බ්‍රහස්පතින්දා 02 පෙබරවාරි 2023 - 1:30:38 පෙරවරු (පෙ.ව)

ඉන්දියා-එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍ය හවුල්කාරිත්ව සමුළුව සංවර්ධන සැලසුම් මෙහෙයවීම සඳහා ආර්ථික හවුල්කාරිත්වයක්

  • قمة الشراكة الهندية الإماراتية
  • قمة الشراكة الهندية الإماراتية
  • قمة الشراكة الهندية الإماراتية
  • قمة الشراكة الهندية الإماراتية
වීඩියෝ රූප

ඩුබායි, 2023 ජනවාරි 24 (WAM) -- ඉන්දියාව සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය අතර විශේෂ ආර්ථික සබඳතා සමරමින් ඩුබායි වාණිජ මණ්ඩලය අද ඩුබායි හි පිහිටි එහි මූලස්ථානයේදී ඉන්දියා-එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍ය සහයෝගිතා සමුළුව පැවැත්වීය.

ඉන්දීය රජයේ වාණිජ හා කර්මාන්ත අමාත්‍ය ගරු. පියුෂ් ගෝයල්, සමාරම්භක ප්‍රධාන දේශනයකින් සමුළුව ආරම්භ කළ අතර එහිදී ඔහු අවධාරණය කළේ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍ය-ඉන්දියා විස්තීරණ ආර්ථික සහයෝගිතා ගිවිසුම (CEPA) ආහාර සහ කෘෂිකාර්මික නිෂ්පාදන වැනි ප්‍රධාන අංශ සඳහා ස්වභාවික දිරිගැන්වීමක් ලබා දී ඇති බවයි.

"ඉන්දියාව සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය යන දෙකම ගතික වෙළඳ සහ ආයෝජන ප්‍රතිපත්ති අනුගමනය කරයි. මධ්‍ය කාලීනව එහි අපනයනය ඇමරිකානු ඩොලර් ට්‍රිලියන 1 දක්වා ඉහළ යනු ඇතැයි ඉන්දියාව අපේක්ෂා කරයි. අපගේ වර්ධනය වන ද්විපාර්ශ්වික වෙළඳාම එහි ප්‍රමාණය දෙගුණ කිරීමට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ ප්‍රයත්නයන් සඳහා අත්‍යවශ්‍ය කාර්යභාරයක් ඉටු කරනු ඇත. 2030 වන විට ආර්ථිකය. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සහ ඉන්දියාවේ ඉරණම ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ වෙන් කළ නොහැකි ලෙස බැඳී ඇත. සමීප සහයෝගීතාව, විශ්වාසය සහ ව්‍යවසායකත්වයේ ආත්මය අපගේ ආර්ථිකයන්, අපගේ කර්මාන්ත, අපගේ නගර සහ අපගේ ජනතාව සඳහා අසීමිත අවස්ථා නිර්මාණය කරනු ඇත, දැන් සහ පරම්පරාවන් සඳහා මෙය යථාර්ථයක් බවට පත් කිරීමට CEPA අරමුණු කරන දර්ශනය වන බවට ද." ගරු. ගොයල් පැවසීය.

රුපියල-ඩිරාම් වෙළඳාම, අතථ්‍ය වෙළඳ කොරිඩෝව, ආහාර කොරිඩෝව සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහ ඉන්දියාවේ ආරම්භක පරිසර පද්ධති උත්තේජනය කිරීම ඇතුළු විවිධ සහයෝගීතා අපේක්ෂාවන් ද ඔහු අවධාරණය කළේය. රෙදිපිළි, හරිත බලශක්ති (සුළං, සූර්ය සහ ජලවිදුලි), සම්බන්ධතා යටිතල පහසුකම් (ගුවන් තොටුපළ, වරාය සහ මාර්ග) මෙන්ම අපද්‍රව්‍ය කළමනාකරණය වැනි අංශ ද දෙරටටම අවස්ථා ඇති ක්ෂේත්‍ර අතර විය.

2022 වසරේ ඩුබායි වාණිජ මණ්ඩලයට එක් වූ නව ඉන්දීය සමාගම් සංඛ්‍යාව 11,000 ඉක්මවූ බවත්, ඒ අනුව වාණිජ මණ්ඩලයේ ලියාපදිංචි වී ඇති මුළු ඉන්දියානු සමාගම් සංඛ්‍යාව 83,000 ඉක්මවන බවත් අනාවරණය විය. දෙරට අතර ආර්ථික, ආයෝජන සහ වෙළඳ සබඳතාවල ශක්තිය සහ අනාගත ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා ප්‍රවර්ධනය කිරීමේදී ආර්ථික හවුල්කාරිත්වයේ වැදගත්කම මෙයින් පිළිබිඹු වන බවට ඔහුගේ ප්‍රධාන දේශනය අතරතුර, ඩුබායි චේම්බර්ස් හි සභාපති සහ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී මොහොමඩ් අලි රෂීඩ් ලූටා පෙන්වා දී තිබේ.

