星期五 18 六月 2021 - 9:36:56 下午

阿联酋和沙特的核监管机构分享核专家

  • "الاتحادية للرقابة النووية" و"الرقابة النووية والإشعاعية السعودية" يعززان تعاونهما الثنائي
  • "الاتحادية للرقابة النووية" و"الرقابة النووية والإشعاعية السعودية" يعززان تعاونهما الثنائي

阿布扎比,2021年5月31日(WAM),阿联酋联邦核监管当局(FANR)和沙特阿拉伯核与辐射监管委员会(NRRC)在核监管行业达成了首个双边合作倡议。 该合作倡议是两国于2019年签署的和平利用核能协议的一部分。 这两个管理机构举办了为期一个月的系列专题讲习班,设立了十个工作组来交换信息和转让知识,涉及核安全和保障等主题。 两个监管机构的成员在研讨会期间讨论了若干议题,包括核监管框架的制定和对核不扩散的国际义务的承诺。 "我们很高兴在我们两国之间的合作协议之后开始与沙特同行的双边合作。阿联酋是发展和平核能计划的全球榜样,也是监督核和放射性部门的强有力监管框架。这样的举措为我们提供了向我们的沙特伙伴转移多年来获得的知识的机会,同时从他们的相关经验中学习,"FANR总干事Christer Viktorsson博士说。沙特阿拉伯王国核与辐射监管委员会(NRRC)首席执行官表示:"我们希望我们正在进行的对话成为国家间国际核监管合作的一个范例,重点是邻国。自1960年代以来,沙特阿拉伯对核技术的各种应用进行了管制活动,例如用于医疗和与采矿有关的活动,主要是用于石油和天然气。"

近年来,由于低功率核研究反应堆(LPRR)的建设和建造核电厂发电的计划,沙特的核活动已变得更加现实。他补充说,这些核活动凸显了NRRC监管作用的重要性,特别是在确保遵守相关国际法和条约方面。 讲习班提出了几项关于加强两个实体之间涉及法律和管制框架的核管制合作的建议,例如成立一个涉及管制人员的海湾合作委员会工作组,还举办了几次关于能力建设的讲习班,并组织访问FANR的紧急行动中心。 阿联酋将于2021年举办"凸-3"演习,这是国际原子能机构成员国及相关国际组织参与的最大规模应急演习。翻译者:Fawzia Alaa.

http://wam.ae/en/details/1395302939299

WAM/Chinese