നിക്ഷേപ മേഖലകളിൽ സംയോജിത പങ്കാളിത്തം ആസ്വദിക്കുന്നുണ്ടെന്നും കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

"ഇന്ന്, ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സുസ്ഥിര സാമ്പത്തിക പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ ഘട്ടം ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയാണ്, അത് സാമ്പത്തിക സഹകരണത്തിന്റെ എല്ലാ വശങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, വ്യാപാരം വിപുലീകരിക്കുന്നതിൽ കൈവരിച്ച പുരോഗതിയിൽ വരും കാലയളവിൽ ഇരു രാജ്യങ്ങളും നിർമ്മിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

തന്റെ ഭാഗത്ത്, തുർക്കി വ്യാപാര മന്ത്രി ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള "പ്രധാനമായ" പങ്കാളിത്തത്തിനും വിവിധ മേഖലകളിൽ സഹകരണം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാനുള്ള അവരുടെ ദൃഢനിശ്ചയത്തിനും അടിവരയിട്ടു.

കര, നാവിക ഗതാഗതം, കപ്പൽ നിർമ്മാണം, ലോജിസ്റ്റിക്‌സ്, സിവിൽ ഏവിയേഷൻ എന്നീ മേഖലകളിലെ സഹകരണം അവരുടെ ചർച്ചകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇരു രാജ്യങ്ങൾക്കുമിടയിൽ നേരിട്ടുള്ള വിമാന സർവീസുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും ടൂറിസം, ഹോസ്പിറ്റാലിറ്റി മേഖലകളിലെ സഹകരണത്തിന് അടിവരയിടുന്നതിനും അവർ സമ്മതിച്ചു.

"ഗൾഫ് മേഖലയിലെ തുർക്കിയുടെ ഏറ്റവും വലിയ പങ്കാളിയാണ് യുഎഇ," മ്യൂസ് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

അതിനിടെ, വിദേശ വ്യാപാര സഹമന്ത്രി ഡോ. താനി ബിൻ അഹമ്മദ് അൽ സെയൂദിയുടെയും തുർക്കി വ്യാപാര മന്ത്രിയുടെയും അധ്യക്ഷതയിൽ നിരവധി സർക്കാർ, സ്വകാര്യ മേഖലാ പ്രതിനിധികളുടെയും നിക്ഷേപകരുടെയും സാന്നിധ്യത്തിൽ സംയുക്ത സാമ്പത്തിക സമിതി യോഗം ചേർന്നു.

സാമ്പത്തിക, ബാങ്കിംഗ്, ഫിൻടെക് മേഖലകളിലെ സഹകരണം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനൊപ്പം ഉൽപ്പാദന, നിക്ഷേപ സാധ്യതകൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനൊപ്പം ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള എണ്ണ ഇതര വ്യാപാരത്തിന്റെ അളവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും വാണിജ്യ വിനിമയം കാര്യക്ഷമമാക്കുന്നതിനുമുള്ള സംയുക്ത യുഎഇ-ടർക്കിഷ് കർമപദ്ധതിയിൽ ഇരുരാജ്യങ്ങളും ധാരണയിലെത്തി. ഇന്നൊവേഷൻ, എന്റർപ്രണർഷിപ്പ്, എസ്എംഇകൾ എന്നീ മേഖലകളിലെ വൈദഗ്ധ്യവും വിജ്ഞാന കൈമാറ്റവും ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്നു.

യുഎഇ ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് ദി ചേമ്പേഴ്‌സ് ഓഫ് കൊമേഴ്‌സ് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രിയും (എഫ്‌സിസിഐ) തുർക്കി കൗൺസിൽ ഓൺ ഫോറിൻ റിലേഷൻസും തമ്മിലുള്ള ബിസിനസ് കൗൺസിൽ പുതുക്കുന്നതിനുള്ള കരാറിൽ ഇരു രാജ്യങ്ങളും ഒപ്പുവച്ചു. "ഇരു കക്ഷികളും സ്വീകരിച്ച സാമ്പത്തിക വൈവിധ്യവൽക്കരണത്തിനും സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര നയങ്ങൾക്കും അവരുടെ പ്രമുഖ തന്ത്രപരമായ നിലപാടുകൾക്കും നന്ദി, യുഎഇയും തുർക്കിയും തമ്മിലുള്ള വ്യാപാര, നിക്ഷേപ സഹകരണം വരും കാലയളവിൽ ഗണ്യമായി വളരും," അൽ സെയൂദി പറഞ്ഞു. മിഡിൽ ഈസ്റ്റ്, ഏഷ്യ, ആഫ്രിക്കൻ വിപണികളിലേക്കുള്ള കയറ്റുമതിക്ക് തുർക്കി ഒരു പ്രധാന കവാടമുണ്ട്, അതേസമയം നിരവധി യൂറോപ്യൻ, ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലേക്കുള്ള യുഎഇ കയറ്റുമതിക്ക് തുർക്കി ഒരു പ്രധാന വിപണിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള എണ്ണ ഇതര വ്യാപാരം 2020-ൽ AED33 ബില്യൺ ആയിരുന്നു, ആ കാലയളവിൽ ആഗോള വ്യാപാരത്തിൽ COVID-19 ന്റെ പതനമുണ്ടായിട്ടും 2019-ൽ 21 ശതമാനം വളർച്ച.

