Pazartesi 25 Ekim 2021 - 2:15:52 ös

Nahyan bin Mubarak: İnsan Kardeşliği ilkeleri, BAE'nin bugün ve gelecek vizyonunun merkezinde yer alıyor

  • نهيان بن مبارك : مبادئ الأخوة الإنسانية جوهر رؤية الإمارات لحاضرها ومستقبلها
  • نهيان بن مبارك : مبادئ الأخوة الإنسانية جوهر رؤية الإمارات لحاضرها ومستقبلها
  • نهيان بن مبارك : مبادئ الأخوة الإنسانية جوهر رؤية الإمارات لحاضرها ومستقبلها

ROMA 9 EKİM 2021 WAM Hoşgörü ve Birlikte Yaşam Bakanı Şeyh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan, Sant'Egidio Barış ve Diyalog Vakfı tarafından Roma, İtalya'da düzenlenen uluslararası toplantının oturum aralarında El-Ezher Büyük İmamı ve Müslüman Âlimler Heyeti Başkanı Dr. Ahmed El-Tayeb ve Katolik Kilisesi Başkanı Hazretleri Papa Francis ile bir araya geldi.

Toplantıya BAE İtalya Büyükelçisi Omar Obaid Al Shamsi katıldı.

Toplantının başında Şeyh Nahyan, BAE'nin kurulduğu değerler ile aynı olaninsanlık arasında barışı, dayanışmayı, diyalogu ve insani hoşgörüyü teşvik eden küresel insan kardeşliği için sağlam bir yaklaşım oluşturan Dr. El-Tayeb ve Papa Francis'i memnuniyetle karşıladı.

Her iki dini lider de Abu Dabi'de gerçekleşen tarihi İnsan Kardeşlik Belgesi'nin ilkelerini ve değerlerini geliştirmek için dünya çapında insanlar arasında barış, hoşgörü, bir arada yaşama, diyalog ve insan dayanışması ilkelerini oluşturmak için BAE Devlet Başkanı Majesteleri Şeyh Khalifa bin Zayed Al Nahyan liderliğindeki BAE'nin önemli rolünü selamladı.

Şeyh Nahyan, Abu Dabi Veliaht Prensi ve BAE Silahlı Kuvvetleri Yüksek Komutan Yardımcısı Majesteleri Şeyh Mohamed bin Zayed Al Nahyan'ın selamlarını ve Dr. El-Tayeb, Papa Francis ve izleyicilere en iyi dileklerini iletti.

"Abu Dabi Veliaht Prensi ve BAE Silahlı Kuvvetleri Yüksek Komutan Yardımcısı Majesteleri Şeyh Mohamed bin Zayed Al Nahyan'ın selamlarını ve en iyi dileklerini size iletmekten büyük mutluluk duyuyorum. Ayrıca size BAE'deki tüm arkadaşlarınızın ve meslektaşlarınızın selamlarını ve en iyi dileklerini iletiyorum. Ülkemiz ile tüm dünya halkları arasındaki dostane ve barışçıl ilişkilerden gurur duyuyoruz. Birlikte, insanlıktaki kardeşler olarak, anlayış, bir arada yaşama ve kardeşlik köprüleri kurmaya çalışıyoruz. Diyalog ve ortak eylem için dini liderleri, alimleri, din adamlarını ve aydınları bir araya getiren bu önemli konferansa dünyanın yararına olacak şekilde katılmaktan mutluluk duyuyoruz."

"Bugün karşınızda dururken, Kur'an-ı Kerim'de tercümesi yapılan bir ayeti hatırladım: "Her birinize bir şeriat ve bir yol yöntem verdik. Allah dileseydi sizi tek bir ümmet yapardı. Fakat size verdikleriyle sizi denemek istedi. Öyleyse hayırlı işlerde birbirinizle yarışın. (5:48)"

"Hiçbir millet, hiçbir toplum, hiçbir topluluk herkesi barışçıl bir şekilde tek bir dini inanca dönüştüremez. Ve hiçbir büyük ülke veya toplum buna kalkışmaz. Yapabileceğimiz en iyi şey, erdem ve iyi iş konusunda birbirimizle rekabet etmektir. İnsanlığın yararına tüm farklılıklarda birlikte çalıştığımızda iyi iş çıkarıyoruz. İnsan temasını güçlendirdiğimizde, yapıcı diyalog ve iş birliğine girdiğimizde ve insan onurunu korumak için elimizden gelen her şeyi yaptığımızda başarılı oluyoruz. Tüm insanların tek bir insanlık ailesinin üyeleri olarak dört gözle bekleyecekleri olumlu bir geleceğe sahip olduğunu görmek için kararlılıkla ilerlediğimizde birlikte iyi işler yaparız."

"Bu değerler ve ilkeler, ülkemin bugünü ve geleceği için vizyonunun merkezinde yer almaktadır. Kurucu Cumhurbaşkanımız, bilge ve öngörü sahibi merhum Şeyh Zayed bin Sultan Al Nahyan, hayatı boyunca bu değer ve ilkeleri açıkça örneklemiştir. Ülkemizin mevcut liderleri olan halefleri, BAE'ye bu değer ve ilkelerle rehberlik etmeye devam ediyor."

"Ülkemde farklı dinlere, kültürlere, milliyetlere ve geçmişlere sahip insanlar arasında barışçıl ve üretken bir arada yaşamanın benzersiz ve başarılı bir modelini bulacaksınız. Ve hoşgörü taahhüdümüzün bir kanıtı olarak, bakanı olmaktan gurur duyduğum, dünyanın ilk ve tek Hoşgörü ve Birlikte Yaşama Bakanlığı'nı kurduk."

"İnsan kardeşliği için bu asil arayış, 2019'da Abu Dabi İnsan Kardeşliği Bildirgesi'ni yayınladıklarında Kutsal Papa ve El-Ezher Şeyhi zihnindeydi. Bu tarihi belge, herkesin uyum, barış ve iyi niyet içinde kardeşler olarak birlikte yaşadığı ve çalıştığı küresel bir toplum olan gerçek bir "İnsan Kardeşliği" yaratmanın önemini bir kez daha teyit etmektedir. Kutsal Papa Francis'e ve Dr. el-Tayeb'e, insanlığın birliğinin ve daha iyi, daha barışçıl ve müreffeh bir dünya arayışının kutlanması olan bu hayati belgeyi dünyaya verdikleri için teşekkür ederiz."

"Ayrıca, hükümetlerin ve bireylerin hoşgörü ve din özgürlüğü unsurlarını benimsemesine ve uygulamasına, çeşitliliği ve heterojenliğe kucak açmasına, kapsayıcılık uygulamasına, bizden farklı olanlara karşı dürüst bir merak ve saygı sergilemesine yol açacak stratejiler belirleme konusunda kararlı olacağınızı umuyorum. Bu gerçekleştiğinde, gerçekten bir Küresel İnsan Kardeşliğine sahip olacağız." dedi.

Çevirmen: Esmeralda Angun.

http://wam.ae/en/details/1395302978734

WAM/Turkish