دوشنبه 27 جون 2022 - 9:05:10 سحر

د یمن په اړه پنځه غونډه، د جنورۍ په 26 مه 2022: ګډه اعلامیه


لندن، 27 جنوري، 2022 (وام)-- د یمن په اړه پنځه غونډه چې د 2022 کال د جنورۍ په 26 نیټه په لندن کې جوړه شوې وه، یوه ګډه اعلامیه خپره کړه. 1. د عمان، سعودي عربستان، متحده عربي اماراتو، انګلستان او د متحده ایالاتو د حکومتونو لوړ پوړو استازو د 2022 کال د جنورۍ په 26 د یمن د وضعیت په اړه د خبرو اترو لپاره سره وکتل. غونډې ته د ملګرو ملتونو ځانګړي استازي هانس ګروندبرګ د مېلمه په توګه ښه راغلاست ووایه. 2. کوینټ د شخړې لپاره د بیړني او هراړخیز سیاسي حل اهمیت بیا بیان کړ. پنځه د دې پای ته رسیدو لپاره د ملګرو ملتونو د ځانګړي استازي (يو اين ايس اۍ) هڅو لپاره خپل ملاتړ یو ځل بیا تایید کړ، په شمول د نوي سیاسي خبرو اترو. دوی د یمن په جګړه کې د ښکیلو خواوو په رهبرۍ غږ وکړ چې د ملګرو ملتونو له ځانګړي استازي سره په رغنده توګه ګډون وکړي ځکه چې هغه له دوی سره خپلې مشورې ژورې کړي. 3. پنځه په صنعا کې د متحده ایالاتو د محلي کارمندانو په ګډون په یمن کې د ملکي خلکو په وړاندې د حوثیانو پرله پسې بریدونه، او د سعودي عربستان او په دې وروستیو کې متحده عربي اماراتو باندې د دوی دوامداره ترهګریز بریدونه په کلکه وغندل. دا ډول کړنې د سولې هڅې خنډوي او کړاوونه لا پسې زیاتوي. کوینټ یو ځل بیا ټینګار وکړ چې ترهګري په ټولو بڼو او بڼو کې د نړیوالې سولې او امنیت لپاره یو له خورا جدي ګواښونو څخه دی، او د دې اړتیا یې ټینګار وکړ چې د ترهګرۍ د اعمالو عاملین حساب او عدالت ته راکاږل شي. 4. پنځه د سعودي عربستان او متحده عربي اماراتو او د دوی د مشروع ملي امنیت اندیښنو لپاره بشپړ ملاتړ څرګند کړ او د حوثیانو لخوا د بریدونو سمدستي پای ته رسیدو غوښتنه یې وکړه. [کوینټ د سعودي عربستان او متحده عربي اماراتو مشروع حق ومانه چې د نړیوال قانون سره سم د تروریستي بریدونو په وړاندې له ځانه دفاع وکړي،] [او د نړیوال بشردوستانه قانون سره سم، د ملکي تلفاتو د مخنیوي لپاره د ټولو ممکنه احتیاطي تدابیرو په ګډون.] 5. پنځه د یمن له سواحلو څخه د روابي کښتۍ نیول نور هم وغندل او د حوثیانو لخوا د عدن په خلیج او سره سمندر کې د کښتیو سمندري امنیت ته د پام وړ خطر په ګوته کړ. 6. پنځه د يو اين ايس سۍ آر 2216 او يو اين ايس سۍ آر 2231 څخه په سرغړونې سره حوثیانو ته د توغندیو او پرمختللو وسلو د غیر قانوني ایراني چمتو کولو په اړه بحث وکړ. 7. پنځه په یمن کې د سخت بشري ناورین په اړه بحث وکړ او موافقه یې وکړه چې هیواد ته د مستقیم بشري او پرمختیایي مرستو ساتل اړین دي، په شمول د بشري کارمندانو د خوندیتوب ساتنه. د بشردوستانه لاسرسي کلیدي لارې باید خوندي شي ترڅو بشري بحران ته د احتمالي زیاتوالي مخه ونیول شي. 8. پينځه دا ومنله چې په یمن کې اقتصادي بحران بشري کړاوونه لاپسې زیاتوي او د نړیوالې ټولنې لخوا د یمن د اقتصاد د ثبات لپاره د اضافي اقتصادي مرستو پر اهمیت ټینګار وکړ، د مالي روڼتیا د ښه کولو لپاره د اړینو اصلاحاتو سره یوځای. 9. پنځه د ايف ايس او سفير لپاره د بیړنۍ حل موندلو په اړتیا هم بحث وکړ او په حوثیانو یې غږ وکړ چې د ټانکر ارزونې ترسره کولو لپاره د ملګرو ملتونو کښتۍ ته د لاسرسي اجازه ورکړي. 10. پنځه موافقه وکړه چې د یمن کړکیچ ته د ځواب ویلو همغږي کولو او د یمن لپاره د ملګرو ملتونو د ځانګړي استازي ملاتړ لپاره په منظم ډول غونډه وکړي.

ترجمه: محمد سليمان https://wam.ae/en/details/1395303015446

WAM/Pashto