دوشنبه 27 جون 2022 - 2:53:45 غرمه

سیف بن زاید د ابوظبي د کتابونو د نړیوال نندارتون 31مه ګڼه پرانیستله

  • سيف بن زايد يفتتح معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الـ31
  • سيف بن زايد يفتتح معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الـ31
  • سيف بن زايد يفتتح معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الـ31
  • سيف بن زايد يفتتح معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الـ31
  • سيف بن زايد يفتتح معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الـ31
  • سيف بن زايد يفتتح معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الـ31
ویډیو انځور

ابو ظهبي، 23 می، 2022 (وام)-- د متحده عربي اماراتو د جمهور رئیس جلالتمآب شیخ محمد بن زاید آل نهیان تر سرپرستۍ لاندې جوړه شوه، د جلالتمآب شیخ سیف بن زاید آل نهیان، د لومړي وزیر مرستیال او داخله وزیر ، د ابوظبی د عربی ژبی مرکز ( اې ايل سۍALC) لخوا تنظیم شوی 31م د ابوظبی نړیوال کتاب میله پرانستل شوه، د کلتور او ګرځندوی څانګه - ابوظبی (DCT ډۍ سۍ ټۍ ابوظبی).د پرانیستې په مراسمو کې د پوهنې وزیر ډاکټر احمد بلحول الفلاسي هم ګډون درلود. نورا بنت محمد الکعبي، د کلتور او ځوانانو وزیر؛ سهیل محمد المزروی، د انرژۍ او زیربناوو وزیر؛ د لومړنیو زده کړو وزیره سارا مسلم؛ محمد خلیفه المبارک، د DCT ابوظبي رییس؛ سعود عبدالعزیز الحسني، د DCT ابوظبي مرستیال؛ ډاکټر علي بن تمیم، د ALC رییس؛ او سعید همدان التونیجي، د ALC اجرایوي رییس او د ADIBF رییس، د یو شمیر اکادمیکانو، کارپوهانو او د کتاب مینه والو سره.د خپل سفر د یوې برخې په توګه، شیخ سیف د آلمان پویلین څخه لیدنه وکړه. د دوهم کال لپاره، آلمان د میلې میلمه دی. جلالتمآب ته د یو شمیر سیمه ایزو، عربي او نړیوالو پویلینونو او خپرونو په اړه هم معلومات ورکړل شول چې د دې کال په خپرونه کې یې برخه اخیستې وه.د ADIBF 2022 پروګرام یوه مهمه برخه د آلمان څخه د پام وړ ادبي او فکري کارونو هڅولو ته وقف شوې وه. په اجنډا کې د پینل بحثونه شامل دي چې د آلمان مشهور لیکوالان، پوهان او مفکران سره راټولوي، کوم چې لیدونکو ته د هیواد کلتور او مخکښ کلتوري شخصیتونه معرفي کوي، سربیره پردې د آلمان د مهمو ادبي، کلتوري او هنري کارونو نندارې ته وړاندې کوي.محمد خلیفه المبارک، د DCT ابوظبي رییس وویل: "نندارتونونه تل د تمدنونو ترمنځ د پوهې شریکولو لپاره یوه پیاوړې وسیله وه، چې په تل پاتې نړۍ کې د وړتیاوو د لاسته راوړنو د نندارې په توګه، زموږ د مشرتابه په لارښوونه، موږ د تخلیقي استعدادونو ملاتړ کول د فرصتونو په برابرولو سره چې دوی په کلتوري منظره کې ښکیل کړي او د نسل څخه نسل ته د دوی د کار دوام ډاډمن کړي. موږ په متحده اماراتو کې د مرحوم بنسټ ایښودونکي