එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය කොංගෝ-බ්‍රසාවිල් ජනරජය සමඟ අවබෝධතා ගිවිසුම් තුනක් අත්සන් කරයි

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය කොංගෝ-බ්‍රසාවිල් ජනරජය සමඟ අවබෝධතා ගිවිසුම් තුනක් අත්සන් කරයි

අබුඩාබි, 15 මාර්තු 2023 (WAM) -- රාජ්‍ය අමාත්‍ය Sheikh Shakhboot bin Nahyan Al Nahyan, Congo-Brazzaville ජනරජයේ ජාත්‍යන්තර සහයෝගිතා සහ රාජ්‍ය-පෞද්ගලික හවුල්කාරිත්වය ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ අමාත්‍ය Denis Christel Sassou Nguesso සමඟ ආර්ථික ගිවිසුම් තුනකට අත්සන් තැබීය.

අත්සන් කිරීමේ උත්සවය අබුඩාබි හි විදේශ කටයුතු සහ ජාත්‍යන්තර සහයෝගිතා අමාත්‍යාංශයේදී පැවැත්විණි.

දෙරට අතර ද්විපාර්ශ්වික සහයෝගීතාවයේ වැදගත් ක්ෂේත්‍ර ආවරණය වන පරිදි ගිවිසුම් මගින් ද්විත්ව බදුකරණය වැළැක්වීමේ ගිවිසුමක්, ආයෝජන ප්‍රවර්ධන සහ ආරක්ෂණ ගිවිසුමක් සහ ගුවන් ප්‍රවාහන ගිවිසුමක් ඇතුළත් වේ.

මෙම අවස්ථාවට අදහස් දක්වමින් Sheikh Shakhboot bin Nahyan මහතා මෙම ගිවිසුම්වල වැදගත්කම අවධාරණය කර ඇති අතර, එය දෙරටේ හවුල් අරමුණු ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ සහ ආර්ථික සමෘද්ධිය ඉහළ නැංවීමේ ප්‍රයත්නයේ කොටසකි. මේ සම්බන්ධයෙන්, එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ රාජ්‍ය අමාත්‍යවරයා එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහ කොංගෝ-බ්‍රසාවිල් ජනරජය අතර සබඳතාවල ශක්තිය මෙන්ම ඔවුන්ගේ ජනතාවගේ යහපත සඳහා සහයෝගීතාව වැඩි දියුණු කිරීමට දෙරටේ උනන්දුව ද පැසසුමට ලක් කළේය.

"ද්විත්ව බදුකරණය වැළැක්වීමේ ගිවිසුම මගින් අපේ රටේ පුරවැසියන් සහ පදිංචිකරුවන් උපයන ආදායම් සහ ප්‍රාග්ධන ලාභ මත ද්විත්ව බදු පැනවීම වැළැක්වීම අරමුණු කර ඇති අතර, ආයෝජන ප්‍රවර්ධන සහ ආරක්ෂණ ගිවිසුම මගින් පුද්ගලයන් විසින් කරන ලද තෝරාගත් ආයෝජන දිරිමත් කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම අරමුණු කරයි. ඊට අමතරව, ගුවන් ප්‍රවාහන ගිවිසුම මගින් එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහ කොංගෝ-බ්‍රසාවිල් ජනරජය අතර මිනිසුන්, භාණ්ඩ සහ වෙළඳ භාණ්ඩ ප්‍රවාහනය සඳහා පහසුකම් සපයන සේවාවන් සපයනු ඇති අතර එමඟින් දෙරට අතර සංචාරක සහ වෙළඳ හුවමාරුවට සහාය වන බවට ද." ඔහු පැවසීය.

https://www.wam.ae/en/details/1395303139217

WAM / සිංහල