2021 ന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ, ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള എണ്ണ ഇതര വ്യാപാരത്തിന്റെ അളവ് കഴിഞ്ഞ വർഷം ഇതേ കാലയളവിനെ അപേക്ഷിച്ച് 100% വർധിച്ച് ദിർഹം 26.4 ബില്യണിൽ കൂടുതലായി.

"തുർക്കി ബിസിനസുകൾ ഉൾപ്പെടെ ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ നിക്ഷേപകർക്കും യുഎഇ ഒരു നിക്ഷേപ-അനുകൂലമായ അന്തരീക്ഷം പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു," അന്താരാഷ്ട്ര സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് യുഎഇ ഗവൺമെന്റ് നൽകുന്ന ബിസിനസ്സ്, സാങ്കേതിക പ്രോത്സാഹനങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി അൽ സെയൂദി പറഞ്ഞു.

"ഇതിനിടയിൽ, ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സാമ്പത്തിക പങ്കാളിത്തം പുതിയ ഉയരങ്ങളിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നതിനായി തുർക്കിയിലെ വൈവിധ്യമാർന്ന സാധ്യതകളും വിഭവങ്ങളും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ എമിറാത്തി ബിസിനസുകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു." മന്ത്രി കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

എണ്ണ, വാതകം, സാമ്പത്തിക സേവനങ്ങൾ, നിർമ്മാണം, വിനോദസഞ്ചാരം, നിർമ്മാണം, പുനരുപയോഗ ഊർജം എന്നിവയുൾപ്പെടെ തുർക്കിയിലെ സുപ്രധാന മേഖലകളിൽ യുഎഇ സ്ഥാപനങ്ങൾ നിക്ഷേപിച്ചതോടെ 2020 അവസാനത്തോടെ തുർക്കിയിലേക്കുള്ള യുഎഇയുടെ വിദേശ നിക്ഷേപം 18.4 ബില്യൺ ദിർഹമായിരുന്നു. ഇതിനിടയിൽ, കെട്ടിട നിർമ്മാണം, റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ്, സാമ്പത്തിക മേഖല, ഇൻഷുറൻസ്, നിർമ്മാണം, ഐടി തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ തുർക്കി സ്ഥാപനങ്ങൾ നിക്ഷേപം നടത്തുന്നതോടെ 2020-ന്റെ തുടക്കത്തോടെ യുഎഇയിലേക്കുള്ള തുർക്കി നിക്ഷേപം ദിർഹം 1.3 ബില്യണിൽ എത്തി.

കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ, തങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ തമ്മിലുള്ള ഏകോപനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും വൈദഗ്ധ്യത്തിന്റെയും വിവരങ്ങളുടെയും കൈമാറ്റം ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്നതിനും ഇരുപക്ഷവും സമ്മതിച്ചു.

ഇസ്‌ലാമിക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലും ഹലാൽ വ്യവസായത്തിലും സഹകരണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പരസ്പര നടപടികൾ അവർ അംഗീകരിച്ചു, ശരീഅത്ത് അനുസരിച്ചുള്ള ധനസഹായം, ഇസ്‌ലാമിക് ഇൻഷുറൻസ് സൊല്യൂഷനുകൾ എന്നിവയിൽ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് ടാസ്‌ക് ഫോഴ്‌സ് സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടെ.

കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം, പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം, ഊർജ ഉപഭോഗം യുക്തിസഹമാക്കൽ, പുനരുപയോഗ ഊർജം, ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം, ഭക്ഷ്യസുരക്ഷ, കൃഷി, ജലപരിപാലനം, കന്നുകാലികൾ തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലെ നിക്ഷേപത്തിനുള്ള പുതിയ അവസരങ്ങൾ തുറക്കുന്നതിലുള്ള സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും അവർ അടിവരയിട്ടു.

WAM/Sreejith Kalarikkal http://wam.ae/en/details/1395302995963 WAM/Malayalam

WAM/Malayalam