Tue 24-05-2022 15:34 PM
نیویارک، 24 می ، 2022 (وام)-- د ملګرو ملتونو د عمومي اسامبلې په غونډه کې، د ملګرو ملتونو د 193 غړو هیوادونو مشرانو د متحده عربي اماراتو مرحوم ولسمشر شیخ خلیفه بن زاید آل نهیان ته درناوی وړاندې کړ.د ملګرو ملتونو سرمنشي انتونیو ګوتریش د ملګرو ملتونو غړیتوب ته په خپله پرانستونکې وینا کې وویل، د غم په دې وخت کې راځئ له هغه هوښیارتیا او صبر څخه الهام واخلو چې د هغه د ژوند په اوږدو کې یې ښودلې ده. د راتلونکي لپاره چمتووالی - نږدې یا لرې - نن پیل کیږي، نه سبا.دغه غونډه چې د ملګرو ملتونو د ۷۶مې عمومي غونډې د رئیس او د مالدیف د بهرنیو چارو د وزیر عبدالله شاهد په مشرۍ جوړه شوې وه، وې ویل: د مرحوم جمهور رئیس ستراتیژیک بصیرت او سیاسي هوښیارتیا، د سالمې هیلې او رښتیني بشپړتیا څخه برخمنه ده. د ټولنیز-اقتصادي پرمختګ د لاسته راوړلو په هیله، متحده امارات نن ورځ د هوايي چلند، مالیې، تعلیم، نوي کیدونکي انرژۍ، ټیکنالوژۍ، کلتور او سیاحت په مرکز بدل شوی دی.په ملګرو ملتونو کې د متحده ایالاتو دایمي استازې لینډا توماس-ګرینفیلډ د ملګرو ملتونو د مرکزي دفتر کوربه هیواد د استازې په توګه د خپلې ظرفيت له مخې خواشیني څرګنده کړه او د متحده عربي اماراتو او متحده ایالاتو ترمنځ نږدې دوه اړخیزو اړیکو ته یې اشاره وکړه. د موریتانیا، پیرو، ډنمارک، عمان، چک جمهوریت، کویت، پاکستان او د سعودي عربستان د پاچاهانو استازو هم د خپلو اړوندو سیمه ییزو ډلو په استازیتوب د مرحوم ولسمشر د بشري کارونو په ګډون د هغه لاسته راوړنې وستایلې.په دې کتنه کې په ملګرو ملتونو کې د متحده عربي اماراتو دایمي استازې لانا نسیبه له هغو کسانو څخه مننه وکړه چې د متحده عربي اماراتو له حکومت او خلکو سره یې خپله خواخوږي څرګنده کړه او یادونه یې وکړه چې دا د دواړو هېوادونو ترمنځ د ژورو اړیکو ښودنه کوي چې جلالتمآب په دې برخه کې رول لوبولی دی. په پیاوړتیا کې د پام وړ رول. هغې وويل، "شيخ خليفه يو هوښيار مشر او د سولې سمبول و. هغه په خپل عاجزي او انسانيت سره زموږ د نسل لپاره د نمونې نمونه وه.هغې زیاته کړه، "د هغه لاسته راوړنې به د نسلونو د جوړولو لپاره د بنسټ په توګه کار وکړي ځکه چې موږ د ولسمشر جلالتمآب شیخ محمد بن زاید آل نهیان او هغه مشر په مشرۍ خپل سفر ته دوام ورکوو چې د متحده عربي اماراتو د پرمختګ او سوکالۍ په هیله سفر کې د اماراتو د واکمنانو په ملاتړ لارښوونه کوي. تر غونډې مخکې د متحده عربي اماراتو د پخواني ولسمشر د درناوي په موخه د ملګرو ملتونو بیرغ نیمه ځوړند و، چې د اماراتو د پلاوي د غړو له خوا وکتل شو.
ترجمه: ګوهر رحيم http://wam.ae/en/details/1395303050560