Wed 15-03-2023 16:21 PM
ABU DHABI, 15 de março de 2023 (WAM) – Shakhboot bin Nahyan Al Nahyan, ministro de Estado, assinou três acordos econômicos com Denis Christel Sassou Nguesso, ministro da Cooperação Internacional e Promoção da Parceria Público-Privada da República do Congo-Brazzaville. A cerimônia de assinatura foi no Ministério das Relações Exteriores e da Cooperação Internacional em Abu Dhabi.
Os acordos cobrem áreas de cooperação entre os dois países, incluindo um acordo para evitar a dupla tributação, um acordo de promoção e proteção de investimentos e um acordo de transporte aéreo.
Comentando sobre a ocasião, Shakhboot bin Nahyan enfatizou a importância desses acordos, que são parte dos esforços para promover os objetivos comuns dos dois países e reforçar a prosperidade econômica. "O acordo de prevenção da dupla tributação visa evitar a dupla tributação dos rendimentos e ganhos de capital ganhos por cidadãos e residentes em nossos respectivos países, enquanto o acordo de promoção e proteção de investimentos visa incentivar e proteger investimentos selecionados feitos por indivíduos. Além disso, o acordo de transporte aéreo fornecerá serviços que facilitam o movimento de pessoas, bens e mercadorias entre os Emirados Árabes Unidos e a República do Congo-Brazzaville, por sua vez, apoiando o turismo e as trocas comerciais entre os dois países”. concluiu o ministro de Estado dos Emirados.
NADIA ALLIM
https://wam.ae/en/details/1395303139217