ПАРИЖ, 10 октября 2019 г. (WAM) -Сегодня утром Объединенные Арабские Эмираты и Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, ЮНЕСКО, возобновили свое сотрудничество с ведущей инициативой ЮНЕСКО «Возродить дух Мосула», расширяя историческое партнерство по восстановлению и реконструкции в Мосуле, Ирак. Министр культуры и развития знаний Нура бинт Мохаммед Аль-Кааби и генеральный директор ЮНЕСКО Одри Азулай провели встречу сегодня утром в штаб-квартире организации в Париже, что свидетельствует о постоянном внимании, уделяемом восстановлению знаковых ориентиров, лежащих в основе человеческих цивилизаций. Это соглашение соответствует объявлению ОАЭ о провозглашении 2019 год Годом толерантности, подчеркивая толерантность как универсальную концепцию и устойчивое институциональное усилие посредством законодательства и политики, нацеленной на закрепление ценностей терпимости, диалога, сосуществования и открытости для различных культур. Новое соглашение подтверждает усилия по восстановлению двух разрушенных культурных объектов- церквей Аль-Тахера и Аль-Сааа. На подписании присутствовали посол Ирака во Франции Абдулрахман Хамид Аль-Хуссейни; заместитель генерального секретаря и исполнительный секретарь Экономической и социальной комиссии Организации Объединенных Наций по Западной Азии д-р Мохаммед Али Аль-Хаким; брат Николя Тиксиер, бывший глава Французского Доминиканского ордена; и генеральный секретарь Комиссии епископских конференций ЕС брат Оливье Покийон. Этот проект является продолжением исторического соглашения, подписанного ранее в апреле 2018 года, согласно которому Эмираты обязались выделить 50,4 млн. долл. США на восстановление культурного наследия Мосула. Первоначально проект касался восстановления и реконструкции исторических достопримечательностей Мосула, в частности, символической мечети Аль-Нури и ее знаменитого наклонного 45-метрового минарета Аль-Хадба, построенного более 840 лет назад. В рамках возобновленного партнерства ОАЭ поддержат реконструкцию церкви Аль-Тахера, построенной примерно 800 лет назад, расположенной в районе Мидана в старом городе Мосула и считающейся одной из старейших церквей в этом районе, начиная с первого тысячелетия; и церковь Аль-Саа, также известная как «Церковь Чудотворной Девы», которая стала живым примером братства между жителями Мосула, которые закончили учебные заведения, независимо от их религиозного происхождения. Эти усилия также будут способствовать строительству музея и мемориала, который будет экспонировать и сохранять остатки фрагментов и историю восстановленных мечети и церквей, с привлечением общественности и образовательных пространств. Музей и мемориал будут оказывать долгосрочное влияние на молодежную общину Мосула, создавая возможности для обучения и трудоустройства для более чем 1000 молодых мусульман, развивая навыки устойчивого развития для тех, кто работает в рамках проекта, благодаря возможностям образования и обучения, а также значительному вкладу проекта в местную экономику через культурный туризм в Мосул и Ирак. На сегодняшний день в проекте приняли участие 27 иракцев и заключены контракты с 4 иракскими компаниями, прилагая усилия для дальнейшего ускорения этого роста по мере продвижения проекта. ОАЭ также сотрудничают с более чем 50 местными иракцами, чтобы получить прямые отзывы на восстановление культурных объектов, которые отражают наследие их страны. Выступая по этому знаменательному случаю, Нура Аль-Кааби сказала: «Для нас большая честь подписать это партнерство с ЮНЕСКО и народом Ирака, чтобы продолжать наши усилия по содействию восстановлению Мосула и возрождению духа сосуществования и социальной сплоченности. Наша работа с ЮНЕСКО во всем мире свидетельствует о приверженности нашей страны дальнейшему продвижению мандата организации посредством международного сотрудничества в области образования, культуры и науки ". «Сегодняшнее подписание является новаторским партнерством, которое освещает, казалось бы, мрачные времена. Реконструируя прошлое, Ирак может сформировать свое будущее, являясь инклюзивным, толерантным и открытым обществом, что всегда находило отражение в богатых исторических местах Мосула»",- добавила она. Министр ОАЭ отметила: «Когда мы начинаем работать с ЮНЕСКО над реконструкцией древнейшей церкви Аль-Тахера, которая считается одной из самых древних церквей в Мосуле, начиная с 7-го века; мы начинаем восстанавливать церковь Чудотворной Девы, католическую церковь, построенную Доминиканскими отцами; ОАЭ становятся первой страной в мире, которая восстановила христианские церкви в Ираке ". Одри Азулай присоединилась к Аль-Кааби в объявлении о возобновлении партнерства: «Сегодня был сделан важный шаг для восстановления Старого города Мосула. С включением двух церквей Аль-Тахера и Аль-Саа в наш проект мы все мобилизовались еще сильнее. Этот проект направлен на то, чтобы восстановить истинный дух города, историю мирного сосуществования различных религиозных и этнических групп. Я благодарна Объединенным Арабским Эмиратам и министру Аль-Кааби, которые щедро поддерживают нашу Инициативу с самого начала и которые верят, как и мы, в то, что без культуры и образования не возможно подлинное восстановление и возрождение ». Церковь сирийских католиков Аль-Тахера в Мосуле считается одной из крупнейших и старейших церквей в Старом городе Мосула. Расположенная в самом центе первого жилого холма Мосула, известного как Куилаат, недалеко от реки, Аль-Тахера была окружена другими церквями и мечетями. До разрушения церковь имела в своем составе школу, библиотеку и медицинский центр, и это было символом мирного сосуществования христианских и мусульманских общин в Старом городе Мосула. Церковь Аль-Саа, что по-арабски означает «Церковь часов», находится в самом сердце Старого города Мосула. О принадлежащей Доминиканским отцам церкви, построенной ими в период между 1866 и 1873 годами, историки говорят, что императрица Евгения (Мария Евгения де Монтихо), жена Наполеона III, последнего императора Франции, пожертвовала средства на колокольню, которая является одной из знаковых достопримечательностей исторического города Мосул сегодня. В церкви Аль-Сааа была школа, и многие мусульмане окончили это учебное заведение, независимо от их вероисповедания- христиане или мусульмане. http://wam.ae/en/details/1395302793778