Pazartesi 25 Ekim 2021 - 2:17:45 ös

Abdullah bin Zayed, ABD ve İsrail Dışişleri Bakanları ile görüşerek dini bir arada yaşama, su ve enerji konularında iki yeni çalışma grubunu duyurdu

  • 13 oct 2021 hh.abzayed met with secblinken and yairlapid in washington, dc-14 (medium)
  • عبدالله بن زايد يلتقي وزيري خارجية الولايات المتحدة و إسرائيل .. والإعلان عن مجموعتي عمل 
  • عبدالله بن زايد يلتقي وزيري خارجية الولايات المتحدة و إسرائيل .. والإعلان عن مجموعتي عمل 

WASHINGTON 13 EKİM 2021 WAM Dışişleri ve Uluslararası İş birliği Bakanı Majesteleri Şeyh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, BAE, ABD ve İsrail'in iki yeni çalışma grubu kurma konusunda anlaştıklarını söyledi; biri dini bir arada yaşama, diğeri su ve enerji konularına odaklanıyor.

BAE'nin üst düzey diplomatı, Washington DC'de Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken ve İsrail Dışişleri Bakanı Yair Lapid ile görüştüğü sırada açıklamalarda bulundu.

Toplantı, BAE ve İsrail tarafından Semavi Barış Anlaşması'nın imzalanmasından bir yıl sonra elde edilen ilerlemenin yanı sıra ortak ilgi alanlarındaki ikili iş birliğini pekiştirme beklentilerini ele aldı. Üç üst düzey diplomat ayrıca bir dizi bölgesel ve uluslararası gelişmeyi de araştırdı.

Şeyh Abdullah, üç yönlü toplantının ABD'nin "ilerleme ve gelişmeyi sağlamaya kararlı" iki ülke arasında iş birliği köprüleri kurma taahhüdünü yansıttığını söyledi.

Şeyh Abdullah, "Bugün buradaki varlığımız, bölgede hüküm süren koşulları doğru yönde değiştirmenin gerekliliğine olan bağlılığımızı yeniden teyit ediyor."

"Değerlere saygılı, hoşgörü ve birlikte yaşamayı gözeten bir millet kurmayı başardık" diyerek Semavi Barış Anlaşması'nın bölgede barışı tesis etmek için bir katalizör olduğunu vurguladı.

İsrail Dışişleri Bakanı'nın daveti üzerine yakında İsrail'i ziyaret edeceğini de sözlerine ekledi.

"Arkadaşlarımız ve ortaklarımızla tanışmak için yakında İsrail'i ziyaret edeceğim. Sadece bu ikili ilişkiyi kutlamakla kalmamalı, aynı zamanda iki ülke arasındaki daha geniş iş birliği umutlarını da dört gözle beklememiz gerekiyor."

İsrail ve Filistinliler "konuşma şartlarında" olmasaydı, Ortadoğu'da barıştan söz edilemeyeceğini de sözlerine ekledi.

"Bu nedenle, geçtiğimiz haftalarda İsrailli yetkililerin Filistinli mevkidaşlarıyla görüştüklerini görmekten mutluyuz. Onları bu konuda teşvik etmeye devam etmeliyiz. BAE-İsrail ilişkilerinin birbirimize karşı açık sözlü olmamızı sağladığına ve yapabileceğimiz bir şey olduğunda başkalarını cesaretlendirmemize yardımcı olduğuna inanıyoruz."

"İsrail ile artan ilişkiden etkilendik. ABD'deki dostlarımıza her zaman güveniriz. Bu bizim için önemli bir şey. Ve BAE ile İsrail arasında çeşitli alanlarda daha geniş iş birliği umutları beklemeliyiz." dedi.

Yemen konusunda Şeyh Abdullah, BAE'nin her zaman Yemen'deki koşulları tartıştığını söyledi. "Bizi Yemen'deki duruma çeken şeyin Houthiler taahhüt eksikliği olduğunu hatırlamalıyız. Yemen krizine bir son vermek ve Yemenlilerin daha iyi bir yaşam sürmesini sağlamak için arkadaşlarımızla birlikte sıkı ve gayretle çalışıyoruz." dedi.

BAE'nin kardeş Suudi Arabistan Krallığı'nın sınırlarında Hizbullah tarzı bir varlığı asla kabul etmeyeceğini vurguladı.

"Houthiler, Hizbullah'ınkine benzer bir şekilde varlıklarını giderek daha fazla güçlendirmeyi başardılar. Biz kesinlikle bu anlaşmazlığa bir son vermek ve Yemen'in yeniden inşasını sağlayacak bir plan üzerinde uluslararası toplumla birlikte çalışmak istiyoruz. Güney Lübnan'dakine benzer bir durumu Yemen'de de görmek istemiyoruz." dedi.

ABD Dışişleri Bakanı, ülkesinin BAE ile İsrail arasındaki Semavi Barış Anlaşması'na güçlü desteğini vurguladı ve Orta Doğu bölgesi halkları için parlak bir gelecek sağlamak için çalışmanın önemine dikkat çekti. Bölgede barış içinde bir arada yaşamanın sağlanmasının öneminin altını çizerek, diplomasinin tüm çatışmaları sona erdirmek için tercih edilen seçenek olmaya devam edeceğini kaydetti. ABD'li üst düzey diplomat, BAE'nin 2050 net sıfır girişimini ve İsrail'in 2050 yılına kadar karbon emisyonlarını %25 azaltma çabalarını da övdü.

İsrail Dışişleri Bakanı, ülkesinin yakın zamanda imzalanan barış anlaşmalarını diğer ulusların da aynı şeyi yapmaları için bir ilham kaynağı haline getirmeye çalıştığını ve İsrail-BAE ortaklığının birlikte yaşama, ekonomik refah ve terörizme ve aşırıcılıkla mücadeleye dayandığını kaydetti.

"Ortadoğu'da barışı sağlamak için tarihin akışını birlikte değiştirebileceğimize inanan liderler var." diyerek İsrail'in bölgedeki barış anlaşmalarının kapsamını genişletmeye çalıştığını kaydetti.

Şeyh Abdullah daha sonra ABD Dışişleri Bakanı ile iki üst düzey diplomatın uzun süredir devam eden stratejik ortaklığı ilerletmenin ve iki dost ülke arasında çeşitli alanlarda ortak iş birliği umutlarını genişletmenin yollarını tartıştığı ikili bir toplantı yaptı. Bölgede güvenlik ve istikrarı sağlayacak kalıcı çözümler bulmak için çalışmanın önemini de vurguladılar. BAE ile ABD arasındaki bağların derinliğini ve ortak stratejik ortaklıklarından yararlanma ve tüm alanlarda ikili iş birliğini geliştirme taahhütlerini doğruladı.

BAE üst düzey diplomatı, üçlü toplantının sonucunu övdü ve Semavi Barış Anlaşması'nın bölgedeki devletler arasında yeni bir iş birliği bölümü açmak ve halkların kalkınma, istikrar ve refah isteklerini yerine getirmek için önemini vurguladı.

Çevirmen: Esmeralda Angun.

http://wam.ae/en/details/1395302980561

WAM/Turkish