星期六 31 七月 2021 - 11:47:20 上午

Anwar Gargash博士:美国是阿联酋"最重要、最持久的战略伙伴"


华盛顿特区,2021年7月18日(WAM),在结束对华盛顿特区为期一周的访问时,总统谢赫哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下的外交顾问安瓦尔·加尔加什(Anwar Gargash)博士称阿联酋与美国的关系一如既往地牢固,并指出美国是阿联酋"最重要和最持久的战略伙伴"。 在访问期间,加尔加什会见了拜登政府高级官员和国会议员,讨论了共同关心的地区问题,并强调了阿联酋和美国伙伴关系的力量。 陪同他的还有阿联酋国务部长兼驻美大使尤瑟夫·奥塔伊巴(Yousef Al-Otaiba);阿联酋常驻联合国代表兼政治事务部部长助理拉娜·努塞贝。 "美国是我们最重要的关系之一。加加什博士说:"这是与拜登政府关系最密切、力度最大的一次。"在我们的第50个年头里,阿联酋与美国的共同愿景和价值观受到充分赞赏。"

在白宫与国家安全委员会中东和北非事务协调员布雷特·麦库尔克(Brett McGurk)和其他高级官员举行的简报会上,加尔加什博士强调了阿联酋重新重视外交和缓和局势。他重申了阿联酋在地区事务上与美国密切合作的承诺,并探讨了如何在阿联酋和以色列达成的《亚伯拉罕协定》和平协议的基础上再接再厉,实现更大的地区繁荣与稳定。 这位阿联酋高级外交官还会晤了副国务卿温迪·谢尔曼(Wendy Sherman),讨论了阿联酋和美国如何加强合作,解决地区冲突以及气候变化、COVID-19流感大流行和核扩散等紧迫的全球挑战。 在美国国会大厦举行的会议上,加尔加什博士强调了阿联酋建设一个更加宽容、繁荣与和平的地区的前瞻性做法,该地区促进了阿联酋与美国的共同利益和价值观,并发展了双边贸易和投资关系。 他还会见了参议员比尔·哈格蒂(TN)、参议员托德·杨(IN)和参议员杰夫·默克利(OR)。 Gargash博士和其他阿联酋高级官员也宣布了Anwar Gargash外交学院与约翰霍普金斯大学国际高级研究所之间的新伙伴关系,以培养下一代国际关系中的年轻领导人。 加尔加什博士在访问结束时会见了史密森学会的高级领导人。官员们讨论了合作领域和2022年史密森尼民俗节的筹备工作,阿联酋将是该节的特色客座国。一年一度的活动在华盛顿特区的国家购物中心举行,吸引了超过一百万的游客。翻译者:Fawzia Alaa.

http://wam.ae/en/details/1395302953761

WAM/Chinese