ඩුබායි වාණිජ මණ්ඩලය යටතේ ක්‍රියාත්මක වන කුටි තුනෙන් එකක් වන මුම්බායි හි පිහිටි ඩුබායි ජාත්‍යන්තර වාණිජ මණ්ඩලයේ ජාත්‍යන්තර කාර්යාලය අන්‍යෝන්‍ය සබඳතා වර්ධනය කර ගැනීමට සහ එමිරේට් වෙත වැඩි ඉන්දියානු ආරම්භකයින් සහ කුඩා හා මධ්‍ය පරිමාණ ව්‍යවසායකයින් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරන බව ලූටා පෙන්වා දුන්නේය.

ද්විපාර්ශ්වික සබඳතාවල වර්ධනය වන ගම්‍යතාවයට සමගාමීව මෙම වසරේ වාණිජ මණ්ඩලයේ මුම්බායි කාර්යාල කටයුතු පුළුල් වනු ඇති බව ඔහු තහවුරු කළේය.

"ඉන්දියාවේ අපගේ කාර්යාලය ඇතුළුව අපගේ ජාත්‍යන්තර කාර්යාල, ව්‍යාපාරයක් ලෙස එමිරේට්ස් තත්ත්වය තහවුරු කිරීම සඳහා ඩුබායි ඔටුන්න හිමි කුමරු සහ ඩුබායි විධායක කවුන්සිලයේ සභාපති එච්.එච්. ෂෙයික් හම්දාන් බින් මොහොමඩ් බින් රෂීඩ් අල් මක්ටූම් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ඩුබායි ගෝලීය මුලපිරීම සමඟ අනුකූලව කටයුතු කරයි. සහ ජාත්‍යන්තර ආයෝජන ආකර්ෂණය කරන ආයෝජන මධ්‍යස්ථානයක් සහ දේශීය ව්‍යාපාර විදේශීය වෙලඳපොලවල් දක්වා ව්‍යාප්ත කිරීමට සහාය වන බවට ද." ඔහු වැඩිදුරටත් පැවසීය.

ඩුබායි චේම්බර්ස් යටතේ ක්‍රියාත්මක වන කුටි තුනෙන් එකක් වන ඩුබායි ජාත්‍යන්තර වාණිජ මණ්ඩලය සමඟ සහයෝගීතාවයෙන් ජාත්‍යන්තර ව්‍යාපාරික සම්බන්ධතා සංසදය (IBLF) විසින් සංවිධානය කරන ලද මෙම සමුළුව නිෂ්පාදන සහ ආරම්භක, කෘෂි තාක්‍ෂණ සහ ආහාර සැකසීම, සෞඛ්‍යයේ අනාගතය සහ ෆින්ටෙක් සහ ආයෝජනය ඇතුලත් වේ.

ඩුබායි ජාත්‍යන්තර වාණිජ මණ්ඩලය ඉන්දියාව පදනම් කරගත් බහුජාතික සමාගම් ආකර්ෂණය කර ගැනීමටත්, ඉන්දියානු වෙළඳපොළ සමඟ ඩුබායි වෙළඳ සබඳතා පුළුල් කිරීමටත් උත්සාහ කරයි.

ගෝලීය වශයෙන් කැපී පෙනෙන පුද්ගලයන්ගේ IBLF සුවිශේෂී ජාලය හරහා, අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රතිලාභ සඳහා ජාතීන් දෙකම එකට වැඩ කළ හැකි සහයෝගීතා, වර්ධන ක්ෂේත්‍ර සහ අංශ ගවේෂණය කිරීමට මෙම සමුළුව අවස්ථාව ලබා දෙයි.

2023 දී ආර්ථිකයන් දෙකම ශක්තිමත් වර්ධනයක් පුරෝකථනය කරන පරිදි, සැලකිය යුතු ඩිජිටල් ආර්ථිකයන් සංවර්ධනය කිරීමට සහ විශාල නවෝත්පාදනයන් අවුලුවාලීමට ජාතීන් දෙකෙහිම අභිලාෂය පිළිබිඹු කරමින්, නව ක්ෂේත්‍රවල අවස්ථාවන් ගවේෂණය කිරීම, වර්තමාන වෙළඳ රටාවෙන් නව ක්ෂේත්‍ර කරා ගමන් කිරීම සඳහා සමුළුව ඉල්ලා සිටී.

"ද්විපාර්ශ්වික වෙළඳාම 2022-23 දී ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 88 දක්වා ළඟා වීමට සූදානම් වේ. සාම්ප්‍රදායිකව එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහ ඉන්දියාව අතර ආහාර සහ බලශක්ති සුරැකුම්පත් ප්‍රමුඛ අවධානයක් යොමු කර ඇත, කෙසේ වෙතත් CEPA අවධානය යොමු කරන්නේ කුඩා හා මධ්‍ය පරිමාණ ව්‍යවසායක අංශයට ක්ෂේත්‍ර හරහා අවස්ථා රැසක් විවෘත කරමින්. " බවට ද IBLF හි සභාපති රජීව් පෝදාර් මහතා පැවසීය.

