دوشنبه 14 جون 2021 - 12:03:13 سحر

د اماراتو ، مصر مرکزي بانکونه د بانکي څارنې په برخه کې همکارۍ زیاتوي


ابو ظهبي ، 10 جون ، 2021 (وام)-- د متحده عربي اماراتو مرکزي بانک د څارنې همکارۍ پیاوړتیا لپاره د مصر مرکزي بانک (سۍ بۍ اۍ) سره د تفاهم یادداشت لاسلیک کړ. یاد تفاهم لیک د معلوماتو د تبادلې میکانیزمونه په ګوته کوي چې د دوی د نظارت او مالي ثبات مآخذونو فعالیت اسانه کوي.دغه تفاهملیک د جواز ورکولو ، د جواز لرونکي مالي ادارو (ايل ايف آيز) مالکیت جوړښت ، د استملاک واک ، د ايل ايف آيز ازموینې ، د معلوماتو تبادلې او د جواز غوښتنې لپاره اړین تصویبونو په اړه د همکارۍ میکانیزمونه رامینځته کوي.مرکزي بانکونه به یو بل ته د هغوی د قضاوتونو تنظیمي اړتیاو کې د پام وړ بدلون څخه خبر کړي.بانکونو د دوی تر نظارت لاندې د ايل ايف آيز لخوا د پیسو مینځلو او د تروریزم تمویل مخنیوي لپاره د دوی د دندو په اجرا کولو کې همکاري موافقه کړې. دغه تفاهملیک د دواړو لورو تر منځ د تبادلې او غوښتنو او معلوماتو د محرمیت توضیح هم کوي.د لاسلیک په اړه تبصره کې ، د سۍ بۍ يو اي اۍ والي خالد محمد بالاما وویل ، "د مصر مرکزي بانک سره د تفاهمنامې لاسلیک کول به موږ ته اجازه راکړي چې د سرحد په اوږدو کې د بانکدارۍ فعالیتونو نظارت کولو کې غوره نړیوالو کړنو باندې عمل وکړي. "زموږ د مالي سیسټمونو او اقتصاد ترمنځ ژورې اړیکو ته په پام سره .په بدل کې ، د مصر مرکزي بانک سرپرست ، طارق آمر وویل چې مصر د عربي هیوادونو سره همکارۍ پیاوړي کولو ته لیواله دی ، چې د خلکو د ژوند په انعکاس او د متقابل اقتصادي پرمختګ اهداف ترلاسه کوي.هغه زیاته کړه چې د متحده اماراتو مرکزي بانک سره لاسلیک شوی تفاهم لیک به د همکارۍ ژمنې سرته ورسوي او د دواړو هیوادونو تر منځ به قوي اړیکې لا پیاوړې کړي.

ترجمه: محمد سليمان http://wam.ae/en/details/1395302942397

WAM/Pashto