Cuma 12 Ağustos 2022 - 12:42:22 öö

Bodour Al Qasimi, iş birliklerini yayıncılığı ilerletmek için teşvik ediyor


ŞARİKA 30 KASIM 2021 WAM Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) Başkanı Bodour Al Qasimi, kitap yayıncılığı tedarik zincirindeki yayıncıları, teknoloji tedarikçilerini ve diğer paydaşları, yeniliği teşvik etmek ve içerik farklı platformlar arasında hareket ettikçe ve yeni iş modelleri geliştikçe ortaya çıkan zorlukları ele almak için daha derin bağlar kurmaya çağırdı.

Yunanistan'daki Selanik Kitap Fuarı'nın açılış töreninde konuşan Al Qasimi, artan iş birliği ve daha amaçlı çeşitli diyaloğun, yayıncıların aksaklıkları aktif olarak benimsemelerini sağlayan sağlam bir endüstri yaratacağını söyledi. Al Qasimi, yeni başlatılan Uluslararası Sürdürülebilir Yayıncılık ve Endüstri Esnekliği (InSPIRe) Tüzüğü'nün yayıncılar arasında daha fazla uyumu artıracağını ve mevcut boşlukları ve fırsatları belirlemede çok önemli bir rol oynayacağını doğruladı.

"IPA, okuyucularla derin bağlantılar kurmayı ve içeriği nasıl tükettiklerini anlamayı öngören geleceğe uygun bir yayıncılık endüstrisi inşa etmeye kararlıdır ve hızlı değişim hızına uyum sağlamak için mücadele eden tüm yayıncılara ve pazarlara destek verecektir." dedi.

IPA Başkanı, fikir tohumlarını eken yayıncılık sektörünün her yerde herkesi ve her şeyi etkilediğini belirterek, tek bir yayıncının başarısının tüm yayıncıların başarısına eşit olduğunu sözlerine ekledi. Yayıncılık birliğinin tüm üyelerini desteklemek ve dijitalleşme açığını kapatmak için, merkezi bir küresel eğitim kaynağı olan yakında çıkacak olan IPA Akademi'nin, çok dilli ustalık sınıfları aracılığıyla sektör genelinde dijital dönüşümleri artıracağını ve yönlendireceğini duyurdu.

Fuarın Profesyonel Yayıncılar Programındaki açılış konuşmasında, IPA Başkanı, yayıncılar arasında ve daha geniş yayıncılık ekosisteminde küresel iş birliğini artırmada önemli bir rol oynayabileceğini söyleyen çevirilere odaklanmasını övdü.

"Çeviri, yalnızca profesyonel yayıncılar olarak iş dünyası için değil, aynı zamanda sürekli olarak daha fazla orijinal içerik arayan okuyucular için de dinamik bir kapı açıcıdır." diyen Bodour Al Qasimi, yayıncıların dayanıklılıklarını artırmak ve okuyuculara kitap teslim etmeye devam etmek için yeni yollar ararken, IPA'nın çeviri çabalarını destekleme taahhüdünü güçlendirdiğini söyledi.

Selanik Kitap Fuarı'nın oturum aralarında Bodour Al Qasimi, mevcut yayıncılık endüstrisi eğilimleri hakkında görüş ve fikirlerini paylaşmak ve kitap yayıncılığının geleceğini şekillendirmek için birlikte çalışma fırsatlarını tartışmak için Yunan Yayıncılar ve Kitapçılar Derneği üyeleriyle de bir araya geldi.

IPA başkanının Yunan Yayıncılar ve Kitapçılar Derneği ile yaptığı toplantı, bu yıl BAE, İspanya, Suudi Arabistan, Rusya, Türkiye, Mısır, Kenya, Fildişi Sahili, Gana ve Gürcistan'daki yayıncı dernekleri ile yaptığı bir dizi toplantıyı takip ediyor.

Çevirmen: Esmeralda Angun.

http://wam.ae/en/details/1395302998434

WAM/Turkish