"ඉන්දියාවේ සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ දූරදර්ශී නායකත්වය අපගේ පවතින සබඳතා ශක්තිමත් කර ඇති අතර එය ඉදිරි කාලවලදී දිගුකාලීන බලපෑමක් ඇති කරනු ඇත. දින 88කින් සීපා ගිවිසුම අත්සන් කිරීම ජාතීන් දෙකේම කැපවීම පෙන්නුම් කරයි. ඉන්දියානු එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ හවුල්කාරිත්ව සමුළුවේ අරමුණ වන්නේ දෙපාර්ශවයේම පාර්ශවකරුවන් ශක්තිමත් සහයෝගීතාවයන් වර්ධනය කර ගැනීම වන බවට ද." IBLF සභාපති සහ සත්‍යගිරි සමූහ ව්‍යාපාරයේ සභාපති දිනේෂ් ජෝෂි ප්‍රකාශ කළේය.


2022 දී එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහ ඉන්දියාව විසින් අත්සන් කරන ලද සීපා ගිවිසුම මගින් වෙළඳ හුවමාරුව සියයට 120 කින්, ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 45 සිට ඩොලර් බිලියන 100 දක්වා සහ සේවා වෙළඳාම ඉදිරි වසර පහ තුළ ඩොලර් බිලියන 15 දක්වා ඉහළ යනු ඇත.

දෙරටේ අභිලාෂකාමී සංවර්ධන දැක්මට සහ ආර්ථික වර්ධන අරමුණුවලට පාදක වන ආර්ථික හවුල්කාරිත්වයන් වර්ධනය කිරීම සඳහා කථිකයෝ ඉල්ලා සිටියහ.

නිෂ්පාදන ක්ෂේත්‍රවල අවස්ථා, නැගී එන ව්‍යවසායන්, කෘෂි කර්මාන්ත, ආහාර සහ මූල්‍ය තාක්‍ෂණයන් පිළිබඳව සාකච්ඡා කෙරිණි.

ඛනිජ තෙල් නිෂ්පාදන සහ ස්වර්ණාභරණ ඉන්දියාවේ සිට ඩුබායි වෙත වැඩිපුරම අපනයනය කරන ලද භාණ්ඩ ලෙස පවතින අතර, ලෝකයේ විශාලතම ආර්ථිකයන්ගෙන් එකක් ලෙස - නවීන තාක්‍ෂණික නවෝත්පාදන, සෞඛ්‍ය සේවා සහ මූල්‍ය ඇතුළු ක්ෂේත්‍ර කිහිපයක ඉන්දියාවේ වර්ධනය වන විශේෂඥතාව අවධාරණය කිරීමට සමුළුව සේවය කරයි.

ඩුබායි ගෝලීය ව්‍යාපාරික කේන්ද්‍රස්ථානයක් ලෙස එහි කීර්තිය ඉහළ නැංවීමට බලාපොරොත්තු වන බැවින්, මෙම සමුළුව සැලසුම් කර ඇත්තේ ජාතීන් දෙක අතර ශක්තිමත් අවබෝධය සහ වඩා හොඳ සම්බන්ධතා ඇති කිරීම සඳහා ය.

වර්ධනය වන වෙළඳාම සහ ඉන්දියාව සමඟ ඇති ව්‍යාපාරික සබඳතා ලිහිල් කිරීම සඳහා වන කැපවීම මත පදනම්ව, ඩුබායි ජාත්‍යන්තර වාණිජ මණ්ඩලය මීට වසර පහකට පෙර මුම්බායි හි නියෝජිත කාර්යාලයක් විවෘත කළේ දෙපැත්තටම වෙළඳාම සහ සේවා ගලායාමට උපකාර කිරීම සඳහා ය. එවැනි කාර්යාල හරහා, ගෝලීය සංගත, ආයෝජකයින් සහ ව්‍යවසායකයින් සමඟ හවුල්කාරිත්වය ශක්තිමත් කිරීමට සහ ප්‍රධාන වෙළඳ මධ්‍යස්ථානයක් ලෙස ඩුබායි තත්ත්වය ඉහළ නැංවීමට වාණිජ මණ්ඩලයට හැකි වේ.

ඩුබායි හි ආරම්භක ප්‍රජාවෙන් සියයට 30කට වඩා නියෝජනය කරන්නේ ඉන්දියානුවන් වන අතර ඉන්දියානු සමාගම් සහ NRI සතු ආයතන එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ රැකියා මිලියන 1ක් පමණ උත්පාදනය කර ඇත.

http://wam.ae/en/details/1395303122002

WAM / සිංහල

阿联酋通讯社/编辑 方海山