شنبه 27 نومبر 2021 - 9:38:51 سحر

برازیل ، متحده عربي امارات کولی شي د کوويډ ، راتلونکي وبا لپاره واکسینونو کې همکاري وکړي: د برازیل وزیر

  • interview with the min of science & tech -brazil. 17-10-2021-6 (large).jpg
  • interview with the min of science & tech -brazil. 17-10-2021-3 (large).jpg
  • interview with the min of science & tech -brazil. 17-10-2021-2 (large).jpg
  • interview with the min of science & tech -brazil. 17-10-2021-13 (large).jpg
  • interview with the min of science & tech -brazil. 17-10-2021-11 (large).jpg
ویډیو انځور

دوبۍ ،21 اکتوبر ، 2021 (وام)-- برازیل د متحده عربي اماراتو همکارۍ په لټه کې دی ترڅو د موجوده او راتلونکي وبا او نورو تودوخې ناروغیو لپاره واکسین تولید کړي ، د برازیل یوه لوړ پوړي چارواکي د اماراتو خبري اژانس (وام) ته وویل."موږ پدې میاشت کې د برازیل لومړی واکسین [د کوويډ-19 پروړاندې] ازموینه کوو چې حتی د راتلونکي وبا لپاره [ګټور] کیدی شي ،" د برازیل د ساینس ، ټیکنالوژۍ او نوښت وزیر مارکو پونټیس وویل ، کوم چې په متحده عربي امارات کاري سفر کې دی. په دوبۍ کې د وام سره په یوه ځانګړې مرکه کې ، د فضانورد څخه بدل شوي وزیر وویل چې برازیل د واکسینونو لپاره په 15 ستراتیژیو [د 15 مختلف ډوله ټیکنالوژیو سره] پانګونه کړې. د دوی څلورو کلینیکي آزموینې به ډیر ژر پیل شي. د دوی په مینځ کې یو-د آر اين اي-ايم سۍ ټۍ ايي-سيميټک-ايچ ډۍ ټۍ په نوم د آر اين اي میسنجر واکسین-به پدې میاشت کې لومړی او دوه کلینیکي آزموینې ولري."پونټیس وویل "زه فکر کوم دوی به راتلونکي کال تولید ته چمتو وي. برازیل به یو بل لوبغاړی وي [د واکسین صنعت کې] به وکولی شي د نورو هیوادونو سره مرسته وکړي. دا د سویلي امریکا لپاره مهم دی چې یو هیواد [په براعظم کې] ولري ترڅو واکسین چمتو کړي. هغه زیاته کړه چې برازیل به د ناروغیو واکسین رامینځته کړي لکه ډینګي ، چکنګونیا او ژیړ تبه وغيره چې د برازیل په ګډون په استوایی هیوادونو کې شتون لري.د واکسین په ورته پروژو کې د متحده عربي اماراتو سره د برازیل احتمالي همکارۍ په اړه وپوښتل شو ، وزیر وویل ، "د ډاډ لپاره! دا یو له دلایلو څخه دی چې ما دلته خپل ټیم ​​دلته راوستی ، نه یوازې دا چې وښیې موږ په برازیل کې په بیلابیلو برخو کې څه کوو ، مګر د یو څه ملګرتیا ، همکارۍ یا همکارۍ ترلاسه کولو هڅه هم وکړئ ، په ځانګړي توګه د [متحده اماراتو] شرکتونو سره چې غواړي له برازیل سره کار وکړي.هغه په ​​ګوته کړه چې برازیل یو لوی هیواد دی چې له 200 ملیون څخه ډیر خلک لري. پونټیس وویل: "نو دا یو لوی بازار دی. دا زموږ او نورو هیوادونو یا پانګوالو لپاره یو ښه فرصت دی چې کولی شي په برازیل کې پانګونه وکړي [د واکسین څیړنې او تولید په شمول پروژو].مخکې لدې چې د جنوري 1 په 2019 کې د برازیل د ساینس ، ټیکنالوژۍ او نوښت وزیر شي ، هغه د ستورمزلي په توګه عالي دنده درلوده.پونټیس یوازینی برازیلی دی چې فضا ته ځي او لومړی فضانورد دی چې په رسمي ډول د فضا په یوه سفر کې د سویلي نیمه کره هیواد استازیتوب کوي. هغه په ​​2006 کې د سنټینري ماموریت کې د ماموریت متخصص و ، د برازیل او روسیې فضايي ادارو ترمینځ ملګرتیا. هغه د فضا سیستمونو ساتنې او د څیړنې پروژو پلي کولو مسؤل و ، په نړیوال فضايي سټیشن (ايي ايس ايس) کې 10 ورځې کار کول.پونټیس وویل برازیل د متحده عربي اماراتو په فضايي پروژو کې د همکارۍ رامینځته کولو کې لیوالتیا لري. د دې میاشتې په پیل کې د متحده عربي اماراتو د اعلان په اړه چې په 2028 کې د نوي بین الوزارتي ماموریت په اړه پیل کیږي ، د مریخ او مشتری ترمینځ د اسټرایډ بیلټ سپړلو لومړني هدف سره ، وزیر وویل ، "زه فکر کوم دا په زړه پوری دی. زه دلته د فضا ادارې ته لاړم. "ما هلته د ځینو هلکانو سره خبرې وکړې او دوی حیرانونکي وو. دا واقعیا ښه ده چې ډیر هیوادونه د فضا سکتور کې مخ په وړاندې ځي. زه امید لرم چې موږ کولی شو په دې ځینې پروژو کې په ګډه کار وکړو." پونټیس زیاته کړه چې د دواړو هیوادونو زده کونکي یا څیړونکي کولی شي په ګډه کار وکړي.هغه وویل ، دواړه هیوادونه کولی شي په نوي او راڅرګندیدونکي ټیکنالوژیو کې هم کار وکړي لکه مصنوعي استخبارات ، بایو ټیکنالوژي او اړوند سکتورونه.

ترجمه: ګوهر رحيم http://wam.ae/en/details/1395302983610

WAM/Pashto