پلار، شیخ زاید بن سلطان ال نهیان له نظرونو څخه الهام اخلو، د ساتنې او ساتنې لپاره. زموږ د عربي ژبې ساتنه او کلتور او تخلیقي صنعتونو ته وده ورکول موږ د متحده عربي اماراتو پلازمینه د نړیوال کلتوري مرکز په توګه رامینځته کولو ته دوام ورکوو ، زموږ د عرب هویت د نورو کلتورونو لپاره خلاصیدو سره یوځای کول ترڅو د پام وړ کلتوري خبري اتري ځای رامینځته کړي ، او د یو پل سره د تمدنونو ترمنځ اړیکه یوځای شي. ډاکټر بن تمیم، د ALC رییس وویل: "موږ اوس د دې لوی کلتوري جشن له دریو لسیزو څخه زیات لمانځو، دا زموږ د هڅو لومړی ګام و چې د ساینس، پوهې، خلاقیت سره د اشخاصو د پیاوړتیا لپاره د ابو نړیوال کتاب نندارتون جوړ شو. لکه څنګه چې د متحده عربي اماراتو بنسټ ایښودونکي، مرحوم شیخ زاید بن سلطان آل نهیان د تمدن د یوې بڼې په توګه ځان تاسیس کړ، موږ له دې فرصت څخه ګټه اخلو ترڅو د مختلفو کلتورونو او کلتورونو ترمنځ د پلونو په جوړولو کې د کلتور او کتابونو رول بیا تایید کړو. تمدنونه، او د خپرولو سکټور او د کتاب صنعت په ملاتړ کې، چې موږ یې د ټولنو بنسټ او د دوی د سوکالۍ انجن ګڼو."د نندارتون سږنۍ نسخه د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه د لوی شمیر خپرونکو، روڼ اندو او جوړونکو هرکلي ته چمتو شوې، چې دا د صنعت لوی باور منعکس کوي چې اوس په نندارتون کې ځای لري، او په کلکه د ADIBF په عربو کې د یوې مخکښې پیښې په توګه او د نړیوال کلتور نقشه موقعیت لري. ADIBF 2022 لیدونکو ته د مختلف وقف شوي کونجونو سره متنوع اجنډا وړاندې کوي ، پشمول اصلي مرحله ، د ځوانانو پلیټ فارم ، سوداګرۍ لابي ، د ژوند سټایل کونج ، او هنر کونج ، کوم چې د پینل بحثونو ، سیمینارونو او ادبي ، کلتوري او اکاډمیک پیښو لړۍ وړاندې کوي.د سږکال په پیښه کې به د زده کړې پیښې او فعالیتونو پراخه لړۍ هم شامله وي چې د ماشومانو لپاره چمتو شوي، د اکادمیکانو او متخصصینو د یوې ډلې لخوا وړاندې کیږي. په همدې حال کې، د عزت مېلمانه آلمان په خپل تالار کې د کلتوري پیښو کوربه توب لري، چې نږدې 80 خپرونکي، پوهان او جوړونکي یې په 40 کلتوري او مسلکي غونډو کې برخه اخلي، په شمول د کتابونو پر بنسټ د آلماني فلمونو غوره کول. . لیدونکو ته به هم بلنه ورکړل شي چې د شاعر، لیکوال، ډرامه لیکونکي، او ناول لیکونکي جوهان ولفګنګ وون ګیتي اثار وپلټي، پداسې حال کې چې په تالار کې یو بصری بیان هم دوی د تخلیقیت او ادبیاتو اوږد او نامتو آلماني دود ته معرفي کوي.د ADIBF 31 ګڼه به هم یو نوی پروګرام پیل کړي، طحه حسین لوستل یې لیدل کیږي، د میلې د 'کال غوره شخصیت' ډاکټر طحه حسین ته وقف شوی دی، د کلتور، فکر، پوهې په برخو کې د مصري لیکوال د پام وړ نفوذ په پیژندلو او خلاقیت، د نورو په منځ کې.

ترجمه: ګوهر رحيم http://wam.ae/en/details/1395303050209

WAM/Pashto