جمعہ 01 جولائی 2022 - 8:59:32 شام

محمد بن زاید کی قیادت میں مبادلہ نے متحدہ عرب امارات کو ترقی اور خوشحالی کی علامت بنادیا


ابوظبی، 17 مئی، 2022 ۔۔ صدر عزت مآب شیخ محمد بن زاید النہیان کی قیادت میں ایک عالمی اور ذمہ دار سرمایہ کار کے طور پر مبادلہ نے متحدہ عرب امارات کو ترقی اور خوشحالی کی طاقت بنا دیا ہے۔

عزت مآب شیخ محمد نے 2021 کے لیے کمپنی کی کارکردگی رپورٹ میں اپنے پیغام میں کہا ہے کہ 2021 میں کمپنی کی کامیابیوں نے ظاہر کیا کہ ذمہ دار سرمایہ کاروں کو مقامی اور عالمی سطح پر ترقی کی راہ پر گامزن کیا جا سکتا ہے اور ہونا چاہیے۔

انہوں نے کہاکہ مبادلہ کو اس قومی صلاحیت کا ادراک کرنے میں مدد کرنے کے لیے ایک اہم ادارے کے طور پر قائم کیا گیا تھا اور ہمیں اس بات پر بہت فخر ہے کہ ہماری سرمایہ کاری نے قومی اقتصادی اور سماجی تانے بانے کے تقریباً ہر پہلو کو چھو لیا ہے اور اس طرح لوگوں کو ترقی کی منازل طے کرنے کے لیے متحرک پلیٹ فارم تیار کیا ہے۔

انکا کہنا ہے کہ مبادلہ کے اثرات کا ایک طاقتور پیمانہ یہ حقیقت ہے کہ اس کی سرگرمیاں براہ راست یا بالواسطہ طور پر ہمارے شہریوں اور 200 ملکوں جنہوں نے امارات کو اپنا گھر بنایا ہے کو ہمارے معاشرے میں کردار ادا کرنے اور محققین، خلابازوں، فنکاروں، ماہرین تعلیم، ڈاکٹروں، انجینئروں، ٹیکنولوجسٹ، صاف توانائی کے ماہرین اور نئے کاروباروں کے بانیوں کوترقی کے قابل بناتا ہے۔

انہوں نے کہا کہ آج تک ہماری پیشرفت کا مطلب ہے کہ اب ہم بحیثیت قوم ایک نئے باب کا آغاز کر رہے ہیں۔ مبادلہ کو اب ملک کی طویل مدتی صلاحیت کے مطابق ترتیب دیا گیا ہے اور ان شعبوں پر توجہ مرکوز کی گئی ہے جو ہماری علم پر مبنی معیشت کو مزید فروغ دیں گےاور عالمی ترقی کو بااختیار بنائیں گے۔ انکا کہنا ہے کہ 2021 میں کمپنی کی کامیابیوں نے ظاہر کیا کہ ذمہ دار سرمایہ کار اندرون ملک اور عالمی سطح پر ترقی کو آگے بڑھانے میں کیا اثر ڈال سکتے ہیں۔

انہوں نے کہا کہ وہ مبادلہ کے باصلاحیت لوگوں اور ہمارے ملک، علاقے اور اس سے باہر کے وقف شراکت داروں کی ثابت قدمی کے لیے دل کی گہرائیوں سے شکر گزار ہیں۔ 2021 مبادلہ کے لیے ایک تاریخی سال تھا۔ اس نے تیزی سے پیچیدہ اور غیر یقینی سرمایہ کاری کے ماحول میں قدر پیدا کرتے اور لچک کا مظاہرہ کرتے ہوئے مبادلہ 3.0 میں اپنی اسٹریٹجک تبدیلی کو مؤثر طریقے سے مکمل کیا۔

توانائی کے پورٹ فولیو، مصنوعی ذہانت، لائف سائنسز، صحت کی دیکھ بھال، مواصلات اور جدید مینوفیکچرنگ میں قابل ذکر کامیابیوں سے پتہ چلتا ہے کہ Mubadala عالمی ترقی اور ہماری قوم کے معاشی اور سماجی تانے بانے کی بنیاد رکھنے والے شعبوں کے سرکردہ کنارے پر مؤثر طریقے سے کام کر رہا ہے۔

