ඉරිදා 05 දෙසැම්බර් 2021 - 3:14:06 පස්වරු (ප.ව.)

අබුඩාබි ආර්ථික සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව, අනේවාසික විදේශ ආයෝජකයින් සඳහා අතථ්‍ය බලපත්‍රයක් හඳුන්වා දෙයි


අබුඩාබි, 2021 ඔක්තෝබර් 21 (WAM) - අබුඩාබි ආර්ථික සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව (ADDED) විසින් "අතථ්‍ය බලපත්‍රයක්" දියත් කර ඇති අතර, අනේවාසික විදේශ ආයෝජකයින්ට අබුඩාබි එමිරේට්ස් හි කිසිදු කලින් පදිංචි ක්‍රියා පටිපාටියකින් තොරව සහ එක්සත් ජනපදයෙන් පිටත ඕනෑම ස්ථානයක සිට ව්‍යාපාරික කටයුතු සඳහා ආර්ථික බලපත්රයක් ලබා ගැනීමට ඉඩ සලසයි.

මෙම නිවේදනය සිදු කරන ලද්දේ GITEX Global (ඩුබායි 2021) හි 41 වන සැසිවාරයට අබුඩාබි රජයේ මණ්ඩපයට දෙපාර්තමේන්තුවේ සහභාගීත්වයෙන් පසෙකින් ය. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ උප සභාපති සහ අග්‍රාමාත්‍ය සහ ඩුබායි පාලක අතිගරු ෂෙයික් මොහොමඩ් බින් රෂීඩ් අල් මක්ටූම්ගේ අනුග්‍රහය යටතේ "Nothing Stops People and Tech." යන සටන් පාඨය යටතේ පැවැත්විණි.

අබුඩාබි ආර්ථික සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුවේ සභාපති මොහොමඩ් අලි අල් ෂෝරාෆා පැවසුවේ අථත්ය බලපත්රය යනු ආයෝජකයා සිටින ස්ථානය කුමක් වුවත් ආර්ථික ක්‍රියාකාරකම් බලපත්‍ර ලබා දීමේ ක්‍රියා පටිපාටි සහ අවශ්‍යතාවයන් පහසු කිරීම තුළින් විදේශ ඍජු ආයෝඡන (FDI) ආකර්ෂණය කර ගැනීම ඉලක්ක කරගත් පෙර නොවූ විරූ ක්‍රියාකාරී පියවරක් බව ය. මෙම බලපත්‍රය නිකුත් කිරීමට පෙර පදිංචි වීමේ අවශ්‍යතා කිසිවක් සපුරාලිය යුතු නොවේ.

මෙම පියවර එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ දේශසීමා හරහා ඩිජිටල් වෙළඳාම සක්‍රීය කිරීම සඳහා වන රජයේ උපදෙස් අනුව ක්‍රියාත්මක වන බව ඔහු පැවසීය.

එමිරේට්ස් හි ව්‍යාපාර ආකර්ෂණය වැඩි කිරීමට සහ වාණිජ හා සේවා අංශ තුළ එහි තරඟකාරිත්වය ඉහළ නැංවීමට අබුඩාබි රජයේ දැඩි උනන්දුවට Al Shorafa අවධාරණය කළේය. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සඳහා වන ඉදිරි අවුරුදු 50 සැලැස්මේ මූලධර්ම 10 ට අනුකූලව ව්‍යාපාර කිරීමේ පහසුකම වැඩි දියුණු කිරීම සහ විදේශීය ආයෝඡන සහ මුදල් ප්‍රවාහයන් ආකර්ෂණය කර ගනිමින් එමිරේට් ජාත්‍යන්තර ව්‍යාපාරික ගමනාන්තයක් ලෙස ඉදිරිපත් කිරීම, විශේෂයෙන් ගොඩනැගීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන දෙවන මූලධර්මය ලොව පුරා සක්‍රීය හා විචිත්‍රවත් ආර්ථිකයක් ස්ථාපිත කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ.

තවද, විදේශීය ඍජු ආයෝඡන (Foreign Direct Investment - FDI) ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා අබුඩාබි රජය විසින් ඉලක්ක කරගත් උපාය මාර්ගික අංශයන්හි ඉහළින්ම තිබෙන ආර්ථික අංශ 13 ක් අතථ්‍ය බලපත්‍රය තුළින් ආවරණය වන බව ඔහුගේ විශිෂ්ඨතාව පැහැදිලි කළේය. විදේශීය ආයෝජකයාට මෙම ඕනෑම ආර්ථික අංශයක බලපත්‍රයක් සඳහා ඉල්ලුම් කළ හැකි අතර සීමා සහිත වගකීම් සමාගම සහ ඒක පුද්ගල ව්‍යාපාර L.L.C. යන ඕනෑම අනුමත නීතී ආකෘති පත්‍රයක් තෝරාගෙන (100%) හිමිකාරීත්වය දරයි.

