دوشنبه 25 ستمبر 2023 - 10:03:32 سحر
Tue 24-01-2023 07:45 AM
ابو ظهبي، 23 جنوري، 2023 (وام) -- د متحده عربي اماراتو مرکزي بانک (سۍ بۍ يو اې اۍ) اعلان وکړ چې د بانکدارانو د منلو په شمول د ناخالص بانکونو شتمنۍ د اکتوبر2022 په پای کې د 3.615 ټریلیون درهمڅخه د نومبر 2022 په پای کې 3.639 ټریلیون درهم 0.7 فیصده زیاتوالی موندلی.
د پیسو او بانکدارۍ پرمختګونو په اړه د سۍ بۍ يو اې اۍ د نومبر لنډیز راپور کې د خپرو شویو ارقامو له مخې، ناخالص کریډیټ د 0.5 سلنې په پرتله د 2022 کال د اکتوبر په پای کې شاوخوا 1.878 ټریلیون درهمڅخه د 2022 کال د نومبر په پای کې شاوخوا 1.887 ټریلیون درهم ته لوړ شوی. ناخالص کریډیټ د 0.8 له امله لوړ شوی. په کورني کریډیټ کې د سلنې زیاتوالی، په بهرني کریډیټ کې د 1.7 سلنې کمښت په پام کې نیولو سره. کورني پورونه د 0.4 سلنې، 2.0 سلنې او 0.7 سلنې د پورونو د لوړیدو له امله دولتي سکتور، عامه سکتور (دولتي اړونده ادارو) او خصوصي سکتور ته په ورته توګه وده کړې؛ غیر بانکي مالي موسسو ته د کریډیټ کمښت د 3.8 سلنې له مخې.
د بانک ټولې زیرمې 1.6 سلنه زیاتې شوې، چې د 2022 کال د اکتوبر په پای کې شاوخوا 2.204 ټریلیون درهم څخه د 2022 کال د نومبر په پای کې 2.239 ټریلیون درهم ته پورته شوې. وده د استوګنې د زیرمو د 2.5 سلنې زیاتوالي له امله وه، چې د کمښت تر سیوري لاندې وه. غیر استوګنې زیرمې 6.2 سلنه. زیرمې په ترتیب سره د دولتي سکټور په زیرمو کې د 0.6 سلنې، 9.8 سلنې، 2.0 سلنې او 1.3 سلنې پراخوالي له امله، د عامه سکتور (دولتي ادارو) زیرمو، د خصوصي سکتور زیرمو او غیر بانکي مالي موسسو زیرمو کې زیاتوالی راغلی.
راپور دا هم په ډاګه کړه چې د پیسو اساس د 2022 کال د اکتوبر په پای کې د 468.8 ملیارد درهم څخه د 2022 کال د نومبر په پای کې 486.0 ملیارد درهم ته د 3.7 سلنې په زیاتوالي سره پراخ شوی دی. په سۍ بۍ يو اې اۍ کې د بانکونو اوسني حسابونه او د شپې زیرمې په ترتیب سره 4.8 سلنه او 58.3 سلنه. په داسې حال کې، په انفرادي توګه د ریزرو حساب او د زیرمو او پولي بیلونو سندونه 23.7 سلنه او 1.9 سلنه کم شوي.
د پیسو رسولو مجموعي ايم1 د 0.9 سلنې (مياشت په مياشت) په زیاتوالي سره د 2022 کال د نومبر په پای کې 729.7 ملیارد درهم ته ورسیده. دا په ترتیب سره د بانکونو څخه بهر او د پیسو په زیرمو کې د اسعارو په جریان کې د 1.7 ملیارد درهماو 4.9 ملیارد درهم زیاتوالی له امله و.
د پیسو رسولو مجموعه ايم2 د 3.0 سلنه لوړه شوې، د 2022 کال د اکتوبر په پای کې شاوخوا 1.629 ټریلیون درهمڅخه د 2022 د نومبر په پای کې شاوخوا 1.678ټریلیون درهمته. ايم2 د ايم1 د ښه والي او د 42.1 ملیارد درهمزیاتوالي له امله وده وکړه. - د پیسو زیرمې.
د پیسو رسولو مجموعي ايم3 هم د 2.5 سلنې زیاتوالی موندلی، د 2022 کال د اکتوبر په پای کې شاوخوا 2.058 ټریلیون درهمڅخه د 2022 د نومبر په پای کې شاوخوا 2.110 ټریلیون درهم ته. ايم3 د ايم2 د زیاتوالي او په دولتي زیرمو کې د 2.7 ملیارد درهمپراخیدو له امله وده وکړه.
https://wam.ae/en/details/1395303121647
ترجمه: ګوهر حيم