مبادلہ کے شیئر ہولڈر کے طور پر ابوظہبی کی حکومت کا خیال ہے کہ عالمی سرمایہ کاروں کا پوری صنعتوں میں ڈیکاربونائزیشن کو فعال کرنے اور توانائی کی منتقلی کے دوران عالمی توانائی کی حفاظت کو یقینی بنانے میں اہم کردار ہے۔ 2021 کی کارکردگی مبادلہ کی پہلی دو دہائیوں کو اختتام تک پہنچانے کا ایک متاثر کن طریقہ تھا۔

ان بیس سالوں کے انسانی اثرات کو بہت سے پیشہ ور افراد میں دیکھا جا سکتا ہے جنہوں نے مبادلہ کے ساتھ اپنے کیریئر کا آغاز کیا اور ترقی کی۔ یہ لوگ اب متحدہ عرب امارات میں حکومت اور صنعت میں اور عالمی سطح پر سرمایہ کاری کے پیشہ ور افراد کے طور پر آگے بڑھ رہے ہیں۔

گزشتہ سال مبادلہ کا اپنی 20 سالہ تاریخ میں سب سے مضبوط مالی سال تھا اور کل جامع آمدنی میں لگاتار ترقی کا چھٹا سال تھا۔ اثاثہ جات کے زیر انتظام پہلی بار ایک ٹریلین درہم میں سرفہرست ہونے کے ساتھ کمپنی اپنی طویل مدتی ترقی کی نمایاں صلاحیتوں کے ساتھ شعبوں کی طرف اپنی تزویراتی تبدیلی جاری رکھے ہوئے ہے۔

اس نے سال کے دوران متعدد شعبوں بشمول جدید مینوفیکچرنگ، ٹیکنالوجی، لائف سائنسز اور نقل و حرکت میں میں 125 ارب درہم کی سرمایہ کاری کی۔ سال کے لیے ایک سنگ میل کی کامیابی NASDAQ پر GlobalFoundries GF کی فہرست سازی تھی۔ Mubadala کی واحد سب سے اہم سرمایہ کاری کے طور پر GlobalFoundries ٹیکنالوجی کے لیے ہماری ثابت قدم، طویل مدتی وابستگی کا اظہار کرتی ہے جو انسانی ترقی کے لیے بہت ضروری ہے۔

متحدہ عرب امارات میں Yahsat کو کامیابی کے ساتھ ابوظہبی سیکورٹیز ایکسچینج میں درج کیا گیاجس سے امارات کو عالمی سرمایہ کی مارکیٹ اور سیٹلائٹ کمیونیکیشن ٹیکنالوجی کے مرکز کے طور پر فروغ دینے میں مدد ملی۔ کمپنی نے آب و ہوا کی ہنگامی صورتحال پر ردعمل کے طور پر سال کے دوران صاف توانائی پر اپنی طویل مدتی توجہ مرکوزکی اورابوظہبی کی معیشت کو کاربنائز کرنے میں مدد کی اور ایسا کرتے ہوئے '2050 تک نیٹ زیرو' کے عزم کو پورا کیا۔ مبادلہ کیپٹل نے ایک مکمل ملکیتی ذیلی کمپنی کے طور پر کام شروع کیا جس میں زیر انتظام اثاثوں میں 13.7 ارب ڈالر شامل ہیں ۔

مبادلہ ہیلتھ ایک مربوط صحت کی دیکھ بھال کے نیٹ ورک کے طور پر شروع کیا گیا تاکہ خصوصی دیکھ بھال کے خواہشمند مریضوں کی خدمت کی جا سکے۔ یہ دونوں عہدے عالمی معیار کے کاروبار کو فرو غ دینے کے کسی بھی ٹریک ریکارڈ اور متحدہ عرب امارات کے لیے نئے مواقع کو کھولنے کے لیے اس کی مسلسل وابستگی کو ظاہر کرتے ہیں۔

2022 اور اس کے بعد کے پیچیدہ نقطہ نظر کے ساتھ کمپنی مواقع کے شعبوں میں مزید قدر پیدا کرنے اور اپنے طویل مدتی مشن سے منسلک رہنے پر توجہ مرکوز رکھے ہوئے ہے تاکہ ان شعبوں میں منافع فراہم کیا جا سکے جو متحدہ عرب امارات اور ہر اس ملک کے لیے پیش رفت کی نمائندگی کرتے ہیں جس میں کمپنی سرمایہ کاری کرتی ہے۔

ترجمہ: ریاض خان ۔

http://wam.ae/en/details/1395303048267

WAM/Urdu