අබුඩාබි ව්‍යාපාරික මධ්‍යස්ථානයේ වැඩබලන විධායක අධ්‍යක්ෂ රබී අල් හජේරි කියා සිටියේ අතථ්‍ය බලපත්‍රය සඳහා අදාළ ආයතන වලින් පූර්ව අනුමැතියක් අවශ්‍ය නොවන බවයි; ඒ වෙනුවට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයෙන් පිටත පදිංචි ස්වාභාවික හෝ නීතිමය පුද්ගලයින්ට අබුඩාබි එමිරේට්ස් හි ව්‍යාපාර කටයුතු සඳහා දිරිමත් කිරීම සඳහා ආර්ථික බලපත්‍රයක් ලබා දීම කෙරෙහි මෙම මුලපිරීම අවධානය යොමු කරයි.

අතථ්‍ය බලපත්‍රය යටතේ කෘෂිකර්මාන්තය, නිෂ්පාදනය, අළුත්වැඩියා කිරීම, කොන්ත්‍රාත් කිරීම, නඩත්තු කිරීම සහ ස්ථාපනය කිරීම, සිල්ලර වෙළඳාම, ප්‍රවාහන, සේවා, ලීසිං සේවා, සෞඛ්‍ය හා විනෝදාත්මක සිදුවීම් සංවිධානය කිරීම සහ කළමනාකරණය සහ සැපයීම යන අංශ 13 ක් යටතේ බොහෝ ආර්ථික කටයුතු ආවරණය වන බව ඔහු පෙන්වා දුන්නේය.

තෝරාගත් ක්‍රියාකාරකම සහ කැමති නීතී ආකෘති පත්‍රය අනුව ඉතිරි අවශ්‍යතා සම්පූර්ණ වූ පසු සියලුම ෆෙඩරල් ගාස්තු ගෙවනු ලැබුවහොත් මෙම ක්‍රියාකාරකම් උපරිම වශයෙන් දේශීය ගාස්තු ඩිරාම් 1,000 ට යටත් වේ.

අතථ්‍ය බලපත්‍රයක් ලබා දීම සඳහා ගත යුතු පියවර අබුඩාබි ආර්ථික සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව විසින් හඳුනාගෙන ඇත. ආයෝජකයා අබුඩාබි ව්‍යාපාරික මධ්‍යස්ථානයේ (www.adbc.gov.ae) වෙබ් අඩවියට පිවිස "අතථ්‍ය බලපත්‍රය" තෝරන්න, පසුව UAE Pass Sop1 හරහා ඇතුළු විය යුතුය. ඊට පසු ආයෝජකයා ආර්ථික නමක් (ඉංග්‍රීසියෙන් පමණක්) තෝරා ඔහුගේ සම්බන්ධතා විස්තර ඇතුළත් කළ යුතු අතර, ක්‍රියාත්මක කළ යුතු ආර්ථික ක්‍රියාකාරකම් හඳුනාගෙන, ඔහුගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ පිටපතක් අමුණා ණයවර පත් වලින් ගෙවිය යුතුය. එවිට අතථ්‍ය බලපත්‍රය නිකුත් කෙරේ.

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයෙන් පිටත පිහිටි UAE PASS මාර්ගයෙන් නිවැසියන් සඳහා වූ යාන්ත්‍රණය දෙපාර්තමේන්තුව විසින් නියම කරන ලදී. ආයෝජකයා එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ පාස් මාර්ගයට පිවිසිය යුත්තේ (https://selfcare.uaepass.ae), නව ගිණුමක් සාදා QR කේතය පරිලෝකනය කර ප්‍රධාන පිටුවේ ඇති "දායක වීම" ක්ලික් කරන්න. නව ගිණුම් පාරිභෝගිකයාගේ ජංගම දුරකථන අංකය සහ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය මඟින් තහවුරු කරනු ඇති අතර පසුව මුරපදයක් සෑදිය යුතුය.

http://wam.ae/en/details/1395302983683 WAM / සිංහල

WAM/Sinhala