سه شنبه 15 جون 2021 - 10:11:48 سحر

په 2020 کې د دوبۍ د بهرني خوراکي توکو سوداګري 52 میلیارده  درهمهوه


دوبۍ، 19 اپریل، 2021 (وام)-- په متحده عربي اماراتو کې په کوويډ-19 سره په دوبۍ کې د بهرنيو خوراکي توکي په سوداګرۍ کې د 2020 52، میلیارده درهم ته رسېدو يميک په ترڅ کې د خوراکي توکو د امنيت د مناعت په فعالیت، د دوبۍ د ګمرکونو له مخې وښودله."په اوسني شرایطو کې د خوړو خوندیتوب خورا ډیر اهمیت لري ، او هغه ننګونې چې د نړۍ په کچه خپریږي ، هغه ننګونې دي چې د نړۍ په کچه خپریږي ،" نسیم ال مهیري وویل چې د دوبۍ ګمرکونو د احصایو برخې مدیر وویل. "متحده عربي اماراتو د عظمت ، شیخ محمد بن راشد المکتوم ، د ولسمشر لومړي وزیر او د دوبۍ واکمن لارښوونو په تعقیب د وبا په جریان کې د خوراکي توکو خوندي کولو کې د پام وړ فعالیت وښود. په 2020 کې ، د دوبی بهرني خوراکي توکو تجارت مجموعي 52 میلیارده درهم(واردات 34.7 )مليارده درهم ، "هغه زياته کړه عوایو، د صادراتو 10 مليارده درهمعوایو، او بیا د صادراتو 7.3 مليارده درهمعوایو) د حجم له پلوه.، ددې تجارت له 17 ميليونه ټنه (وارداتو 12.5مليونه ټنه، د صادراتو 3.1مليونه ټنه، او بیا د صادراتو 1.3مليون ټنه وزن .د روژې مبارکه میاشت د بیالبیلو خوراکي توکو مصرف ډیر شوی دی. د دې لپاره ، د دوبۍ ګمرکونه د روژې مبارکې میاشتې په جریان کې د منظم خوراکي سوداګرۍ ډاډ ترلاسه کولو لپاره سخت کار کوي ، او دا چې هرڅوک د لوړ کیفیت خوراکي توکو ته لاسرسی لري. د کوويډ-19 له تاثیراتو څخه ګړندي رغیدنې وروسته ، دوبۍ د کوويډ-19 وروسته دوره کې د ملي ستراتیژیک پلانونو پلي کولو له لارې اغیزمن کار کوي ، چې پکې د خوراکي توکو امنیت د لومړیتوبونو په توګه شامل دی.د دوبۍ ګمرکونو مختلف ګمرکونه د خوراکي توکو بار وړلو پاکول ګړندي کوي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې دوی پرته له ځنډه بازار ته استول کیږي. د زادي (یا زما خواړه) پلیټ فارم د خوراکي سوداګرۍ اسانه کولو لپاره د دوبۍ ګمرکونو ، ډۍ پۍ ورلډ او دوبۍ ښاروالۍ ترمنځ نږدې همکارۍ منعکس کوي. زادی د خوړو د واردولو یو متحد پلیټ فارم دی چې هدف یې د دوبۍ بندرونو کې د خواړو لیږدونې واردول او بیا صادرول اسانه کول دي. په مینځني ختیځ کې د خپل ډول لومړی پلیټ فارم د کوويډ-19 وروسته دورې لپاره د متحده اماراتو پلان سره سمون لري چې دا به د هیواد پیاوړي رغونه او پرمختګ یقیني کړي.

ترجمه: ګوهر رحيم http://wam.ae/en/details/1395302928126

WAM/Pashto