星期日 13 六月 2021 - 7:20:31 上午

2020年迪拜世博会巴西馆将举办世界上最大的柔术训练活动

  • إقامة أكبر حصة تدريبية للجوجيتسو في العالم بجناح البرازيل في إكسبو 2020 دبي
  • إقامة أكبر حصة تدريبية للجوجيتسو في العالم بجناح البرازيل في إكسبو 2020 دبي

阿布扎比,2021年6月9日(WAM),阿联酋和亚洲柔道联合会主席、国际柔道联合会第一副主席Abdul Moneim Al Hashemi与巴西驻阿联酋大使Fernando Luís Lemos Igreja探讨了加强体育领域合作的途径。 双方同意合作,于2021年11月15日在迪拜世博会巴西馆举办世界上规模最大的柔术培训班,同时与有关部门协调,确保采取预防措施。 这是Al Hashemi和Igreja在阿联酋柔术联合会(UAEJJF)总部阿布扎比举行的一次会议上提出的,当时2020年迪拜世博会巴西馆馆长拉斐尔·纳西门托(Rafael Nascimento)和阿联酋柔术联合会秘书长法哈德·阿里·沙姆西(Fahad Ali Al-Shamsi)出席了会议。 Al Hashemi在向阿联酋通讯社(WAM)发表的一份声明中说,阿联酋与巴西的关系非常密切,在政治、经济、体育和文化等方面都有显著进展,而柔术在巴西非常受欢迎,有250多万名在阿联酋正式注册的练习者,其中22人,2000所专门训练战士的学院。 他补充说,作为世界上最大的柔术赞助商,联合会组织了一次活动,在巴西总统博尔索纳罗2019年10月访问阿联酋期间,联合会的学生在他面前展示了他们的技巧。 他强调了柔术在增进两国关系方面的关键作用,特别是自从阿联酋与700多名巴西教练签约,监督其发展柔术的计划,并在巴西各地每年组织约18场比赛以来。 Al Hashemi说:"我们必须利用柔术,它已经成为阿联酋社会用来加强与巴西和世界各国关系的一种文化,因为体育是增强阿联酋海外软实力的支柱,这与阿联酋联合阵线的战略是一致的,它在世界各地组织了80多场比赛。"

Igreja表示,"在阿联酋和巴西牢固关系的基础上,我们提出了一些倡议,以支持迪拜2020年世博会的成功举办,我们相信,迪拜世博会将是世界上规模最大、最重要的世博会。"

"由于阿联酋联合会组织了世界上规模最大的柔术训练课程,并于2015年被列入吉尼斯世界纪录,我们希望组织一次规模更大的训练课程,使阿联酋能够打破此前的吉尼斯世界纪录,并进一步推动2020年迪拜世博会作为这一重要活动的背景,特别是我们建了一个4000多米的大亭子。我们也在与联合会合作,在2020年迪拜世博会期间举办柔术活动。 2020年迪拜世博会巴西馆馆长Rafael Nascimento说,他相信2020年迪拜世博会将是同类活动中最成功的一次,他指出,这将是世界上战胜COVID-19流行病的最大胜利,阿联酋将通过这场胜利引领世界在各个领域实现全面复苏。 Al Shamsi说:"我们的巴西朋友选择11月15日在2020年迪拜世博会期间举办世界上规模最大的柔术培训班,因为这是巴西历史性的一天,恰逢1989年11月15日巴西共和国宣布成立,我们对此感到高兴,因为我们此前曾在阿布扎比大满贯赛期间在巴西庆祝阿联酋国庆。"翻译者:Fawzia Alaa.

http://wam.ae/en/details/1395302942167

WAM/Chinese